SEBASTIAN VETTEL AFIRMA QUE ELE SABE QUE VAI DEMORAR PARA A FERRARI VOLTAR PARA O TOPO

SEBASTIAN VETTEL, que de novo se tocou com o Raikkonen (e ironicamente depois do presidente da Ferrada dá um ultimato na equipe, igual na China), disse durante a semana que ele sabe que a Ferrari vai demorar para chegar no topo. 

Nesse ano a equipe teve a oportunidade de vencer em 3 ocasiões: Austrália, Espanha e Canadá, porém a "maravilhosa" estratégia da Ferrada acabou com tudo.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I know We're lost - Sebastian Vettel sabe que vai demorar para a Ferrari se recuperar

REPORTAGEM

SEBASTIAN VETTEL SABE QUE A FORMA DA FERRARI VAI LEVAR TEMPO

Sebastian Vettel disse que ele continua paciente como a Ferrari constrói apoio para a forma de vitória. 

[...]

"Nós temos muitas pessoas boas", Kimi Raikkonen disse em Spa. "Isso não é o nosso problema. Nós só temos que trabalhar mais duro". 

[...]

Por sorte para a Ferrari, o alemão Vettel diz que ele é paciente.

"Na Fórmula 1, algumas mudanças acontecem rapidamente, mas às vezes as coisas podem demorar mais", ele disse.

"Foram quatro semanas de folga mas na realidade nós só tivemos uma semana e meia para responder para Hockenheim". 

"O que nós aprendemos vai fazer pouca diferença aqui, mas nós veremos mais nas corridas depois disso".

[...]

Está dando tudo errado nesse ano! Tudo errado! Sinceramente está difícil! Ainda bem que Sebastian é Vettel e ele conseguiu recuperar alguma coisa, mas mesmo assim não é o que a gente quer ver!

Tettel deveria ter deixado mais espaço para o Raikkonen na largada e o Astolfinho, amigo do Tatu Bolinha, ser menos afobado, afinal, o Tatu Bolinha mora na fazenda vizinha kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE SPORTS MOLE: http://www.sportsmole.co.uk/formula-1/ferrari/news/vettel-knows-ferrari-form-will-take-time_279898.html

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

#GOSEBGO!!!!!!!!!!!!!!!

#INAVETELSTYLE

#REDFIVE

#GOMYSTICSEB

#GERMANKNIGHT

ROSBERG QUESTIONA A MUDANÇA DE PENSAMENTO DO AGORA "SAFETY HAMILTON" DEPOIS DE POLÊMICA NA HUNGRIA

NICO ROSBERG deu uma tirada em Lewis Hamilton quando conversou com a imprensa em Spa. O alemão disse que logo depois do GP da Hungria, aonde teve a polêmica das bandeiras amarelas, Hamilton se tornou um "safety guy", preocupado com a segurança.

Se no começo do ano Hamilton queria nem saber do halo, a sua postura mudou no final da primeira metade da temporada e até questionou a razão de não colocar o dispositivo para ano que vem. Mas essa foi a cartada perfeita para Nico cutucar.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!

O porquê disso? - NIco Rosberg questiona Hamilton em Spa

REPORTAGEM

ROSBERG QUESTIONA HAMILTON

Nico Rosberg tem todas as armas carregadas como ele procura colocar a sua campanha do campeonato mundial de volta à pista em Spa e além disso.

[...]

Rosberg agora diz que existe uma "mesa limpa" para Bélgica em diante.

"O que aconteceu até agora nessa temporada está no passado", disse o alemão.

No entanto, ele não está muito pronto para esquecer uma polêmica que aconteceu na Hungria, em que estava ainda sendo discutida uma semana depois em Hockenheim - e agora de novo em Spa.

Rosberg teve a sua pole por fim confirmada na Hungria, mas não antes de Hamilton se queixar para Charles Whiting que o alemão deveria ser penalizado por não obedecer as bandeiras amarelas.

[...]

No entanto, existe claramente algum dano no relacionamento entre Rosberg e Hamilton, como mesmo agora Rosberg está ainda levantando o assunto com a imprensa.

Rosberg disse sarcasticamente:"Eu acho que é interessante ver o quanto ele se tornou um esquisito por segurança de repente".

"Logo depois de uma dupla bandeira amarela, ele decide ir para as pessoas encarregadas (disso) e discutir isso. Ele não é conhecido por ser um tal esquisito por segurança", Rosberg é citado por dizer [...].

Rosberg não esconde que o relacionamento entre a dupla da Mercedes é frio.

"É difícil com tanto em jogo. Eu quero superá-lo", ele disse.

É um cutucando o outro kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Será que teve alguma troca de farpa na coletiva de imprensa? Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE GRAND PRIX: http://www.grandprix.com/ns/ns34616.html

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Falo nada, falo nada kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

KVYAT AFIRMA QUE MAL RENDIMENTO DA STR VAI DURAR ATÉ O FINAL DA TEMPORADA

DANIIL KVYAT afirmou que o desempenho ruim da Toro Rosso durante o final de semana no GP da Bélgica é um reflexo do que vai acontecer até o final do ano.

A equipe caiu muito de rendimento, até mesmo Sainz, que vinha fazendo boas corridas até então. Para ver que a coisa está feia, Kvyat ficou feliz com um 19º lugar... whats?

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!

Vai ficar assim por um bom tempo - Kvyat ficou contente com o seu treino de ontem, apesar de tudo

REPORTAGEM

KVYAT, CONFORMADO: "ACREDITO QUE VAI SER ASSIM O RESTO DA TEMPORADA"

O russo está contente com a sua classificação

  

[...]

Kvyat está contente e acredita que não poderia ter feito mais do que fez. Além do mais, explicou que o resto da temporada é possível que seja igual ao que ocorreu hoje (ontem), mas que por eles não vão deixar de lutar e tentar estar o mais alto possível.

"Ainda que não estamos na posição na qual queríamos estar, acredito que não foi uma má classificação para mim e estou contente com as minhas voltas e o meu progresso desde sexta-feira. A minha volta foi um reflexo do máximo que poderia chegar hoje. Devemos aceitar que o carro está nessa posição agora mesmo e, com certeza, é difícil para nós porque trabalhamos com o que temos e tentamos avançar".

"Acredito que para o resto da temporada, assim é como vai ser e temos que seguir com a luta, não tem outra opção. Amanhã vamos fazer nossa corrida e vamos ver em qual posição terminamos, eu não quero fazer previsões, o que eu sei é que será complicado mas vamos fazer o melhor com o carro que não é muito competitivo nesse circuito", assinalou o russo.

[...]

Que fundo do poço, pelo amor de Deus kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, bom, mas se ele estava contente, eu fico contente também! :) Tadinho, sofreu tanto, então ele pode ficar contente mesmo kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

E o estouro bizarro do Sainz hoje? Meu deus do céu, o que foi aquilo? Saiu até o negócio lá de trás do carro, pai do céu kkkkkkk.

E para terminar... DANIIL TIRA ESSA BARBA, PELO AMOR DE DEUS! U-U

Bjs!

RETIRADO DO SITE CAR AND THE DRIVER THE F1: http://www.caranddriverthef1.com/formula1/noticias/2016/08/27/137776-kvyat-resignado-creo-que-va-ser-asi-el-resto-la-temporada

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Pelo amor de Deus, melhora aí STR!

NOTÍCIA VELHA, MAS ATUAL - AS PALAVRAS DE "SABEDORIA" DA FERRARI

Essa notícia é velha, é da época do GP da Rússia, porém ela é tão atual que se eu não falasse vocês nem iriam perceber que é notícia velha kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Aqui, SERGIO MARCHIONNE, o presidente da Ferrada Team, afirmou que dói a alma dele (além da cabeça e do bolso também) ver a Ferrada nessa situação.

Isso também me lembrou das declarações que ele deu nesse final de semana, que se alguém não estiver fazendo o que tem que fazer, deve sair da equipe...

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!

Legal jovem, quer vitória? Façam um carro melhor então....

REPORTAGEM

MARCHIONNE: QUEBRA A MINHA ALMA VER A FERRARI SOFRENDO

O presidente da Ferrari Sergio Marchionne diz que quebra a sua alma ver o "sofrimento" atual da sua equipe na Fórmula 1, mas ele é duro que a equipe vai voltar.

[...]

"Nós precisamos aproximar a distância na velocidade da luz", ele disse para a imprensa italiana.

"Eu estava acostumado de ver a Ferrari com Michael Schumacher, então quebra a minha alma ver uma Ferrari que está sofrendo tanto".

Mas mais do que estar pessimista sobre a situação que a equipe se encontra - com a Mercedes e Nico Rosberg (e agora Hamilton) bem claro no campeonato - Marchionne não perdeu a fé.

Ele adicionou: "Ontem foi um dia ruim e existe ainda muito trabalho para fazer, mas eu tenho toda confiança na equipe e nós vamos ter sucesso".

Ai ai ai ai kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, só me resta rir porque a Ferrari joga lenha na fogueira e depois tenta apagar o fogo com conta gotas kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Eu tenho pena dos pilotos e dos mecânicos, que são pessoas do bem. Não deve ser fácil aturar essa Stripulia Ferrada não kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/marchionne-it-breaks-my-soul-to-see-ferrari-suffering-732873/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Senta que lá vem vitória...... kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

ALONSO DETONA QUE HOUVE POLÊMICA SOBRE AS BANDEIRAS AMARELAS PORQUE NICO ROSBERG ESTAVA ENVOLVIDO!

FERNANDO ALONSO aos poucos está voltando a ser o velho "Lôlô" que a gente conhece kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. O espanhol afirmou que aquela polêmica no GP da Hungria com as bandeiras amarelas só deu a repercussão que deu porque NICO ROSBERG estava envolvido.

Ele ainda disse que as regras que vale para um e não vale para outro sempre existiu e ainda citou o caso de Vettel em 2012 quando ele ultrapassou com bandeiras amarelas no Brasil...

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Blá blá blá - Fernando Alonso fala o que pensa e detona igual os segredos do João Kleber kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

REPORTAGEM

BANDEIRAS AMARELAS UM PROBLEMA APENAS PRQUE ROSBERG ESTÁ ENVOLVIDO - ALONSO

Fernando Alonso acredita que o incidente com a bandeira amarela durante a qualificação para o GP da Hungria apenas se tornou uma polêmica porque isso envolveu o candidato ao título Nico Rosberg.

[...]

"Eu estou correndo por 16 anos na Fórmula 1", disse Alonso. "Nunca houve problemas (com bandeiras amarelas), fora de quando você está lutando pelo campeonato mundial ou se Nico está fazendo isso".

"Então eu não vejo qualquer problema. Não será um problema no futuro, não existe necessidade de esclarecimento".

"Os comissários tem todas as informações, a telemetria. Às vezes eles colocam algumas punições, às vezes eles não colocam. Foi sempre assim".

"É o mesmo com incidentes de corridas - algumas manobras como de (Max) Verstappen, às vezes existem punições, às vezes não".

"É um pouco inconsistente, mas eu não vejo qualquer diferença nessa pole position de Nico do que nos últimos 16 anos de Fórmula 1".

Perguntado se ele sentiu que Rosberg falhou de tirar a conta total do perigo em potencial da situação, Alonso adicionou: "Se Nico mostrou a telemetria para os comissários e ele tirou o pé o suficiente...".

"No futebol, nós podemos explicar para o juiz que não é um pênalti, poque eles não tocaram (a bola) com as mãos deles. Mas eles tem mais informação, eles tem tudo".

"Também Sebastian (Vettel) ultrapassou Jean-Eric Vergne em 2012 com todas as bandeiras amarelas no Brasil. Ele foi campeão mundial".

[...]

KKKKKKKKKKKKKKKKKKK, esse último parágrafo kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. O Alonso adorava cutucar o Vettel, eu tinha uma raiva disso kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Será que o Alonso está querendo dizer que a imprensa tem birra do Rosberg? É isso? KKKKKKKKKKK.

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/yellow-flags-an-issue-only-because-rosberg-involved-alonso-803104/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Eu só observo kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

LEWIS HAMILTON SE MOSTRA INDIFERENTE COM A RENOVAÇÃO DE CONTRATO DE ROSBERG COM A MERCEDES

Pessoal, queria me desculpar pelos dias que fiquei sem postar no blog, eu estava sem tempo, queria ver Olimpíadas kkkkkkkkkk (Ginástica Artística e natação! \o/) e por isso vou postar de vez em quando algumas notícias velhinhas como essa daqui kkkkkkkkk.

LEWIS HAMILTON afirmou que para ele era indiferente o fato de Nico Rosberg ter renovado o seu contrato e que para ele não importa quem é o seu companheiro de equipe.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!

Nem aqui e nem na China - Hamilton afirma que está nem aí com a renovação de contrato de Rosberg

REPORTAGEM

LEWIS HAMILTON INDIFERENTE SOBRE O NOVO CONTRATO DE NICO ROSBERG

"Eu não ligo quem é o meu companheiro de equipe", diz Hamilton [...]

Lewis Hamilton deu uma resposta indiferente para a extensão de contrato de Nico Rosberg com a Mercedes, dizendo que "eu não ligo quem é o meu companheiro de equipe".

[...]

Perguntado pelo Sky Sports para a sua resposta sobre o novo contrato de Rosberg, Hamilton simplesmente disse "está tudo bem" antes de adicionar: "Eu não ligo quem é o meu companheiro de equipe".

"É bom para estabilidade na equipe".

[...]

[...] Hamilton sugeriu que a rivalidade dentro de casa (na Mercedes) não fazia qualquer diferença quem quer que estava no outro carro.

"É a mesma coisa agora como seria se fosse Fernando no carro comigo, muito dos outros grandes pilotos, nós estaríamos tendo a mesma coisa", ele disse [...].

"Sem tanta diferença. Poderia ser mais agressivo, poderia ser mais fácil, poderia ser mais suave, poderia ser menos suave. Quem sabe?".

[...]

Coloca um Alonso ou Vettel do lado do Hamilton, que eles tem quase o mesmo estilo de pilotagem, para ver se ele fala isso kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, coloca o folgado do Verstappen e do Ricciardinho para ele ver kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Deixa o Nico voltar a ficar igual no começo do ano para ele ver só kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Bjs!

RETIRADO DO SITE SKY SPORTS: http://www.skysports.com/f1/news/12472/10508491/lewis-hamilton-indifferent-over-nico-rosbergs-new-mercedes-deal

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Roscoe e Coco passeando pelos paddocks *-*

VETTEL SOLTOU AS CACHORRAS CONTRA A FERRARI NO RÁDIO DURANTE TREINO CLASSIFICATÓRIO!

BOA TARDE PESSOAL! Tudo bem com vocês? Eu espero que sim! Bom, hoje a gente teve uma corrida muito boa se eu falar da perspectiva do espetáculo, mas do ponto de vista de torcedora, pelo amor de Deus, deu tudo errado kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. De novo Vettel e Raikkonen se tocando, aquela batida feia do Magnussen e aquela vergonha alheia do Verstappen de jogar os pilotos fora da pista e DESCARADAMENTE FECHAR A PORTA NA CARA DO KIMI e não ser punido, realmente uma piada.

Bom, falando em piada, hoje eu começo falando dele, SEBASTIAN VETTEL. O alemão da Stripulia Ferrada fez um "passo a passo" para a Ferrada no rádio mostrando a sua insatisfação com desempenho do carro. Será que a paciência de Seb está chegando em um limite?

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!

Reflux, reflêx, reflix, relux - Sebastian Vettel perdeu a paciência com a Ferrada ontem

REPORTAGEM

VETTEL EXPLICA EXPLOSÃO NO RÁDIO NO Q3 EM SPA

Sebastian Vettel da Ferrari explicou a sua raiva no rádio sobre a falha da sua Ferrari para colocar a sua potência efetivamente no final da sua volta de qualificação para o GP da Bélgica.

[...]

Seguindo a sua última volta no Q3, Vettel disse para a equipe na sua volta de desaceleração: "É a última curva, eu tenho zero traseira e eu não estou impulsionando no caminho, é zero traseira e tudo na última volta".

"Perdi isso de novo. Quebrou a tração, sem aderência - facilmente um décimo e meio só em potência".

"EU ESTAVA UM POUCO CHATEADO"

Na sua entrevista para a imprensa depois do treino ele explicou exatamente qual foi a causa da sua raiva.

"Eu não tive tanta aderência quanto eu estava esperando", ele disse. "Eu pensei que eu fiz um bom trabalho alinhando a última curva e a saída, tentando estar bastante reto e ter boa tração, mas quando eu vim para a potência eu não tive muita tração".

"Eu acho que todo mundo estava lutando, os pneus estão ficando quentes - eles estão ficando tão quentes e todo mundo parece lutar na última chicane".

"Eu estava um pouco chateado porque eu estava esperado mais e não pude ter o benefício de tirar alguma velocidade antecipadamente para a saída".

[...]

E para ajudar teve a largada de hoje, aff ¬¬ Vettel poderia ter aberto um pouco, isso é verdade, só que ele estava na frente tanto do Kimi quanto de Verstappen. Preciso ver o vídeo de novo para eu falar realmente o que eu acho kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Só sei que ferrou com a corrida dele e a do Kimi. Ninguém merece ¬¬

E aproveitando o embalo, Vettel estava muito nervoso nesse final de semana! Fazia tempo que eu não o via assim, gesticulou com um piloto da Manor para ele sair da frente, xingou o Magnussen... meu Deus, calma Seb! Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/vettel-explains-q3-team-radio-outburst-at-spa-810583/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Se acalma homem! Mas também com a Ferrada pegando no pé dele....

KVYAT: "A PARADA DE VERÃO FEZ COISAS BOAS PARA MIM"

DANIIL KVYAT afirmou que a parada de verão fez coisas boas para ele, depois de um final da primeira parte da temporada para esquecer.

O russo disse que correu de kart, mas que ficou mais em casa do que outra coisa.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Foi muito bom - Kvyat disse que as férias fizeram bem para ele

REPORTAGEM

DANIIL KVYAT: "A PARADA DE VERÃO FEZ COISAS BOAS PARA MIM"

Daniil Kvyat afirma que a parada de verão serviu bem para ele como ele procura redescobrir a sua paixão pela Fórmula 1, depois de recentemente admitir que ele "parou de curtir isso por um tempo" seguindo o seu rebaixamento da Red Bull para a Toro Rosso.

O piloto russo parecia claramente infeliz seguindo o GP da Hungria e disse que ele passaria o verão tentando "ter a curtição de volta e amar o que (ele faz) de novo".

Conversando na quinta-feira, Kvyat disse que ele curtiu o seu tempo longe do esporte e as coisas agora parecem "OK".

"Eu acho que fizeram boas coisas para mim", ele disse. "Parece como está tudo bem agora para mim - justamente vindo aqui, fazer o meu trabalho, pilotar como eu sei como pilotar, nada especial realmente. É isso".

"Foi umas férias amáveis, então foi bom. Eu fiz um pouco de kart, mas principalmente eu fiquei em casa. Eu não segui o que estava acontecendo na Fórmula 1 ou algo assim, então foi Ok. Muito bom".

Perguntado o que ele acreditava que a Toro Rosso poderia conseguir nesse final de semana em Spa, ele respondeu: "É difícil prever o futuro, obviamente. Então, nós iremos lá fora, nós vamos pilotar, nós vamos usar o nosso potencial o tão bom quanto nós podemos e nós veremos aonde nós estamos. Isso é tudo que eu posso fazer".

Espero que o meu Dany Guaxinim volte a pilotar como ele pilotava antes..... :)

Vamos lá Dany, vamos sambar na cara da Red Urubu kkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE GRAND PRIX TIMES: http://www.grandprixtimes.com/news/id/12694

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

O Kvyat é tão grande para essa motinha kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

ROSBERG AFIRMA QUE NÃO TEM PRESSÃO SOBRE ELE PARA VENCER APESAR DA PUNIÇÃO DE HAMILTON

NICO ROSBERG afirmou ontem em Spa que ele não está sentindo mais pressão pelo fato de Lewis Hamilton ter que largar da última posição no GP da Bélgica.

Mas o alemão concorda que a vida dele vai ficar mais fácil sem a companhia de Hamilton, porém disse que os outros competidores estão na briga, principalmente a Red Bull.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Sem pressão - Nico Rosberg afirma que ele não sente mais pressão por conta da punição de Hamilton

REPORTAGEM

SEM PRESSÃO EXTRA PARA VENCER APESAR DA PUNIÇÃO DE HAMILTON - ROSBERG

Nico Rosberg insiste que a punição no grid do GP da Bélgica de Lewis Hamilton não coloca ele sob qualquer pressão a mais para fazer o máximo da má sorte do campeão mundial.

[...]

"Isso não muda a pressão que eu colocaria em mim mesmo nesse final de semana", ele disse [...]. "Porque eu amaria ter um grande final de semana, e ter o melhor disso e vencer a corrida".

"Com certeza eu estou consciente da má sorte de Lewis de ter a punição de grid e que isso vai fazer o final de semana menos difícil para mim com certeza, porque ele é o meu maior rival direto".

"Mesmo assim vai ser um desafio, porque se nós lembrarmos quatro semanas atrás eu terminei atrás das duas Red Bulls".

"Então eu ainda preciso superar toda a oposição, e ainda Lewis, você sempre precisa contar ainda com ele, porque com um pouco de sorte e safety cars no momento certo não existe razão que ele não viria de muito longe através do grid, especialmente em uma pista aonde você pode ultrapassar muito facilmente".

[...]

Rosberg diz que ele retornou para a ação nesse final de semana completamente refrescado depois da parada.

"Eu estava treinando muito, então foi uma oportunidade única de verdadeiramente aumentar o nível de aptidão física no meio da temporada, então eu fiz o máximo disso. Eu ainda curti isso, então eu estava impulsionando duramente nisso".

"E com certeza sem corrida, então o resto do tempo estava justamente livre com a minha família. Foi incrível, muito sortudo de passar tanto tempo livre com a minha pequena filha e a minha esposa. Eu realmente fiz o máximo disso".

"Me levou alguns dias para digerir Hockenheim com certeza, porque aquilo foi uma grande decepção. Mas de lá em diante eu não penso sobre corridas. Eu estava justamente amando o tempo, eu tive um tempo incrível lá".

"Agora eu estou de volta hoje não pensando sobre o passado completamente, só aqui sabendo que eu tenho a oportunidade de estar na pole nesse final de semana e vencer a corrida. Eu estou olhando em relação para aquele desafio, focando e eu quero ter isso".

Grandes chances Nico tem, é só não cometer erros e provavelmente a vitória é dele.

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/no-extra-pressure-to-win-despite-hamilton-penalty-rosberg-809820/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

"Halo" from the other side... desculpa, não resisti kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

VETTEL AFIRMA QUE TEM QUE TESTAR MAIS OS PNEUS DE 2017

SEBASTIAN VETTEL, o muso desse bloguinho de meu Deus kkkkkkkkkkkkkkk, afirmou ontem em Spa que tem que fazer mais testes com os pneus de 2017.

Vettel fez um teste com os pneus em Fiorano na pista da Ferrada e disse que não sabe muito bem como eles são e que se precisa fazer mais testes com eles.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!

Mais testes - Sebastian Vettel pede mais testes com os pneus de 2017

REPORTAGEM

SEBASTIAN VETTEL: "MUITO DEVER DE CASA AINDA PARA FAZER SOBRE OS PNEUS EM 2017"

Sebastian Vettel sente que ainda existe "muito dever de casa" para a Pirelli fazer sobre o pneu em 2017 depois das suas primeiras voltas com o novo composto no começo do verão. 

[...]

Conversando com a imprensa pela primeira vez desde o teste (que ele fez com o pneu), Vettel disse: "Foi uma experiência interessante, eu fui capaz de conseguir algumas voltas no seco antes de nós obviamente trocarmos para pneus de chuva. Eles parecem muito diferentes, pareceu um pouco diferente mas eu ainda acho que existe muita coisa para fazer e muito dever de casa para fazer para a Pirelli, mas também para as equipes".

"Nós pilotamos com um tipo de carro modificado e como vocês podem imaginar no seu primeiro dia na pista nós tivemos algumas dificuldades lá. Mas no geral nós fizemos algumas voltas e tive um sentimento interessante".

[...]

Perguntado qual foi a sua impressão inicial, ele disse: "É difícil dizer. Primeiro de tudo o teste foi feito em Fiorano, estava na maioria molhado, então nós não tivemos tantas voltas no molhado aonde nós sofremos muita degradação porque a maioria do circuito estava secando".

[...]

"Os pneus definitivamente parecem diferentes, o carro parece diferente, (eu me senti) um pouco diferente, obviamente as curvas velozes deveriam ser muito mais altas mas desde que nós não corremos muito infelizmente em Fiorano, eu estou esperando para ir para Barcelona (que vai ter o próximo teste) e ver quanta diferença realmente tem".

[...]

Vamos ver no que vai dar essas mudanças para 2017.... será que vai ser o suficiente para acabar com a hegemonia da Mercedes?

Bjs!

RETIRADO DO SITE ESPN: http://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/17390170/sebastian-vettel-lots-homework-do-2017-tyre

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

GO SE GO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

LEWIS HAMILTON SE INSPIRA EM BOA PARTICIPAÇÃO DA GRÃ BRETANHA NAS OLIMPÍADAS PARA COMEÇAR BEM NA BÉLGICA

BOA TARDE PESSOAL! Tudo bem com vocês? Eu espero que sim! Bom, hoje eu começo falando de LEWIS HAMILTON, o líder do campeonato. Hamilton disse nessa semana que ele quer pegar o embalo da excelente participação da Grã Bretanha nas Olimpíadas do Rio para continuar com a boa sorte deles na pista de Spa.

Porém Hamilton vai ter um pouco de dificuldade para tentar uma vitória no circuito belga, já que ele vai ter que pagar punição por trocar a sua unidade de potência e vai ter que largar da última posição.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!

Boas vibrações - Lewis Hamilton quer manter o bom momento do esporte britânico

REPORTAGEM

LEWIS HAMILTON QUER CONSTRUIR SOBRE O SUCESSO DA GRÃ BRETANHA NAS OLIMPÍADAS

Lewis Hamilton quer estender a sua recente risca de vitórias na Fórmula 1 em ordem de construir o verão de mais sucesso no esporte britânico. 

[...]

"Foram algumas semanas de muito orgulho para o esporte britânico, com as Olimpíadas e então Cal Crutchlow se tornando o primeiro vencedor da MotoGP em mais de 30 anos", Hamilton disse. "Eu farei o meu melhor para manter a bandeira erguida nesse final de semana. Um grande grito para os fãs britânicos saindo disso. Eu estou certo que eles estarão em vigor como sempre!". 

A corrida em Spa vem depois de uma parada de verão de quatro semanas e Hamilton diz que ele se sente revigorado pelo tempo de folga. 

"É louco o quão rapidamente esse ano está passando. Parece como algumas semanas atrás nós estávamos em Barcelona para o teste de inverno e agora nós estamos na parada de verão, indo para Spa. A primeira metade da temporada foi um pouco de uma montanha russa, então é legal estar na posição que eu estou mais do que metade das corridas atrás de nós".

"Terá mais altos e baixos para vir, eu estou certo. Mas a maneira que eu mesmo e a equipe atuou até agora me dá grande confiança. Eu estou me sentindo refrescado, energizado de novo e pronto para ir depois de algumas semanas de folga, então esperançosamente todo mundo teve um bom descanso também e nós sairemos lutando".

Será que o Hamilton vai poupar equipamento amanhã no treino ou vai treinar normalmente? Já pensou se ele faz a pole? kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE ESPN: http://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/17380554/lewis-hamilton-wants-build-britain-olympics-success

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Hamiltonselfie kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

VOVÔ KVYAT SOBRE O NETO: "ELE NÃO VAI QUEBRAR"

Bom pessoal, essa reportagem é de MAIO, na época em que a Red Bull trocou DANIIL KVYAT por Max Verstappen e tem muita reportagem que fala sobre o assunto, mas como eu estava bem triste com tudo isso, não tive coragem de postar e nem de ler, mas agora já passou.

Aqui, o avô de Daniil fala sobre o neto, sobre a situação dele na época e o principal - o seu neto não iria desistir.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a entrevista traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

O clã Kvyat - Vovô do Kvyat fala sobre o neto durante a época da chocante troca de equipe de Kvyat

ENTREVISTA

"DANIIL KVYAT NÃO VAI QUEBRAR" - AVÔ DE KVYAT SOBRE COMO TRATARAM O SEU NETO

O avô de Daniil Kvyat, Eric Musin, comentou a mudança da Red Bull. Na quinta-feira se tornou conhecido que o piloto da Toro Rosso Max Verstappen vai substituir o russo na Red Bull, o piloto russo vai voltar à Toro Rosso.

 "Não falo o que eu não quero, mas bom... essa notícia, com certeza, me pegou de surpresa", ele diz no começo da conversa. "Eu soube sobre tudo da imprensa, então as chamadas começaram. Dany não se comunicou. Na quinta-feira de manhã ele estava de volta em Moscou, então indo para um par de dias em algum lugar para relaxar em frente ao GP da Espanha. Embora agora, com certeza, não é para relaxar. Eu entendo que não é fácil de aceitar isso tudo, então eu não quero de novo levantar o assunto. Quando tudo se acalmar, estarei certo de ligar para ele".

Viu o neto em Sochi?

"Sim. Na corrida, com certeza, não foi como nós esperávamos, mas tudo pode acontecer nas corridas. Daniil estava preocupado, mas isso que ele estava depressivo, caiu em depressão, foi nada assim. Depois da corrida, nós tivemos um jantar e discutimos vários eventos na vida e então ele voou para Moscou. Se comunicou normalmente, pareceu alegre. Já pensando sobre a próxima corrida... No geral, eu não prometo qualquer coisa que a equipe de repente decidiu (tirar Kvyat)".

Qual foi a razão depois de tudo, na sua opinião?

"É difícil julgar o que guiou Christian Horner e Helmut Marko. Eu sei que eles sempre trataram Daniil bem. Justamente como Dietrich Mateschitz (dono da Red Bull). Apenas na equipe foi golpeada com muita pressão. Não me admira que Vettel abordou Horner ainda durante a corrida em Sochi, Embora possa parecer, a sua história não toca (ele quer dizer que ele não tem nada a ver com isso). Mas está claro que o presidente não-executivo da Mercedes (Lauda) também quis adicionar gasolina no fogo, para constranger os principais competidores. Parece isso nessa situação. (Para) a Red Bull foi mais fácil desistir de Dany, mandar ele para a Toro Rosso".

[...]

"O meu neto não vai quebrar - o psicológico dele está inteiramente em ordem. É desagradável, com certeza, mas nada fatal aconteceu. A Toro Rosso também pode mostrar resultados. Uma vez que Dany saiu de lá para a Red Bull, ele será capaz de fazer isso de novo. Sim, e não apenas a Red Bull está na Fórmula 1".

Infelizmente o Dany acusou o golpe no final... mas tenho certeza que com a torcida do vovô Kvyat, vai dar tudo certo! Ele é muito simpático! Já vi vídeos dele em russo e entendi nada que ele falou, mas ele parecia bem simpático! Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Bjs!

RETIRADO DO VK: http://vk.com/daniilkvyat

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Vovô Kvyat sempre vai torcer para o neto nos paddocks mundo afora!!!!!!!!!!!!!!!