SEBASTIAN VETTEL JOGANDO SUPER MARIO KART NO JAPÃO!!!!!!!

Olá pessoal! Olha eu aqui de novo! kkkkkkkkkkk, olha, agora que a Fórmula 1 está de férias, eu posso postar sobre os assuntos que eu tive que deixar pra trás por conta de notícias mais relevantes ou por conta dos resumos das corridas que me dá um trabalhão pra fazer. Além disso, toda notícia que eu posto aqui no blog são artigos em inglês, ou seja, antes de postar, eu tenho que traduzir, o que leva mais tempo e eu trabalho a semana toda, um sábado sim e um sábado não, o que deixa meio "feia" a situação desse "bloguinho de meu Deus" kkkkkkkkkkkkkk.

Isso que eu vou postar hoje é da época do GP do Japão, em que Vettel recebeu o carinho dos fãs japoneses e foi em uma loja de games lá em Yokohama para brincar de um jogo chamado TAIKO NO TATSUJIIN, que é um jogo de tambor, em que você tem que bater com dois bastões em um tambor para você bater nas bolinhas da tela do arcade.

Mas o mais importante e o que motivou a criação desse post foi sobre um outro jogo: SUPER MARIO KART. SEBASTIAN VETTEL ESTAVA JOGANDO SUPER MARIO KART!!!!!!!!!!!!!!!!! E adivinhem com quem? COM O YOSHI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Meu Deus, que fofura, eu só jogo com o Yoshi e a partir de hoje não jogo com outro personagem além dele kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Vettel visitou uma loja de arcades no Japão e brincou de Mario Kart

E adivinhem quem foi que ganhou a corrida: Foi ele ou a intérprete japonesa que estava do lado dele? É claro que foi o SUPERSEB minha gente, com direito de jogar uma cenourinha pros adversários kkkkkkkkkkk, que fofura ♥ Além disso, Vettel disse depois que seria muito desapontante não chegar em primeiro no Mario Kart e que fazia tempo que ele não jogava mais porque não tem mais tempo :( Oh dó kkkkkkkkkkkkkk.

Além disso, olha o que alguns internautas japoneses falaram de Vettel na loja de Arcade Games:

"Hunm, eu nunca percebi antes, mas ele é muito elegante"

"Vendo um super astro em jogo de acarde é tão surreal"

"Ele estava usando o Yoshi! Bem, eu estou usando o Yoshi de agora em diante, também!"

"Eu estou feliz de ver ele curtindo o Japão!"

"O jeito que ele coloca as suas mãos no volante é como um profissional"

Bem, eu acho que a pessoa que comentou por último não conhece muito de Fórmula 1, não é mesmo? kkkkkkkkkkkkk.

Além disso, Vettel falou do carinho dos fãs japoneses nessa reportagem:

SEBASTIAN VETTEL FELICITA MILHARES DE FÃS NO JAPÃO

Tricampeão Mundial de Fórmula 1 Sebastian Vettel felicita milhares de fãs antes do evento do Grande Prêmio do Japão

   

Yokohama, Japão - 9 de outubro de 2013. O tricampeão mundial de Fórmula 1 e piloto da Infiniti Red Bull Racing Sebastian Vettel começou o seu fim de semana do Grande Prêmio do Japão por felicitar milhares de fãs japoneses adoráveis durante um evento especial nas sedes japonesa da Infiniti e Nissan em Yokohama.

Como parte de um dia embalado em que também incluiu uma visita a um arcade de divertimento em Shibuya para a TV, a visita de Vettel culminou na aparição pessoal onde ele falou sobre as suas expectativas para o Grande Prêmio do Japão e para o ano também, respondeu questões do público e assinou autógrafos.

[...]

Como foi o caso de eventos parecidos em 2011 e 2012, milhares de fãs do Diretor de Performance da Infiniti de novo fizeram a viagem para Yokohama para ver o alemão de 26 anos, muitos acamparam durante a noite para garantir que eles assegurariam uma posição privilegiada na audiência enquanto Vettel leva ao tablado para uma cativante e alegre conversa de uma hora.

Comentando sobre o evento Vettel disse: "Encontrar os fãs aqui no Japão é uma experiência realmente especial. Eu fico sempre impressionado pela a paixão deles pela Fórmula 1 e o jeito que eles me dão boas vindas. foi um privilégio encontrar tantos fãs e passando o tempo respondendo as questões deles. todo mundo me desejou sucesso para o fim de semana do Grande Prêmio do Japão e com certeza eu irei impulsionar muito árduamente para entregar um resultado forte"

É por essas e outras que eu te amo, little Seb ( vulgo Tettel kkkkkkkkkkkkkkkkkk) e ele deu o retorno vencendo no Japón, né? kkkkkkkkkkkkk.

Agora, vou postar algumas fotos do Vettel lá no Japão: 

Dando autógrafo na sede da Nissan

Os japoneses são apaixonados pelo Vettel!

A menininha pedindo autógrafo, que graça *-*

AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH ELE JOGA COM O YOSHI ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

nunca imaginei que o Seb gostasse do Yoshi, que gracinha *-*

Vettel repondendo os fãs em Yokohama

Vettel é primeiro até no Mario Kart, minha gente!

Bate forte o tambor, eu quero é tic tic tic tac kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Essa moça é a intérprete que estava com ele

Eu queria ir nesses arcades, amo jogos *-*

Bem, é "só" isso, eu não disse no outro post, mas eu queria desejar um feliz natal para todos os leitores do blog, visitantes e para  todas as pessoas ao redor do mundo, que Deus ilumine a vida de vocês e que seus sonhos se realizem, falo isso do fundo do meu coração ♥♥♥♥

Bjs!!!!!!!!!!!!!!!!

RETIRADOS DOS SITES ROCKET NEWS 24: http://en.rocketnews24.com/2013/10/13/f1-driver-visits-japanese-game-arcade-burn-pixels-on-mario-kart/

E MOTORSPORT.COM: http://www.motorsport.com/f1/news/sebastian-vettel-greets-thousands-of-fans-in-japan/

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Feliz natal meu príncipe, que Deus te ilumine sempre ♥

NICO HULKENBERG - ALGUMAS INFORMAÇÕES SOBRE O "HULK"!

Olá pessoal! Tudo bem? É natal e resolvi dar um "presente" para algumas leitoras desse blog: Mais informações sobre o alemão NICO HULKENBERG, que além de ter dado um show em 2013, tem bastante fãs por ser um fofinho kkkkkkkkkkk.

Nos comentários dos posts, algumas pessoas me pediram para falar um pouco mais do Nicolas, porém infelizmente em sites brasileiros não tem nada a respeito do Hulkenberg, por isso tive que pesquisar em terras estrangeiras (vulgo inglesas kkkkkkkkkkkk) para conseguir algumas informações sobre o Hulkenberg. Além disso, ele tem algumas entrevistas para o site oficial da Fórmula 1 e eu até cheguei a traduzir uma delas, que é o "The Finishing Line" e vocês podem ler clicando AQUI. 

Eu encontrei uma entrevista de Nico de 2010 respondendo perguntas de fãs ao redor do mundo e vou colocar algumas coisinhas pra gente conhecer o Nico melhor ........... kkkkkkkkkkkkkkk, então vamos lá!

ALGUMAS INFORMAÇÕES:

*O nome do Nico é Nicolas, diferentemente do Rosberg que é Nico Mesmo;

*Ele nasceu em 19 agosto de 1987, em Emmerich am Rhein. Portanto ele tem 26 anos;

*Ele é do signo de Leão;

*Ele tem uma namorada (Para a tristeza de algums fãs kkkkkkk) e ela se chama Laura. Eu não sei se faz tempo que eles estão juntos, mas desde a época da GP2 que eles namoram e como ele venceu a GP2 em 2009, faz as contas aí kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Pronto, vamos a entrevista!

Pergunta: Como você primeiramente entrou dentro das corridas, você fez a rota comum de começar nos Karts?

Hulkenberg: Sim, eu comecei em Karts. O que aconteceu foi, quando eu estava com sete anos, nós visitamos alguns amigos em que o filho deles era um piloto de Kart e nós fomos ver ele correr. Eu não estava realmente interessado em corridas a motor antes disso, mas uma vez que eu vi, isso realmente me pegou e eu disse pro meu pai que eu gostaria de ter um kart como este. E foi isso .........

Pergunta: Oi, eu sou do Japão e eu ouvi que a sua comida favorita é sushi! você sabia que o pai do Kamui Kobayashi é dono de um restaurante de sushi?

Hulkenberg: É verdade sobre o sushi, é a minha comida favorita. Mas eu não sabia sobre o pai do Kamui, que ele é dono de um restaurante japonês. Se for em Tóquio e ele me convidar, então talvez eu vá!

Pergunta: Qual o seu lugar favorito para feriados?

Hulkenberg: Não existe apenas um lugar favorito, mas eu gosto do Caribe e da Ásia, incluindo lugares como a Tailândia e a Malásia. Obviamente no inverno eu gostaria de ir esquiar, mas infelizmente o meu contrato não permite isso!

Pergunta: Time de futebol favorito e jogador favorito?

Hulkenberg: Eu sou mais fã de tênis, mas obviamente eu dou suporte à Alemanha quando ela está nos campeonatos europeus e na Copa do Mundo. Eu gosto bastante do Bayern de Munique também, mas eu não tenho um jogador favorito.

Pergunta: Você era um estudante esperto na escola?

Hulkenberg: Eu não era o melhor estudante, não. Minhas matérias preferidas eram geografia, esportes e matemática ...... mas minhas matérias menos favoritas eram definitivamente matérias como biologia e geografia.

Pergunta: Você anda de moto em seu tempo livre?

Hulkenberg: Não. Eu não tenho uma licença pra isso e eu não sou ainda um fã das duas rodas.

Pergunta: Você tem algum animal?

Hulkenberg: Não, sem animais!

Pergunta: Quem era o seu piloto favorito quado você estava crescendo?

Hulkenberg: Meu piloto favorito era Ayrton Senna.

Pergunta: Como você chama o Nico Rosberg? E o Nico Rosberg chama você de "Nico"?

Hulkenberg: Atualmente, eu chamo ele de "Britney" e ele me chama de "Hulk". Verdade!


Pergunta: Eu posso ter um autógrafo seu? :)

Hulkenberg: Aqui está pra você..... eu vou segurá-lo na câmera!

Pergunta: Oi Nico, você está assumindo agora que está ganhando um pouco mais de dinheiro. Qual foi a coisa mais legal que você comprou?

Hulkenberg: Para ser honesto, eu nunca fiz alguma compra grande e extravagante. Frank (Williams) é um negociador difícil!

Pergunta: Qual foi a sua maior multa de velocidade que você teve fora das corridas?

Hulkenberg: Ha! Foi uma multa de 800 euros na França.

Pergunta: Alguns dos pilotos fazem brincadeiras, se não talvez você deveria começar a fazer algumas

Hulkenberg: Pilotos de Fórmula 1 são bem divertidos e nós todos tiramos sarro uns dos outros, nós somos como um monte de crianças!

Pergunta: Você joga jogos de corrida no Wii, Playstation, etc?

Hulkenberg: Não, eu nem mesmo tenho um playstation ou Xbox, etc., enquanto para mim, eu acho que eles não são muito realísticos! Em fato, eu realmente não sou um grande fã de jogos.

Pergunta: Você gosta de assistir filmes? Qual o seu favorito?

Hulkenberg: Sim, eu gosto de filmes, suspense, Piratas do Caribe foi bom e eu vi recentemente "A Origem" (De Leonardo Dicaprio)

Pergunta: Você tem algum talento musical? Como o Sutil ou Jaime .... ;)

Hulkenberg: Sim, eu sou um grande cantor!

Pergunta: Oi Nico. Quem é o seu cantor favorito ou banda favorita?

Hulkenberg: Ah, eu sou muito ruim com nomes de artistas, mas eu gosto de todos os tipos de música, como R&B e House, mas não tenho um cantor favorito.

Pergunta: Hey Nico! Loiras ou morenas?

Hulkenberg: Porque eu tenho que escolher?!

Pergunta: Nico, você era um garoto desobediente na sua infância? ;>

Hulkenberg: Eu não era um garoto desobediente, muito bem comportado!

Pergunta: Você é bom em desenhar? Você pode desenhar o seu retrato agora?

Hulkenberg: Não, eu sou muito ruim em desenhar, aqui está a evidência!

Pergunta: Ficar na noite na cidade ou quieto em casa?

Hulkenberg: Você precisa ter o balanço certo entre ambos, às vezes você quer ficar em casa, às vezes você quer sair.

Pergunta: O quanto de emocionante é de 1 a 10 pilotar um carro de Fórmula 1? E........ você gosta dos The Simpsons? XD

Hulkenberg: A pontuação de emoção é definitivamente 10! E não, eu não gosto dos The Simpsons.

Pergunta: Você fica verde quando você fica bravo?

Hulkenberg: Sim.

Pergunta: Descreva o seu domingo ideal de não-corrida!

Hulkenberg: Eu gosto de dormir, então ter um bom e grande café da manhã com pão, croissants e muito de outras comidas. Então eu vou e sento no sofá, ligo a TV um pouco e talvez eu jogue algum tênis pela tarde.

Pergunta: As coisas mais loucas que suas fãs fizeram para você?

Hulkenberg: Elas me escrevem cartas de amor!

Pergunta: Você é uma pessoa supersticiosa? Você tem algum pressentimento?

Hulkenberg: Não, eu não sou supersticioso, eu não tenho nenhum ritual antes da corrida.

Pergunta: Você gosta de bebida alcoólica? E qual tipo que você gosta?

Hulkenberg: Quando eu saio eu sempre bebo limão com vodka e com certeza eu gosto de cerveja - Eu sou alemão!

Pergunta: Por que você não atualiza o seu próprio Twitter?

Hulkenberg: Porque eu prefiro sair e encontrar pessoas cara a cara e interagir com elas. Eu tenho uma conta no Facebook, mas eu não gosto de pessoas sabendo exatamente onde eu estou e o que eu estou fazendo completamente todo o tempo, então eu massivamente não estou dentro na mídia social.

Pergunta: Honestamente, o que você acha sobre o apelido "Hulk"?

Hulkenberg: Eu acho que está tudo bem, eu gosto muito dele e eu tenho nada contra ele enquanto é só um versão curta de Hulkenberg, então não é ofensivo!

Pergunta: Quem atuaria como você em um filme?

Hulkenberg: Eu gostaria de Owen Wilson de atuar como eu, como ele é um cara engraçado.


E aí pessoal? Gostaram de saber um pouco mais do Nico? Eu fiz por que vocês me pediram e eu fiz com muito carinho para vocês :)

Bjs!


RETIRADO DO SITE CHAT ABOUT MONEY: http://www.chataboutmoney.co.uk/webchats.asp?EventID=196

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Olha o Nico novinho! ♥

SEBASTIAN VETTEL EM 2013 EM 13 ATOS!

QUEM É O CARA DE 2013 NA FÓRMULA 1? SEBASTIAN VETTEL!!!!!!!!!!! O alemão da Red Bull quebrou recordes atrás de recordes e conquistou 13 vitórias na temporada, algumas de forma tranquila e outras de formas conturbadas e como foram conturbadas..........

Como vocês sabem, aqui no blog eu coloquei o resumo de todas as corridas da temporada de 2013 e por isso, irei colocar o link deles aqui para a gente ver como foi cada vitória de Vettel na temporada.

Então vamos lá!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Number One! Yes!!!!!!!!!!!!! Vettel venceu 13 corridas em 2013

01# GP da Malásia

A primeira vitória de Sebastian Vettel em 2013 foi polêmica. O alemão não respeitou às ordens da equipe e atacou Mark Webber, que supostamente estaria com os giros de motor baixas (algo negado por vários, por isso não sei se é verdade) e numa manobra agressiva à la Vettel com direito a chegar pertinho do muro, Vettel passou Webber e foi rumo à vitória. Mas o que era para ser um festa no pódio, virou constrangimento para os três pilotos que estavam no pódio: Vettel, Webber e Hamilton, que protagonizou outra polêmica de jogo de equipe com o seu companheiro Nico Rosberg, que não pôde atacar o inglês a mando da Mercedes com intervenção do próprio Ross Brawn.

Vettel afirmou logo em seguida que ele não deveria fazer isso, mas logo em seguida resolveu mudar o discurso e dizer que não ia pedir desculpas por vencer a corrida. Para muitos, a visão de bom moço de Vettel acabou ali; porém, para alguns, Vettel passou a ser admirado para aqueles que estão de saco cheio de jogos de equipe.

resumo da corrida AQUI.

02# Gp do Bahrein

"Vettel, o astronauta" parecia estar no espaço no circuito de Sakhir. Ele não foi alcançado por ninguém na corrida, isso contando de que a Ferrari, Mercedes e Lotus estavam com um carro muito melhor do que ele naquele fim de semana. Por isso, muitos falaram de que se Vettel vencesse o campeonato desse ano, o Gp do Bahrein seria sempre lembrado. Ninguém lembrou, mas eu sim! kkkkkkkkkkkkkkkkk

Resumo da corrida AQUI.

03# Gp do Canadá

"Senna, 88, Mônaco". Essa foi a mensagem que o time mandou para Vettel para ver se ele tirava o pé do acelerador e administrava a corrida. No circuito Gilles Villeneuve, foi a primeira vez que Vettel deu o seu passeio na corrida, dando voltas em praticamente todos e estando embolado no meio dos retardatários. Porém também foi a primeira corrida em que Sebastian foi vaiado pela torcida da Ferrari. "Foi tão mal assim?" ele falou pra torcida que estava vaiando. Ruim não foi, mas pra eles foram kkkkkkkkkkkk.

Resumo da corrida AQUI. 

04# GP da Alemanha

Genial. A primeira vitória na Alemanha em sua carreira na Fórmula 1 foi a mais difícil de ser conquistada nessa temporada de 2013, talvez por isso foi o momento mais especial para Vettel este ano como ele mesmo disse. Com os pneus desgastados e segurando as duas Lotus de Raikkonen e Grosjean que eram muito mais rápidos que ele, Vettel segurou a dupla na raça e no talento e finalmente venceu em casa. Me emocionei nesse dia kkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Resumo da corrida AQUI.

05# Gp da Bélgica

O único susto de Sebastian Vettel na Bélgica foi o estouro do pneu nos treinos de sexta. Fora isso, só foi alegria para o alemão. Ele mesmo se surpreendeu com o seu ritmo em Spa e a vitória veio sem problemas para ele. Além disso, a única mudança pra Seb foi o seu cabelo descolorido. Segundo eu fiquei sabendo, ele perdeu uma aposta e teve que descolorir o cabelo. Mas eu gostei do cabelo dele daquele jeito! kkkkkkkkkkkkkk

Resumo da corrida AQUI.

06# Gp da Itália

"Mamma mia Ragazzo!" Numa pista que não era a mais forte para a Red Bull, as duas Red Bulls voaram em Monza e Vettel não deu chance aos adversários. Mas a parte que será sempre lembrada aconteceu fora das pistas. Na frente de toda a torcida italiana, Vettel ouviu uma chuva de vaias dos ferraristas e nem pôde falar no pódio. A cara de satisfação de Alonso era visível kkkkkkkkkkkkkk.

Resumo da corrida AQUI.

07# GP de Cingapura

A vitória mais humilhante de Vettel na temporada. Vettel chegou 42 SEGUNDOS a frente do segundo colocado, Fernando Alonso, e deu um banho na concorrência no "Tour asiático". Mas como nem tudo são mar de rosas, ele foi novamente vaiado pela torcida e foi defendido pelo Hamilton e Lauda, ambos da Mercedes. Para tentar diminuir o seu feito, começou a surgir boatos de que eles estaria usando controle de tração, proibido na categoria desde 2008. Para a minha surpresa, foi a vez de Alonso defender o alemão. É, o mundo dá voltas kkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Resumo da corrida AQUI.

08# GP da Coreia

Na última corrida na terra do Psy, Vettel não deu o passeio que todos esperavam: Ficou sempre 6 segundos a frente de Romain Grosjean da Lotus. Porém, teve um carro que teve a audácia de ficar na frente do alemão: O jipe de incêndio do circuito de Yeongan kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Resumo da corrida AQUI.

09# GP do Japão

Arigatô! Sayonará! Numa corrida que foi totalmente dominada por Grosjean e Webber, Vettel teve a paciência (algo raro, né kkkkkkk)  de esperar a hora certa de agir e na estratégia perfeita da equipe conseguiu vencer a corrida restando poucas voltas do fim. Como todo mundo sabe, Vettel vence tudo na Ásia e emplacou 5 vitórias seguidas na temporada. Porém Webber achou "estranha" a sua estratégia de 3 paradas, enquanto a de Vettel foi de 2.

Resumo da corrida AQUI. 

10# GP da Índia

Finalmente foi o GP que consagrou Vettel tetracampeão de Fórmula 1. Indo aos boxes logo na 2ª volta para se livrar dos pneus macios, Vettel voltou em 17º e numa improvável recuperação conseguiu vencer a corrida, dando um show histórico aos indianos. Na reta de chegada, deu zerinhos, subiu no carro jogou suas luvas para a torcida, subiu ao alambrado e reverenciou o carro que lhe deu tantas alegrias. Porém tanta comemoração custou caro: Recebeu uma multa de 75 mil por não levar o carro ao parque fechado e por fazer zerinhos no meio da pista. A FIA irá sentir a fúria do alemã no GP seguinte. Ah, eu chorei kkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Resumo da corrida AQUI.

11# GP dos Emirados Árabes Unidos (Vulgo Abu Dhabi)

"IVETTEL" deu um show em Abu Dhabi, mesmo tendo quase perdendo a liderança para Nico Rosberg na largada. O alemão, que veio com um capacete pra lá de especial em Abu Dhabi, venceu com tranquilidade em Yas Marina e ainda mostrou a FIA aonde eles deveriam enfiar as multas deles. Percebendo a intenção de Sebastian, Rockelin e Horner avisaram a Vettel pra trazer o carro ao parque fechado. Como resposta, brincou com a famosa frase dita por Raikkonen lá mesmo em Abu Dhabi em 2012: "Sim, sim, sim, eu sei o que eu estou fazendo" e começou a fazer zerinhos na área de escape. Tome FIA! kkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Resumo da corrida AQUI.

12# GP dos Estados Unidos

O touro estava bravinho em Austin! Esse GP foi o pior do ano, com certeza e não é cisma com os Eua, tá bom? kkkkkkkkkkkkkk. Me deu muito sono ver a corrida e os treinos pior ainda kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Até o Vettel estava sonolento, pois ele abriu uma enorme vantagem novamente. Aqui ele bateu o antigo recorde de Schumacher de vitórias consecutivas numa mesma temporada e conquistou a sua 8ª vitória consecutiva. Como consequência, chorou no pódio.

Resumo da corrida AQUI.

13# GP do Brasil

Para fechar o ano com chave de ano, Vettel igualou o recorde do lendário italiano Alberto Ascari, que venceu 9 vezes consecutivas entre 1952 e 1953. Vettel venceu pela 9ª vez seguida em Interlagos novamente de forma tranquila, pois dessa vez a chuva não veio. Quando cruzou a linha de chegada, se emocionou de novo e deu vários zerinhos para o público brasileiro e tentou até agradar a gente falando "Olé!" na superpole. Mas Vettel, olé é em espanhol! Você quer se redimir? Fala assim, "Bruna eu te amo" que eu perdoo tudo, meu neném kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Resumo da corrida AQUI.

Pronto pessoal! Finalmente terminei! Espero que gostem! e mais uma coisa.......................

AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH O VETTEL VAI SER PAPAI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH SERÁ QUE UM VETTEL JÚNIOR VEM AÍ? TOMARE QUE SEJA MENINO. EU NÃO AGUENTO MAIS MULHER NA TERRA! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PARABÉNS VETTEL E HANNA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Tchau!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! kkkkkkkkkkkkk

Oh que glacinha ♥♥♥♥♥ se um dia eu conhecer o Vettel, antes de falar com ele eu infarto, isso é fato! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

ENTREVISTA COM NIKI LAUDA - PARTE 2

OLÁ PESSOAL! TUDO BEM? Andei meio sumida ultimamente, mas é que eu estou trabalhando muito e aliado que não vou ter férias (que raiva kkkkkkkkkk), anda meio corrido pra mim e depois que o Paul Walker foi com o papai do céu fiquei desanimada kkkkkkkkkkkkkkkk ;( . Mas finalmente voltei e espero colocar esse "bloguinho de Meu Deus" no eixo! E nada melhor do que falar do Sir Andreas Nikolaus. Não sabem quem é? É O FACÃO NIKI LAUDA KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK.

Meu último post foi exatamente a primeira parte da entrevista do Lauda para o site Telegraph e como ela é grande, eu dividi ela em 2 partes. Se quiser ver a primeira parte, clique AQUI. Nessa segunda parte, o austríaco surpreende ao falar de como ele se interessou pela sua atual esposa, Birgit, fala de sua relação com a Marlene e fala de James Hunt e afirma que eles eram amigos e se respeitavam muito.

Por isso, O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a segunda parte da entrevista traduzida agora!

ENTREVISTA - PARTE 2

ENTREVISTA COM NIKI LAUDA: "EU FIZ UM POUCO DO QUE O JAMES HUNT FEZ"

[...]

Muito é dito de suas cicatrizes físicas que permanecem de seu acidente em Nurburgring na Alemanha em 1976, mas também deixou os seus pulmões fracos e com difícil respiração. Nunca existiu um momento onde ele se sentiu simplesmente grato de estar vivo e não precisar voltar no carro? "Não, em nenhum momento, porque eu sabia como as coisas iam, eu sabia sobre os riscos", ele diz calmamente. "Eles me questionaram, eu queria continuar? Mas eu sempre pensei, sim, eu quero. Eu queria ver se eu poderia fazer um retorno. Eu não estava surpreso de ter um acidente. Em todos esses anos eu vi pessoas sendo mortas bem na minha frente".

Lauda foi casado na época com Marlene e eles tiveram dois filhos juntos. Os filhos mudaram o seu desejo de correr, de ter esses riscos? "Não, eu era muito focado e continuei correndo e agora eu estou casado de novo e tenho gêmeos, uma garotinha e um garotinho".

Ele fala de seu Max e sua Mia, nascidos em setembro de 2009, com grande orgulho, me dizendo que a sua esposa está longe, que ele está olhando eles sozinho. A sua esposa, Birgit, de 34 anos, trabalhava para a sua companhia aérea FlyNiki, também vendida agora. Ela era uma aeromoça. Ele a conheceu em um avião? "Eu conheci ela em uma festa e eu me apaixonei por ela. foi uma dessas coisas onde você vê alguém e você já sabe. Eu me conectei com ela imediatamente por causa de suas botas. Eles era um tipo hippie, botas planas. O oposto dos saltos altos que todo mundo estava usando na festa. Isso foi o meu primeiro interesse".

Ele se apaixonou por ela por causa de suas botas? "Sim. Então eu descobri que ela funcionaria pra mim".

Ele ainda está em contato com a sua primeira esposa (Marlene), em que ele se divorciou em 1991? "Sim, muito mesmo. Ela é parte da nossa vida. Nós temos uma casa em Ibiza. Ela mora lá. Minha antiga família e a nova família frequentemente ficam juntas. Nós fomos a um restaurante no outro dia, Marlene, Birgit e eu. Ela é uma mulher marcante. Quando todo mundo está feliz, ela está feliz. Nós divorciamos, mas nós ainda somos amigos. Nada mudou. O que é mais, Birgit é a sua amiga também".

Hoje em dia, Lauda vive um pouco fora de Viena. "Nada extravagante", ele diz, dando de ombros. Ele nunca teve a tentação de correr no subúrbio? "Não, mas quando eu sou parado pela polícia se eu vou um pouco rápido eu sempre digo a eles que eu não posso fazer nada, está no meu sangue. Eles ou riem ou me dão um tempo difícil". Ele ri agora. Uma risada contida fácil.

Em Rush, Lauda e Hunt ( interpretado por Chris Hemsworth) são retratados como rivais extremos que eventualmente vem juntos de respeito mútuo. "Sim, nós éramos amigos. eu conheci ele antes de nós nos encontrarmos na Fórmula 1 ( se conheceram na Fórmula 3). Nós sempre cruzamos as linhas um do outro. Ele era um cara muito competitivo e ele era muito rápido. Em muitos modos nós eramos o mesmo. Eu tinha muito respeito por ele no circuito. Você poderia dirigir 2 centímetros de suas rodas e ele nunca fez um movimento estúpido. Ele era um piloto muito sólido".

O filme retrata Lauda como sério, Hunt como um amante para festas, galanteador e bêbado. Isso é exato? "Eu gostava de sua maneira de viver. Eu fiz um pouco do que ele fez. Eu não fui tão severo quanto eu apareci no filme, mas eu era mais disciplinado do que ele era. Eu nunca beberia antes de uma corrida. Certamente depois dela, eu bebia. Toda corrida poderia ter sido a minha última. É diferente hoje, mas então era um tempo mais difícil. Cada corrida que nós saímos e sobrevivemos, nós celebrávamos, tínhamos uma festa. Era um tempo diferente. Com os outros nós teríamos uma cerveja depois da corrida e então dizer adeus. Aquilo não era amizade. Com James era diferente. James era diferente".

Ele pensa que a Grâ Bretanha poderia nunca produzir um outro pilotos como Hunt? "Não. Hoje a vida é diferente para os pilotos. Tudo é tão seguro quanto possível. O último piloto a ser morto foi (Ayrton) Senna, 19 anos atrás e as melhorias foram tão grandes desde então. Agora nada nunca acontece. Já Não é o mesmo". E isso o faz menos prazeroso? "Talvez. Mas (Lewis) Hamilton fez bem na corrida no outro dia. Um pouco dentro da corrida o seu pneu estourou. Ele é um cara muito bom. Uma grande personalidade".

Qual qualidade ele acha que ele compartilhava com Hunt para fazer deles ambos pilotos extraordinários? "Em muitos modos ele era o meu oposto. Nós dois tentávamos ganhar. É triste que ele não está aqui agora sentado comigo. Ele teve um tempo difícil".

"Ele estava sóbrio e limpo por 4 anos e então teve um ataque cardíaco. Ele morreu tão cedo, tão jovem. Eu desejaria que ele estivesse aqui para ver o filme. Isso seria o melhor". É dito que Lauda não é uma pessoa muito emocional. Mas eu tenho certeza que eu vi o seus olhos cheios de água enquanto ele disse isso.

Depois falam que o Lauda é frio, né? Se bobiar é mais chorão que o Rubinho Barrichello kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Nossa, ele se apaixonou pela Birgit por causa das botas! E ela é amiga da Marlene! Pra uma coisa dessas acontecer aqui no Brasil é no casos de família e ainda fazendo barraco! kkkkkkkkkkkkkkkk.

E aí? Gostaram da segunda parte da entrevista? Bjs!

RETIRADO DO SITE TELEGRAPH: http://www.telegraph.co.uk/culture/film/10257073/Niki-Lauda-interview-I-did-a-little-bit-of-what-James-Hunt-did.html

TRADUÇÃO: BRUNA (Quem? Ah! Eu! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk)

É aquela menina ali oh Niki, ela é doida demais! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk