FELIPE MASSA ALERTOU VERSTAPPEN PARA ELE PRESTAR ATENÇÃO NO QUE ELE FALA

Antes dessa treta entre Massa x Verstappen, Verstappen x Brasil e todo o resto estourar aqui no Brasil, eu já sabia que ia dar problema. Como vocês sabem, eu sempre pego fontes estrangeiras para colocar no blog (geralmente inglesa e espanhola, mesmo as sensacionalistas porque nesse blog precisa de TV Fama também kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk) e eu tinha lido no Motorsport inglês a declaração de MAX VERSTAPPEN. Quando eu li aquilo, eu sabia que não ia dar certo.

Pois bem, FELIPE MASSA não tinha se manifestado a respeito dessa polêmica frase de Max, mas depois da corrida do Bahrein, Massa disse que conversou com o amigo do Tatu Bolinha e disse para ele tomar cuidado com o que ele fala, porque ele ainda iria ter que correr no Brasil...

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!

Welcome to Brazil fella - Felipe Massa afirma que ele conversou com Verstappen sobre o comentário infeliz do holandês

REPORTAGEM

MASSA ALERTA VERSTAPPEN DEPOIS DE AFIRMAÇÃO SOBRE O BRASILEIRO

Felipe Massa revelou que ele alertou Max Verstappen de ser "cauteloso" sobre o que ele diz, depois que o piloto da Red Bull fez um comentário despreocupado sobre brasileiros durante o final de semana de GP do Bahrein.

[...]

No entanto, o comentário de Verstappen não foi bem no Brasil e incitou críticas muito difundidas dos fãs.

O próprio Massa se tornou consciente do comentário e confrontou Verstappen em frente do GP do Bahrein para discutir o assunto.

Falando para a estação de rádio brasileira UOL Esporte no domingo a noite, Massa disse: "Eu disse para ele cedo hoje, 'Seja cauteloso com as suas palavras porque você terá um GP do Brasil no final do ano e você terá que correr lá. Então seja cauteloso com o que você diz".

"Sem dúvida, não foi certo falar sobre os brasileiros sem nem mesmo saber do que ele estava falando".

Massa adicionou que ele também estava confuso pelas críticas de Verstappen, porque ele não sentiu que ele tinha feito qualquer coisa errada em passar por ele na qualificação.

"Ele não sabia do quê ele estava falando, porque eu não fiz nada que amolasse ele", disse Massa. "Talvez ele quisesse encontrar uma razão por ser superado pelo seu companheiro de equipe - e ele precisava de alguém para culpar".

"Eu disse para ele 'A mesma coisa aconteceu entre (Nico) Hulkenberg e eu, e você viu alguém reclamando?'. Antes de começar uma volta, você tem que estar na melhor posição possível. Se você não é capaz de fazer isso, então é a sua própria culpa".

Só sei que o Verstappen fala muita coisa sem pensar e ele ainda foi falar dos brasileiros.... ele poderia falar de qualquer um, menos de brasileiro minha gente, porque se tem algo que a gente não gosta, é que falem da gente kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Eu entrava no instagram do Max e só dava brasileiro xingando ele kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Fora a mandinga que o pessoal jogou nele, o Astolfinho até saiu da prova kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Ele viu que a coisa estava feia e pediu desculpas...

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: https://www.motorsport.com/f1/news/massa-warns-verstappen-after-brazilian-remark-895052/

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Minha reação vendo essa treta kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

NICO ROSBERG MANDA UMA MENSAGEM EMOTIVA PARA FELIPE MASSA

NICO ROSBERG mandou uma mensagem emotiva para FELIPE MASSA depois da emoção que ocorreu em Interlagos quando o brasileiro foi aplaudido por mecânicos de outras equipes.

Massa retribuiu e desejou boa sorte para Rosberg, que pode ser campeão em Abu Dhabi.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!

Curtiu - Nico Rosberg manda mensagem para Felipe Massa depois do GP do Brasil

REPORTAGEM

ROSBERG DEDICA UMA MENSAGEM EMOTIVA PARA FELIPE MASSA

O piloto alemão da Mercedes redigiu algumas palavras com motivo da emotiva despedida de São Paulo de Massa, que vai se aposentar depois de 14 anos na Fórmula 1.

Nico Rosberg redigiu nas suas redes sociais a seguinte mensagem para Felipe Massa: "Esperava um resultado melhor no seu último GP de casa. Mas não se esqueça que você tocou tantos corações, @MassaFelipe19! Vejo você em Abu Dhabi".

Felipe Massa respondeu: "Muito obrigado irmão "nico_rosberg foi um sentimento incrível!! Espero o melhor para você em Abu Dhabi!!"

Muito legal essa interação entre os pilotos! E Nico não fez isso para se promover não porque ele quase fala com nenhum piloto pelo Twitter.

E outra coisa também: Se o Nico for campeão ele mereceu, não foi porque caiu do céu. As quebras de Hamilton ajudaram, claro, mas não significa que isso foi a base do título do Nico. Nunca desmereçam o trabalho de uma pessoa.

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://lat.motorsport.com/f1/news/rosberg-le-dedica-un-emotivo-mensaje-a-felipe-massa-850748/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Coisa mais totosa a Alaïa ♥♥♥

OBRIGADA, FELIPE MASSA!

Tem coisas que acontecem na vida que faz a gente voltar ao passado. E quando FELIPE MASSA se despediu dos brasileiros no GP do Brasil foi uma delas. Me lembro com 13, 14 anos assistindo a Fórmula 1 e torcendo para o Massa. Naquela época o brasileiro pilotava muito. Em 2008 ele chegou a ser campeão por alguns segundos, mas quis o destino que não fosse. Em 2009, sofreu o acidente que quase lhe tirou a vida e que a partir de então, nunca mais foi o mesmo dentro das pistas.

Mas fora das pistas Felipe continuou o mesmo. Sempre muito querido no paddock, no GP do Brasil foi a prova do quando de carinho o pessoal sente pelo brasileiro. Mecânicos da Williams, Mercedes e da Ferrari aplaudiram Massa enquanto ele voltava aos boxes depois de abandonar a corrida. Emocionado, ele emocionou a todos, inclusive a mim.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem da Globo.com para vocês agora!!!!!!!!!!!

Valeu Felipe! - Felipe Massa emocionou a todos na sua despedida do GP do Brasil

REPORTAGEM

MASSA ABANDONA SEU ÚLTIMO GP DO BRASIL, VAI ÀS LÁGRIMAS E É OVACIONADO

Brasileiro é aplaudido pela torcida em Interlagos, por mecânicos da Williams e das equipes rivais e ganha carinho dos familiares na chegada ao paddock

Felipe Massa terminou o GP do Brasil deste domingo em lágrimas. Não por tristeza pela batida a 13 voltas do fim, mas sim pela emoção de ter disputada sua última corrida em casa pela Fórmula 1, diante de uma torcida que sempre o tratou com tanto carinho ao longo da carreira. Assim que deixou sua Williams na subida da reta de Interlagos, o piloto de 35 anos acenou para o público em Interlagos, pegou uma bandeira do Brasil e a levou às costas.

Chorando, caminhou debaixo de chuva rumo ao pitlane. No trajeto, o brasileiro, muito querido pelo mundo da F1, recebeu apoio dos torcedores e aplausos também dos mecânicos da Williams e de outras equipes. Ganhou o carinho da esposa (Raffaela), do filho (Felipinho), do irmão (Dudu) e dos pais (Titônio e Ana Elena).

"Não esperava. É uma emoção difícil de explicar. É um momento único, especial. Peço desculpas pelo resultado, não era o que eu queria. Eu gostaria de ter acabado a corrida. O dia de hoje, independentemente do resultado que não era o que eu gostaria, vai ser inesquecível para a minha vida. Penso em tudo. É um momento do final. Uma carreira pela qual sou muito orgulhoso de tudo o que passei, que vivi", foram algumas das primeiras palavras (de Massa).

Depois da breve entrevista, por precaução, ele teve que passar pelo centro médico do autódromo. A batida que antecipou o final de sua prova – e a despedida de Interlagos dentro do cockpit de um Fórmula 1 –, no entanto, não lhe causou dano algum à saúde, e ele rapidamente seguiu ao paddock, onde foi mais uma vez reverenciado. Desta vez por repórteres estrangeiros que o acompanham em todo o circuito.

"Espero correr em outra categoria. Mas pela Fórmula 1 é algo muito especial. O carinho da torcida descendo do carro me dá muito orgulho de ser brasileiro"

- Felipe Massa, piloto da Williams

"Muito obrigado", respondeu, em inglês, virando-se para os jornalistas.  

Na primeira pergunta, voltou a se emocionar. Mesmo na entrevista seguinte, já em português, a voz ainda custava a firmar.

"É difícil conter a emoção. Fico chateado em não ter terminado a corrida, queria dar meu melhor para a torcida, que sempre me apoiou em cada momento. Deus sabe o que faz. É difícil explicar esse carinho não só da torcida, mas de todas as pessoas desse paddock aqui. Só agradeço, é um dia que nunca vou esquecer na minha vida. Obrigado por terem torcido por mim", comentou o piloto, ao lembrar que não está se aposentando.

"Espero correr em outra categoria. Mas (se despedir daqui) pela Fórmula 1 é algo muito especial. O carinho da torcida descendo do carro me dá muito orgulho de ser brasileiro. Mostro, sem vergonha nenhuma, a bandeira do meu país, num momento não fácil como é esse do Brasil. No esporte é bacana a gente conseguir representar e mostrar quem somos. Vou sempre torcer pelo melhor do meu país e o melhor das pessoas".

Mais tarde, nas redes sociais, o brasileiro agradeceu: 

"Obrigado, Deus. Obrigado a todos. Não encontro palavras para expressar o sentimento que vocês me fizeram sentir. Um dia inesquecível".

[...]

Aqui vão algumas fotos do brasileiro em Interlagos:

Já quis chorar de novo só de olhar as fotos! Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

OBRIGADA FELIPE, de coração!

Bjs!

RETIRADO DO GLOBO ESPORTE: http://globoesporte.globo.com/motor/formula-1/noticia/2016/11/massa-abandona-seu-ultimo-gp-do-brasil-se-emociona-e-vai-lagrimas.html

Foi demais!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

PILOTOS FALAM SOBRE FELIPE MASSA DEPOIS DO ANÚNCIO DA SUA APOSENTADORIA

Vários pilotos falaram sobre FELIPE MASSA depois que o brasileiro anunciou que vai se aposentar da categoria no final do ano.

Button, Raikkonen e Vettel  falaram um pouco sobre essa notícia que não era novidade nenhuma, mas pegou todos de surpresa.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!

Depoimentos - Vários pilotos falaram da aposentadoria de Felipe Massa da Fórmula 1

REPORTAGEM

BUTTON DIZ QUE MASSA É "CORAJOSO" DE SE APOSENTAR DA FÓRMULA 1

Jenson Button rotulou a decisão de Felipe Massa de se aposentar da Fórmula 1 como "corajosa" depois que o brasileiro anunciou que ele vai deixar o esporte depois de 2016.

Button e Massa dividiram a pista desde que o brasileiro fez a sua estreia em corridas em 2002, dois anos depois de Button.

[...]

"Eu corri com Felipe desde que ele começou na Fórmula 1, 15 anos que nós estamos correndo juntos", disse Button durante a coletiva de imprensa na quinta-feira em Monza.

"É sempre um sentimento estranho quando alguém se aposenta do esporte que conquistou tanto, tantas vitórias e estando tão perto, mas nós todos temos as nossas próprias razões".

"É uma decisão corajosa, mas ele escolheu se aposentar, então é definitivamente a decisão certa".

O ex-companheiro de equipe de Massa na Ferrari Kimi Raikkonen disse que foi uma "pena" que o brasileiro estava pendurando o seu capacete.

"É uma pena mas essa é a sua escolha no final", ele disse. "Nós tínhamos um bom relacionamento e nós estávamos na mesma equipe e obviamente tivemos alguns momentos difíceis com o seu acidente, mas ele foi forte, sempre, e é um cara muito bom".

"A vida continua e eu estou certo que ele fez a decisão certa para ele mesmo. Esperançosamente ele tem um bom final da sua carreira na Fórmula 1".

O companheiro de equipe de Raikkonen na Ferrari Sebastian Vettel adicionou: "É uma pena vê-lo ir embora, como ele vai fazer falta.  Eu desejo a ele o melhor por seja lá o que ele quer fazer no futuro. Fora o talento e a velocidade na pista, ele é um grande cara e muito fácil de lidar".

WILLIAMS SORTUDA DE TÊ-LO

A chefe de equipe da Williams Claire Williams também prestou homenagem para Massa, dizendo que a equipe britânica foi sortuda que o o brasileiro decidiu se juntar em 2013 depois de uma temporada sombria.

"Nós fomos tão sortudos que ele nos deu a honra e se juntou para a nossa equipe em 2013", disse Williams.

"Eu ainda me lembro até esse dia a mensagem de texto que eu enviei. Eu sabia que eu teria uma resposta porque ele é educado, eu não esperava que ele iria à reunião baseada na nossa performance durante os anos anteriores".

"Nós fomos tão sortudos que Felipe concordou de se juntar a nós. Nós éramos obviamente uma equipe que estava em apuros, nós precisávamos de alguém como Felipe para vir e ser parte da nossa equipe e ele foi realmente uma grande parte da nossa jornada durante os últimos três anos".

"Ele foi instrumental em nos dirigir para frente. Nós terminamos em terceiro nos últimos dois anos e ele foi uma grande parte desse sucesso: Não só pelo talento que ele traz, em que todo mundo está completamente consciente, mas também a personalidade da Williams".

Nossa nem sei como vou ficar no último dia que ele correr kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, porque eu torci para ele um dia, então vai ser estranho kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/button-says-massa-brave-to-retire-from-f1-814183/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

As fotos do Massa é um meme pronto kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

FELIPE MASSA ANUNCIA APOSENTADORIA DA FÓRMULA 1

FELIPE MASSA anunciou na quinta-feira que 2016 será o seu último ano na Fórmula 1. O brasileiro que começou a sua carreira na Sauber em 2002 foi campeão por alguns segundos em 2008, até que na última curva Hamilton superou Glock e levou o caneco.

Massa não vem fazendo uma boa temporada nesse ano, sendo sempre superado pelo seu companheiro de equipe, Valtteri Bottas. Mas pelo o que pareceu, o pessoal vai sentir falta dele no paddock.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!

Último ano - Felipe Massa anuncia que abandona a Fórmula 1 no final da temporada

REPORTAGEM

MASSA ANUNCIA APOSENTADORIA DA FÓRMULA 1

Felipe Massa vai se aposentar da Fórmula 1 no final da temporada 2016, o brasileiro anunciou na véspera do GP da Itália.

O piloto de 35 anos fez a sua estreia na Fórmula 1 com a Sauber em 2002 e até agora competiu em 242 corridas, fazendo ele um dos pilotos mais experientes na história da Fórmula 1.

[...]

"Nos meses recentes eu estive pensando muito sobre o meu futuro e eu tomei a decisão que no final dessa temporada eu vou deixar a Fórmula 1", Massa escreveu.

"A vida nos apresenta com muitas escolhas e eu acho que para mim chegou para a hora aonde eu tenho que ir e fazer algo diferente".

"Talvez vocês me verão de novo no volante de um carro de corrida, mas no momento a única certeza que eu tenho é que eu terei muito tempo para decidir o que eu vou fazer no futuro".

[...]

O brasileiro admitiu que ele escolheu o GP da Itália para revelar a sua aposentadoria porque é o mesmo lugar aonde Schumacher anunciou que ele estava partindo, assim pavimentando o caminho para Massa continuar na equipe de Maranello.

"A razão que eu escolhi anunciar a minha aposentadoria da Fórmula 1 em Monza não é um acidente", Massa adicionou. "10 anos atrás em Monza, um piloto anunciou que ele estava partindo também - e ele é um mais do que qualquer outro que teve uma influência na (minha) carreira: Michael Schumacher".

"Eu fui promovido para a Ferrari no começo da temporada, mas falaram para mim já que em 2007 Kimi Raikkonen estaria chegando - então a minha experiência em 'vermelho' poderia ter sido limitada em uma só temporada".

"Então Michael fez a decisão de parar e eu estava certo que eu poderia continuar com a Ferrari para as temporadas seguintes".

"10 anos depois daquele dia e no mesmo paddock, eu decidi anunciar a minha decisão".

Massa, que perdeu parte da temporada 2009 depois de se machucar quando uma mola bateu na sua cabeça durante o GP da Hungria, disse que o pior momento da sua carreira não foi o machucado, mas o "crashgate" do GP de Singapura de 2008, em que ele afirma que custou a ele o título daquele ano.

"Sem aquele incidente eu provavelmente teria vencido o campeonato mundial e eu sei que eu não fiz isso por razões que não estão relatadas para um erro de piloto ou problema de equipe. Então é mais difícil de aceitar", ele disse.

Felipe Massa um dia FOI UM GRANDE PILOTO. Ele realmente era arrojado e fazia muitas ultrapassagens. Porém depois daquele acidente em 2009, nunca mais foi o mesmo. Nunca mais foi rápido, sempre tinha desculpas para tudo e ninguém mais aguentava.

Ele está fazendo a coisa certa em se aposentar, antes que a coisa fique pior. Talvez ele corra de Stock Car e seja campeão igual Rubinho foi.

Vai ser estranho não ver ele lá, porque querendo ou não, desde criança eu vejo ele correr. Igual ao Button, vai ser estranho não ver eles lá. Eu tive a mesma sensação quando o Schumacher se aposentou...

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/massa-announces-retirement-from-formula-1-813320/?dt_start=2016-09-01&dt_end=2016-09-01&s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Só quero ver como vai ser a recepção dele aqui em Interlagos, se o pessoal vai dar uma trégua ou vai xingar ele como sempre kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

O AZAR CONTINUA: A DESCLASSIFICAÇÃO DE FELIPE MASSA DO GP DO BRASIL

É impressionante como tudo dá errado para FELIPE MASSA. Meu Deus do céu, quando a gente acha que ele vai emplacar, que ele vai começar a andar forte de novo, então acontece algo e ferra tudo. Apesar de que dessa vez não é a sua culpa...

A FIA desclassificou o brasileiro depois de ver que a temperatura e a pressão do pneu traseiro direito do brasileiro estava cima do permitido, assim indo contra as regras e então o excluíram da corrida. Vale lembrar que a Mercedes passou por uma situação parecida, mas foi absolvida...

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!

Tudo que está ruim... pode piorar! - Felipe Massa foi desclassificado do GP do Brasil

REPORTAGEM

GP DO BRASIL: MASSA DESCLASSIFICADO DO GP DO BRASIL

Felipe Massa é desclassificado do GP do Brasil depois de ter descobrido que o seu pneu traseiro direito estava acima da temperatura permitida 

Felipe Massa foi excluído do GP do Brasil depois que o seu pneu foi descoberto de estar correndo em temperaturas e pressões mais altas do que o permitido.

O piloto da Williams Martini Racing teve o seu carro checado depois que o "sinal de cinco minutos" foi dado em frente à corrida em Interlagos, com o seu pneu traseiro direito avaliado por temperatura e pressão.

A FIA revelou que a temperatura sobre o lado direito do pneu do carro estava com 137°C, 27 graus acima da máxima temperatura permitida de 110°C permitida pela Pirelli.

A pressão de pneu correspondente à 137°C era 20.6 psi, 0.1 psi acima da pressão mínima para largar.

Colocado sob investigação, os comissários agora decidiram que isso contraria os regulamentos e portanto excluíram Massa do seu término no oitavo lugar no seu circuito de casa. 

[...]

Meu Deus kkkkkkkkkkkkkkkk. Bom, com certeza vem em mente o que ocorreu com a MARIA MERCEDES ALEMÃ na Itália. Os dois carros da Mercedes estavam com esse tal de psi (sei lá o que é isso, deve ser pressão do pneu ou outra coisa que eu não sei kkkkkkk) e elas começaram a ser investigadas. No final, não aconteceu nada, porque a tal regra não valia e passaria a ter vigor a partir de Singapura.

Mas venhamos e convenhamos, fazer parte da MÁFIA FERRARI e da MERCEDES facilita muito a vida, não acham? Eu pelo menos acho kkkkkkkkkkkkkkkkk. A Williams disse que a temperatura que a FIA tinha tirado estava errado, mas agora desistiu de apelar. Nem vale a pena mesmo.

Só digo uma coisa: Não foi apenas ROSBERG que passeou por Interlagos, a sua criação ZAT ZAT também estava por lá kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE CRASH.NET:  http://www.crash.net/f1/news/225203/1/massa-disqualified-from-brazilian-grand-prix.html#vtH4QJl4r3CK8DpD.99

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Tá difícil, não está fácil para ninguém kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

MASSA SOBRE DUELO COM BOTTAS: "ESTOU FICANDO VELHO PARA ISSO"

FELIPE MASSA teve que segurar Valtteri Bottas nas voltas finais do GP da Itália e heroicamente ele segurou o finlandês atrás de si.

O brasileiro disse que ele está ficando velho para isso e descreveu as suas voltas finais na corrida.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!

Feliz da vida - Felipe Massa disse que está ficando velho com tanta emoção no final da corrida

REPORTAGEM

GP DA ITÁLIA: MASSA "FICANDO MUITO VELHO" PARA BATALHAS NO FINAL DA CORRIDA

Felipe Massa conseguiu um término no pódio emocionante no GP da Itália, mas foi feito um trabalho duro pelo seu  pódio nas voltas finais 

Felipe Massa admitiu que ele raramente teve que lutar tão duramente por um término no pódio como ele lutou com o seu companheiro de equipe da Williams Valtteri Bottas em Monza.

[...]

"Foi muito difícil - eu estou ficando velho para isso!", Massa se entusiasmou, "as últimas três voltas da corrida, eu estava lutando com o meu companheiro de equipe e foi muito difícil, mas nós administramos de estar aqui e eu estou tão feliz. Woohoo!".

[...]

"Eu abri a distância de qualquer maneira (depois da sua parada nos boxes) e tinha os tempos de volta para manter a distância, mas então, no final, eu perdi performance nos pneus traseiros e eles estava me alcançando com pneus melhores. As últimas três voltas foram muito difíceis - ele estava me alcançando muito e ele estava mais rápido do que eu. O problema era que ele tinha uma melhor tração, mas eu administrei de lutar e conseguir o pódio, então eu estou feliz pela posição e pela equipe, em que marcou grandes e fantásticos pontos hoje".

Realmente Massa mandou bem em segurar Bottas no final da corrida e pelo segundo ano seguido ele subiu ao pódio em Monza. É legal ver um brasileiro no pódio, ainda mais que os torcedores da Ferrari ainda gostam muito do Felipe.

E é bom saber que ele e Bottas renovaram o contrato com a Williams. Apesar de não ser o melhor piloto do grid, Massa sabe acertar o carro. Infelizmente, para mim, ele não é de longe o piloto arrojado que ele era em meados de 2007, 2008. Depois do acidente, nunca mais foi o mesmo.

Bjs!

RETIRADO DO SITE CRASH.NT: http://www.crash.net/f1/news/222758/1/massa-im-getting-too-old-for-this.html

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

O Felipinho é tão bonitinho *-*

MASSA ACREDITA QUE PRESSÃO DA FERRARI ESTÁ AFETANDO KIMI RAIKKONEN

FELIPE MASSA acredita que a pressão que a Ferrari está colocando sobre KIMI RAIKKONEN está atrapalhando o finlandês, pois apesar dele ser conhecido como o "Iceman", ele não seria tão homem de gelo assim.

Segundo Massa, Raikkonen não consegue lidar bem com a pressão e com isso ele não consegue entregar resultados. Vale lembrar que o assento de Raikkonen para ano que vem não está garantido, aumentando as especulações sobre a sua permanência na Ferrari.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Homem de gelo? Nem tanto! - Segundo Felipe Massa, Raikkonen não reage bem sob pressão

REPORTAGEM

A PRESSÃO DA FERRARI AFETANDO KIMI RAIKKONEN, DIZ FELIPE MASSA

Felipe Massa avalia que o rival Kimi Raikkonen está lutando para lidar com a pressão de pilotar pela Ferrari, seguindo uma risca recente de corridas ruins.

Raikkonen teve um começo difícil para a temporada 2015 na melhorada SF15-T, se qualificando atrás do novo companheiro de equipe Sebastian Vettel por sete de oito corridas até agora e ficando atrás dele por 48 pontos no campeonato.

Existiram também especulações sobre o futuro do finlandês na Fórmula 1 [...].

O piloto da Williams Massa, que foi substituído por Raikkonen na Ferrari depois da temporada 2013 e foi o seu companheiro de equipe lá de 2007 a 2009, disse que as dificuldades do seu rival foram devido às pressões negativas afetando a sua mentalidade.

"Definitivamente, ele está sofrendo mais com a pressão do que outras coisas", disse Massa quando perguntado pela Autosport sobre a atual situação de Raikkonen.

"Como todo mundo diz, o 'homem de gelo', ele não é realmente assim".

"Com certeza, ele pode sofrer também com a pressão e ele mostrou isso em alguns resultados".

"Então ele só precisa relaxar e fazer o seu melhor, porque ele é definitivamente um grande talento e pode fazer muito melhor do que ele está fazendo".

Massa disse que a expectativa de pilotar por uma equipe tão grande quanto a Ferrari faz a pressão ainda mais difícil de lidar quando os resultados não estão indo do seu jeito.

"A Ferrari é uma grande companhia, então todo dia você está na imprensa, pelo bem ou pelo mal", ele adicionou.

"Às vezes isso não está ajudando o piloto".

"Às vezes isso não está ajudando ainda a equipe a controlar o piloto na melhor maneira também".

"Mas definitivamente nós sabemos que a Ferrari é uma das maiores equipes - é a equipe mais famosa na Fórmula 1, então definitivamente você tem muita pressão do que talvez em outra equipe".

Massa ano passado tinha falado disso sobre o Raikkonen e o Raikkonen foi lá e deu uma respostada para ele, não lembro qual foi, mas ele deu. É melhor o Massa ficar na dele antes que sobre para ele também, igual no caso do Verstappen kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE AUTOSPORT: http://www.autosport.com/news/report.php/id/119784?source=mostpopular

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Eita lembranças de 2007 e 2008!!!!!!!!!!!!!!

MASSA DIZ QUE SE BOTTAS PASSASSE NÃO FARIA DIFERENÇA NENHUMA

POIS bem minha gente, o assunto do GP da Inglaterra não foi Hamilton, mas sim a WILLIAMS. FELIPE MASSA disse que mesmo que Bottas lhe passasse, o finlandês não abriria tanto dele, pois os dois tinham o mesmo ritmo.

Para Massa, Bottas dava a impressão de estar mais rápido porque ele estava usando DRS e ele não. E Massa também falou das decisões "maravilhosas" da sua equipe............

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Não ia dar em nada - Segundo Massa, se Bottas passasse, não ia fazer diferença nenhuma

REPORTAGEM

MASSA: "DEIXAR BOTTAS PASSAR NÃO SERIA A DECISÃO CORRETA"

Lamenta os erros estratégicos cometidos desde o pit wall

Bottas não pôde passar Massa no início da corrida por ordem direta da equipe

O brasileiro acredita qe conseguiu superá-lo posteriormente com o pneu duro

"Valtteri estava na zona de DRS e assim era mais fácil que me seguisse nas retas"

Felipe Massa se mostrou satisfeito com a sua quarta posição no GP da Inglaterra apesar dos erros estratégicos que cometeram desde o pit wall da Williams durante o curso da corrida, entre as quais destaca a decisão de impedir Valtteri Bottas de lhe ultrapassar nas primeiras voltas graças ao bom ritmo que havia conseguido tirar com o pneu médio quando ocupava a segunda posição.

Apesar de liderar a corrida nesses instantes, Massa se viu constantemente pressionado por Bottas, a quem colocaram a proibição de ultrapassá-lo justo quando os seus pneus médios já haviam perdido o rendimento ótimo que lhe permitiu atacar o seu companheiro de equipe e colocar-se assim na primeira posição antes de efetuar a sua primeira parada nos boxes.

Muitos viram nessa ação um dos motivos chave que impediram a Williams lutar diretamente pela vitória contra os carros da Mercedes. Contudo, Massa esclareceu ao término da corrida que o seu ritmo com o pneu duro era mais competitivo que o de Bottas, pelo que lhe deixar ultrapassar não haveria feito mais que provocar outra batalha de fatricídio (no caso, brigar com o piloto da mesma equipe) entre ambos durante o segundo stint.

"Eu era mais rápido com o pneu duro, assim que não era a decisão correta", comentava Massa, que aponta a vantagem do DRS como causa da pressão que exercia Bottas sobre o seu carro nas primeiras voltas: "Estava no DRS e assim era muito mais fácil que me seguisse nas retas. Se eu tivesse DRS, meu ritmo seria semelhante, mas eu no pneu duro era mais rápido", insistia.

O piloto brasileiro lamentou a decisão de atrasar a sua parada nos boxes tanto no primeiro stint como quando a chuva começava a fazer ato de presença sobre o circuito de Silverstone, ainda que reconhecia que uma das causas que explicam o progressivo declínio da Williams na classificação de hoje é uma má parada nos boxes quando se encontravam lutando diretamente junto a Lewis Hamilton pela vitória.

"O ritmo foi incrível na corrida, a batalha com esses garotos (da Mercedes) foi fantástica. Infelizmente, Lewis fez antes a sua primeira parada e arriscou para poder nos ultrapassar, mas o pior é que a minha parada foi muito lenta porque os mecânicos tinham que limpar o aerofólio traseiro. Foi muito longa e perdi duas posições".

"Logo estava aumentando a distância em segundo lugar e com o pódio na mão, mas veio a chuva e esperamos muito para parar, foi uma pena o que ocorreu. É frustrante não terminar no pódio aqui e estou certo de que toda a equipe também está frustrada, mas não podemos esquecer que o resultado de hoje é positivo, mas poderia ter sido fantástico".

[...]

Seja como for, o brasileiro insiste que tem motivos de peso para fazer um balanço positivo de um final de semana na qual se consolidou a frente da Ferrari enquanto o ritmo da corrida:

"Infelizmente tivemos essa chuva que mudou tudo completamente, mas hoje éramos muito mais rápidos que a Ferrari e estamos lutando com as Mercedes. Demonstramos ser muito competitivos".

Aff kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Mas Massa se defendeu muito bem de Bottas, porque ele não dava espaço para Bottas ultrapassar, mas, por outro lado, se Bottas passasse, será que ele iria disparar na frente? São perguntas que ficam.

Mas e o pior de tudo foram as paradas da Williams. Pelo amor de Deus, isso é o cúmulo da burrice, errar uma vez é humano, errar duas vezes a mesma coisa é burrice, pelo amor de Deus.

Bjs!

RETIRADO DO SITE LA F1: http://www.laf1.es/noticias/massa-dejar-pasar-bottas-no-hubiera-sido-la-decision-correcta-912148

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

O Felipinho é tão guti guti ♥♥♥♥

O ENGRAÇADO INCIDENTE ENTRE FELIPE MASSA E ARRIVABENE NA ÁUSTRIA!

É sempre assim, quando eu não vejo os treinos livres, acontece alguma coisa! E foi assim na Áustria. Graças ao bom reflexo de Felipe Massa, ele evitou uma "tragédia".

Estava Felipe saindo dos seus boxes no treino livre quando um Arrivabene distraído resolve aparecer no seu caminho e detalhe: sem olhar para os lados!!!!!! Arrivabene levou um susto, não sabia se ia e não ia e depois Felipe foi lá falar com ele e ainda brincou da situação kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!

Dando uma de doido? - Arrivabene não olha para os lados e quase é atropelado por Massa no pitlane

REPORTAGEM

FELIPE MASSA VÊ LADO ENGRAÇADO DO "PERIGOSO" INCIDENTE DE MAURIZIO ARRIVABENE

Embora ele descreveu o momento "perigoso", Felipe Massa foi capaz de ver o lado engraçado do incidente do Primeiro Treino Livre em que viu ele perto de acertar Maurizio Arrivabene no pit lane seguindo um lapso de concentração do italiano.

A meio caminho através da sessão de manhã, Massa estava saindo com o carro fora do pit lane da Williams no mesmo momento que Arrivabene caminhou do pit wall da Ferrari para a garagem sem olhar para a sua direita. A garagem da Ferrari é a próxima ao lado da Williams e o que significou que Massa saiu no caminho de Arrivabene.

Massa administrou de pisar nos seus freios duramente e parar, visivelmente dando ao geralmente Arrivabene sereno um susto. 

O italiano então deu ao ex-Ferrari um sorriso amarelo e fez positivo enquanto Massa pilotou.

Mais tarde no dia, Massa visitou o pit wall da Ferrari e dividiu uma brincadeira com o homem da Ferrari.

"Eu acho que foi perigoso primeiro de tudo para ele, mas então eu freei e depois isso foi engraçado", Massa disse. "(Depois) eu disse que é bom que é eu porque talvez se fosse outro piloto ele seria machucado".

[...]

Essa frase de Massa pode ser lida de duas formas: Ou ele é lento ou porque ele já foi da Ferrari kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, nem falo qual vai ser a opção massiva kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, coitado do Felipe! kkkkkkk.

Inevitavelmente não tem como não lembrar do ano passado quando Kimi estava conversando com um cara da Red Bull e esse cara empurrou Kimi porque Vettel estava saindo e o Kimi ficou bravo kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Vejam o vídeo de Massa com Arrivabene, dá para ver e ouvir que Massa freou bruscamente para não bater:

Vê se olha para os lados agora, Arrivabene! Kkkkkkkkkkkkkkk, bjs!

RETIRADO DO SITE ESPN: http://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/13113152/felipe-massa-sees-funny-side-dangerous-maurizio-arrivabene-incident

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Arrivabene já está no ritmo de pular fogueira na festa julina kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk