LAUDA AFIRMA QUE HAMILTON RESPEITA MAIS A BATALHA DELE COM VETTEL DO QUE COM ROSBERG

Olha quem está aqui de novo! Sim, ele, o facão da Fórmula 1, ANDREAS NIKOLAUS LAUDA!!!!!!!!!! Niki Lauda afirma que agora LEWIS HAMILTON respeita mais a sua batalha com SEBASTIAN VETTEL e acredita que Hamilton manda indiretas para o seu ex-companheiro de equipe, Nico Rosberg.

A reportagem citou uma parte de uma declaração de Hamilton que depois de 18 ANOS SEM VENCER UM TÍTULO, ele não ficou surpreso com Nico querendo se aposentar...

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!

Alfinetada - Lauda admite que Hamilton respeita mais a briga com Vettel, mas afirma que ele cutuca Rosberg

REPORTAGEM

HAMILTON CERTO EM RESPEITAR MAIS A BATALHA DE VETTEL, DIZ LAUDA

Lewis Hamilton respeita a sua nova batalha com Sebastian Vettel mais do que a sua ex-batalha rabugenta com o agora aposentado campeão mundial Nico Rosberg, sugeriu Niki Lauda.

Desde que Rosberg decidiu abandonar a Fórmula 1, Hamilton deu dicas que ele não compreende totalmente o talento do alemão aposentado.

"Bem, essa é a primeira vez que ele venceu em 18 anos, não é uma surpresa que ele decidiu parar", o britânico disse após Rosberg fazer o seu anúncio no final do ano passado.

E agora [...] Hamilton sugere que ele prefere batalhar contra o alemão vestido de vermelho.

"O cenário que eu estou bem agora - lutando contra um tetracampeão mundial - o lutador derradeiro sempre quer se levantar contra a melhor batalha que ele pode ter".

"Porque então quando você sai no topo, é justamente mais satisfatório", Hamilton adicionou.

Se isso soa como um dardo envenenado na direção de Rosberg, o presidente não-executivo da Mercedes Niki Lauda concorda.

"Isso é, com certeza, um tiro contra Nico", a lenda da Fórmula 1 disse para a Sky alemã.

"Agora ele luta contra alguém que venceu muitos títulos mundiais, com certeza ele joga isso e curte isso", Lauda adicionou. "Esse é o seu direito".

"Talvez eu estou errado, mas eu acredito que essa (batalha com Vettel) o libertou".

De fato, ele sugeriu que depois de anos com amargura dentro da equipe com Rosberg, Hamilton está agora apreciando uma luta com outro piloto e uma melhor atmosfera dentro da Mercedes. 

"Lewis está se dando realmente bem com Valtteri - os dois se harmonizam e se motivam", disse Lauda.

Esse povo deve ter uma inveja desgramenta do Nico, né? O cara está feliz, com a mulher e a filha dele, ele tinha contrato com a Mercedes por mais 3 anos, na melhor equipe da Fórmula 1. Se ele jogou tudo para o alto é porque a coisa lá não é tão boa quanto se aparenta ser.

E outra, ele venceu a GP2 em 2005, então alguém faltou nas aulas de matemática kkkkkkkkkkkkkkkk. 

Esse povo gosta é de polêmica, o Hamilton nem citou o nome de Rosberg nessa entrevista, reflux reflex reflix, me poupe meu irmão kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE GRAND PRIX: http://www.grandprix.com/ns/ns36179.html

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Não era o melhor piloto, mas ele sempre arrumava o freio do seu companheiro de equipe...

NICO ROSBERG AFIRMA QUE QUER CONTINUAR A TRABALHAR NO ESPORTE A MOTOR

BOA NOITE PESSOAL! Tudo bem com vocês? Eu espero que sim!!! Bom, eu falei que iria voltar na semana que voltaria a Fórmula 1, e aqui estou eu!!!!!!!!!!!! Há quanto tempo, hein? Finalmente vai começar essa temporada, não aguentava mais esperar kkkkkkkkkkkkkkk.

Hoje eu começo falando de NICO ROSBERG, o atual e ex-piloto de Fórmula 1 campeão mundial. Nicolete afirmou que ele gostaria de continuar trabalhando no esporte a motor, não como piloto, mas como um conselheiro para os pilotos mais jovens.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!

E vamos que vamos - Nico Rosberg afirma que ele quer continuar trabalhando com o esporte a motor

REPORTAGEM

ROSBERG QUER CONTINUAR ENVOLVIDO NO ESPORTE A MOTOR

O campeão da Fórmula 1 Nico Rosberg insiste que ele quer manter um envolvimento com o esporte a motor no futuro, apesar de se aposentar do automobilismo no final da temporada passada.

Rosberg chocou o mundo da Fórmula 1 apenas dias depois de vencer o título em Abu Dhabi no ano passado quando ele anunciou que ele estaria abandonando o esporte com efeito imediato.

Ele ainda não decidiu o que ele fará a longo prazo, mas ele deixou claro que ele não vai virar as suas costas para o automobilismo completamente - apesar que ele não vai retornar para o cockpit.

Em uma entrevista com o Sport Bild, Rosberg disse: "Eu estou procurando por novos caminhos e eu estou positivamente relaxado sobre isso. Uma coisa é certa: eu quero continuar com o automobilismo em alguma capacidade, seja lá o que possa ser".

"Mas eu não estarei voltando como um piloto, de jeito nenhum. Eu sou grato apesar de eu colocar a minha vida de cabeça para baixo por me aposentar do esporte. Mas eu segui o meu coração e eu estou totalmente feliz por fechar o meu livro pessoal da Fórmula 1 vencendo o título mundial".

"Eu conquistei tudo que eu coloquei para conquistar. Agora, a minha vida nova será um grande desafio tanto quanto antes da Fórmula 1 (de se aposentar da Fórmula 1). Eu quero ter sucesso. Mas agora eu posso decidir sozinho o que eu quero fazer e eu não estou sendo tanto controlado".

Embora Rosberg não descartou um papel no futuro como um chefe de equipe, ele acha que é mais provável que ele ajudará outros pilotos nas suas carreiras.

"Eu não falo não", ele disse quando perguntado sobre a possibilidade de se tornar um chefe de equipe. "Muito é possível. No entanto, no momento eu estou primeiramente trabalhando em projetos sociais para ajudar crianças e os menos privilegiados. Eu quero dar algo de volta. Isso significa muito para mim. Eu estou procurando por um projeto que eu possa colocar o meu coração inteiro nisso".

"Existem muitas (outras) possibilidades. Uma poderia ser, por exemplo, ajudar os outros pilotos a terem sucesso, talvez como um consultor ou em uma capacidade de administração".

Vai ser muito estranho não ver o Nicolete no grid. Mas fazer o que ele fez, se aposentar no auge, quando ele tinha muito ainda para conquistar, apenas para dar prioridade para a família dele, isso já me deixa orgulhosa e me faz tirar o chapéu para ele.

Espero pelo menos ver o Nicolete pelos paddocks da vida kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Ah pessoal, e agora eu voltarei a responder os comentários de vocês!!!!!!!!!! Eu quase não estava entrando no meu e-mail, mas como voltei para o blog, vou olhar ele diariamente kkkkkkkk.

Bjs!!!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: https://www.motorsport.com/f1/news/rosberg-wants-to-remain-involved-in-motorsport-883544/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (euzinha kkkkkkkkkkkk)

Saudades do Nicolete ♥♥♥♥♥♥♥

LEWIS HAMILTON "TIRA O CHAPÉU" PARA ROSBERG EM 2016: "TRABALHO FANTÁSTICO"

Depois de tantas alfinetadas, LEWIS HAMILTON deu uma trégua nas alfinetadas e parabenizou NICO ROSBERG pela conquista do título do alemão nesse ano.

Mas claro, para não perder o costume, citou novamente a confiabilidade do carro e todo o resto.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!

Parabéns brother - Lewis Hamilton parabeniza Nico Rosberg pelo título em 2016

REPORTAGEM

GP DE ABU DHABI: HAMILTON TIRA O CHAPÉU PARA ROSBERG POR "TRABALHO FANTÁSTICO"

Lewis Hamilton mostrou o seu apreciação pela conquista de Nico Rosberg para assegurar um primeiro título mundial e já está olhando para voltar em 2017

Lewis Hamilton mostrou a sua apreciação pela conquista de Nico Rosberg para assegurar um primeiro título mundial, tirando o campeonato do seu companheiro de equipe da Mercedes e já está olhando voltar em 2017.

[...]

"Um grande parabéns para Nico, com certeza, o seu primeiro campeonato. Bom trabalho", Hamilton disse. "É um sentimento incrível vencer o campeonato mundial".

"Eu fiz tudo que eu pude nesse ano especialmente nas corridas finais. Mas Nico teve um ano limpo sem qualquer problema para ser honesto, essa é a razão que nós estamos nessas posições. Ele fez um trabalho fantástico, então parabéns - e eu estou ansioso para lutar com ele no próximo ano".

[...]

Aff Hamilton só fala de confiabilidade, ano passado Nico também sofreu com isso e não ficou falando para os quatro ventos. Ave Maria, parece que quando piloto bom perde é sempre sabotagem, é assim não minha gente!

Bjs!

RETIRADO DO SITE CRASH.NET:  http://www.crash.net/f1/news/235459/1/hamilton-tips-cap-to-rosberg-for-fantastic-job.html#sM54i2ErWXwg1sdD.99

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Falo nada, só observo kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

APOSENTADORIA DE ROSBERG PEGOU A MERCEDES TOTALMENTE DE SURPRESA

A chocante aposentadoria de NICO ROSBERG pegou todo o pessoal da Mercedes de surpresa, já que ninguém esperava que o alemão iria pular do barco para nadar em mares monegascos para plantar vegetais kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Toto Wolff disse que ele e o pessoal da Mercedes ficaram atônitos com a notícia. Imagina então o Lauda...

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Surprise! Surprise! - Wolff afirma que a Mercedes nunca imaginou que Nico pudesse abandonar a Fórmula 1 depois de ser campeão mundial

REPORTAGEM

MERCEDES PEGA "COMPLETAMENTE DE SURPRESA" PELA APOSENTADORIA DE ROSBERG

O chefe da Mercedes Toto Wolff admite que ele e o resto da equipe foram pegos de surpresa pela decisão de Nico Rosberg de se aposentar - e diz que a equipe não foi ainda trabalhar para encontrar um substituto.

[...]

Perguntado se ele sabia que a decisão de Rosberg estava chegando, Wolff disse: "Não completamente. Eu tinha um pouco de sentimento que eu não poderia julgar quando nós viajamos que havia algo acontecendo".

"Isso me pegou completamente de surpresa e vi alguns membros do conselho e Niki (Lauda) e eles ficaram igualmente surpresos. Isso é algo que nós nunca imaginávamos, mas da mesma maneira, isso realmente causa admiração dentro de mim".

"Ele sabe exatamente o que ele está fazendo, ele está no controle do seu pensamento, então desde o primeiro momento que ele me contou, ele disse que não havia dúvida que essa é a sua decisão - e que é isso".

[...]

Queria ter ouvido a conversa entre o Nico e o Toto, ele deve ter soltado o "unbelievable" dele kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

A Mercedes deve estar soltando fogo pelas ventas nesse momento. O que será que eles vão fazer?

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/mercedes-taken-completely-by-surprise-by-rosberg-retirement-856133/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Goodbye, goodbye....

NICO ROSBERG AFIRMA QUE ELE REALIZOU SONHO DE INFÂNCIA AO GANHAR TÍTULO MUNDIAL

BOA NOITE PESSOAL! Tudo bem com vocês? Eu espero que sim! Bom, hoje eu vou tentar responder todo mundo pessoal, pode deixar kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bom, eu começo hoje falando de NICO ROSBERG. O ex-piloto de Fórmula 1 (é tão estranho falar isso ¬¬) afirmou que ele realizou um sonho de infância ao se tornar campeão mundial e que agora ele quer fazer outras coisas e curtir a família.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!

Sonho de infância - Nico Rosberg afirmou que ele realizou sonho de infância ao vencer o campeonato mundial de Fórmula 1

REPORTAGEM

O NOVO CAMPEÃO ROSBERG SE APOSENTA DA FÓRMULA 1

Nico Rosberg anunciou que ele vai se aposentar da Fórmula 1 depois de assegurar o campeonato  mundial desse ano.

O piloto da Mercedes fez o seu anúncio durante a festa de gala da FIA na sexta-feira em Vienna, só 5 dias depois de assegurar o seu título.

[...]

O alemão disse que, tendo conquistado o seu sonho de infância, ele sentiu que era a hora certa para parar.

"Para mim é um dia muito especial de receber esse troféu. Essa noite vai ser incrível, mas por outra razão: Eu quero levar a oportunidade de anunciar o final da minha carreira na Fórmula 1", disse Rosberg.

"Desde que eu tenho 6 anos eu tinha um sonho claro, que era me tornar um campeão mundial de Fórmula 1 e isso estava muito claro na minha mente, seja lá o que eu pudesse pensar, eu conquistei isso. Eu vou me lembrar para sempre".

"Eu conquistei esse sonho de infância agora, então eu não estou desejando fazer mais comprometimento. Eu não quero fazer isso de novo. Eu decidi seguir o meu coração".

"Eu quero parar e continuar com outras coisas e isso parece bom para mim".

"Eu me sinto contente, a minha esposa está contente. Muito obrigado pelo apoio nesses anos".

DESCULPAS POR COLOCAR A EQUIPE EM UMA "SITUAÇÃO DIFÍCIL"

Rosberg disse que o seu único arrependimento em relação ao anúncio foi que isso colocou a sua equipe Mercedes em uma "situação difícil" - o alemão tendo originalmente tendo assinado até 2018.

"Para mim pessoalmente (a decisão) não é tão difícil, ela parece certa", Rosberg disse.

"A único coisa que faz isso (difícil), (é que) eu estou colocando a minha família do automobilismo em uma situação desafiadora e essa é a parte mais difícil para mim".

Elaborando em como a ideia de se aposentar veio, Rosberg disse: "Foi depois de Suzuka. Em Suzuka, isso se tornou o meu título para perder - e que é quando a pressão realmente começou também, e quando eu comecei a pensar sobre isso: 'se eu conquisto o meu sonho de infância, então seria legal terminar lá'".

"Esse ano foi o melhor que eu poderia ser, definitivamente. Na preparação e tudo, eu coloquei tudo nisso".

"Eu conquistei o que eu eu estabeleci. Está claro desde os 6 anos de idade, começando no kart, já era um sonho, inspirado pelo meu pai e por todo o caminho.  Houve mais uma coisa de infância, indo por isso - eu fiz isso e eu estou muito feliz".

"Ao mesmo tempo, foi um ano muito, muito difícil e eu não quero fazer isso de novo".

ASSENTO NA MERCEDES DISPONÍVEL

A sua aposentadoria significa que a Mercedes terá uma (vaga) aberta ao lado do britânico (Hamilton) no próximo ano.

"Essa é uma decisão corajosa de Nico e o testamento do seu caráter", disse o chefe de equipe Toto Wolff.

"Ele decidiu partir no topo da sua carreira, como um campeão mundial, tendo conquistado o seu sonho de infância. A clareza do seu julgamento significou que eu aceitei a sua decisão imediatamente quando ele me disse".

"Para a equipe, essa é uma situação inesperada, mas também uma situação emocionante. Nós vamos entrar em uma nova era de regulamentos técnicos e existe um cockpit livre na Mercedes pela temporada a frente".

"Nós levaremos o tempo necessário para avaliar as nossas opções e então encontrar o caminho certo para o nosso futuro".

Gente, eu fui pega totalmente de surpresa com o anúncio do Nico. Eu fiquei com cara de nada quando eu li a notícia, achei que era pegadinha ou algo do tipo... mas não, foi verdade. Foi um choque.

Mas eu admiro ainda mais Nico por isso. Ele colocou a família como prioridade e a família é para sempre!

Em relação ao substituto do Rosberg, se Wolff já morria com Nico e Lewis, ele vai ser enterrado vivo se Alonso for para Mercedes igual o pessoal está falando. Eu aposto no Wherlein.

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/newly-crowned-champion-rosberg-retires-from-formula-1-856112/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Vou sentir a tua falta, Nicolete :(

NICO ROSBERG REJEITOU PROPOSTA DE JORNALISTA DE JOGAR SUJO EM ABU DHABI

NICO ROSBERG sofreu nas mãos dos jornalistas ingleses na coletiva de imprensa de quinta-feira do GP de Abu Dhabi. Fizeram perguntas ácidas para o alemão, sobre as quebras de Hamilton, etc.

Então perguntaram para Nico se ele iria jogar sujo para cima de Hamilton....

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!

Pergunta-Bomba - Bombardeado durante toda a entrevista coletiva, Rosberg teve que se esquivar de perguntas ácidas

REPORTAGEM

NICO ROSBERG REJEITA A SUGESTÃO QUE ELE DEVE JOGAR SUJO EM ABU DHABI

Nico Rosberg rejeitou a sugestão que ele deve jogar sujo com Lewis Hamilton para assegurar o seu primeiro campeonato mundial no confronto em Abu Dhabi.

[...]

Enquanto na coletiva de imprensa para ele mesmo e Hamilton na quinta-feira (do GP de Abu Dhabi), um jornalista sugeriu que Rosberg poderia jogar sujo se o carro nº 44 passasse ele no domingo. O líder do campeonato rejeitou a ideia e disse que ele tem um pensamento que não mudou dos outros finais de semana de corridas.

"Não é nada do que você justamente disse", Rosberg disse sobre a sua postura. "Vai ser um final de semana como qualquer outra aonde eu vou pela vitória dentro dos limites do que é aceitável, com certeza".

[...]

Aff, quando acontece isso é muito chato. A imprensa inglesa, italiana e espanhola é uma coisa que só Jesus na causa. Por conta de patriotismo, Ninguém pode falar mal de Hamilton na Inglaterra, de Alonso na Espanha e a imprensa italiana fala mal de todo mundo, principalmente da Ferrada, ela é o contrário kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE ESPN: http://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/18128232/nico-rosberg-rebuffs-suggestion-play-dirty-abu-dhabi

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Eu saía correndo de um lugar desses kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

BOMBA! NICO ROSBERG ANUNCIA APOSENTADORIA DA FÓRMULA 1!!!!!!!!!

BOA TARDE PESSOAL! Tudo bem com vocês? Eu espero que sim! Bom, essa semana foi bem complicada para mim, mas não vou ficar sem postar, eu vou fazer meio que uma "retrospectiva" e postar coisas da temporada para a gente relembrar :) Esses dias não estava com muita cabeça para postar, estava bem abalada com o acidente da Chapecoense e que Deus ilumine a família deles e dê forças nesse momento difícil.

Mas hoje, estou eu na Globo.Com quando eu me deparo com essa notícia: "Rosberg, de 31 anos, anuncia aposentadoria da Fórmula 1". Eu achei que tinha lido errado, e eu fui ler de novo e era isso mesmo. Daí eu fiquei: "Whaaaaaaats???"

Nico choca mundo da Fórmula 1 e anuncia aposentadoria depois de ser campeão mundial

Nico afirmou que ele já conquistou o seu sonho de ser campeão mundial e que agora a sua prioridade é a família. Ele disse para ninguém que estava pensando em abandonar o esporte, mas revelou que desde o Japão ele estava pensando nessa possibilidade, tendo tomado a decisão na segunda-feira depois do GP de Abu Dhabi.

Gente, eu estou simplesmente chocada. Mas o mesmo tempo se confirmou o que eu sempre disse: NICO TEM CARÁTER. Ele é um homem íntegro que perdeu com dignidade em 2014 e se reergueu nesse ano.

Ontem eu tinha entrado no Instagram do Hamilton e tinha visto uma postagem dele elogiando Nico e hoje Lewis disse que Nico tinha lhe avisado da decisão.

Eu percebi também no domingo que ele estava muito próximo do Vettel, o que me leva a crer que talvez Seb também sabia de alguma coisa, porque ele não fala nada mesmo kkkkkkkkk.

Conforme eu for traduzindo as reportagens, eu vou colocar aqui!!!!!!

Gente, qual foi a reação de vocês perante tudo isso?

Bjs!

Eu ainda não estou acreditando nisso kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

NICO ROSBERG AFIRMA QUE A CORRIDA DE ABU DHABI NÃO FOI "NADA AGRADÁVEL"

NICO ROSBERG, agora campeão mundial de Fórmula 1, afirmou que não foi nada agradável a corrida de Abu Dhabi, uma porque ele estava sentindo muita pressão e outro porque Hamilton estava tentando jogar para o Tatu Bolinha holandês e para Vettel no final da corrida.

Mas mesmo com tudo isso, Rosberg manteve o seu segundo lugar e venceu o seu primeiro campeonato mundial.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!

Hit me baby one more time! - Nico Rosberg afirma que corrida em Abu Dhabi não foi agradável

REPORTAGEM

ROSBERG ADMITE QUE A CORRIDA DE ABU DHABI "NÃO FOI AGRADÁVEL"

O novo campeão mundial coroado Nico Rosberg admitiu que o GP de Abu Dhabi foi de longe agradável seguindo a sua batalha com Lewis Hamilton.

[...]

O alemão admitiu que o final de semana foi muito difícil para ele e disse que ele nunca sentiu tanta pressão dentro do carro.

"Você pode entender que eu não estava talvez completamente transparente todo o final de semana, eu preciso me proteger do seu mundo - sim, foi um final de semana para mim", disse Rosberg.

"Muitos momentos não foram tão agradáveis, especialmente na corrida, foi muito duro, com Verstappen no começo e no final com certeza - não foi legal".

"Não foi definitivamente a corrida mais agradável que eu já tive".

"Tão intenso. Realmente intenso. Eu nunca senti qualquer coisa assim no carro".

Rosberg disse que ele entendeu o ponto de vista de Hamilton durante a corrida como o britânico ignorou as instruções de equipe para aumentar a performance.

O alemão também se queixou pelo rádio, como Hamilton estava indo mais rápido aonde ele sabia que Rosberg era uma ameaça.

"É uma discussão muito simples, você pode entender a perspectiva da equipe e entender a perspectiva de Lewis, e é isso", disse Rosberg.

"Lewis estava usando todas as suas habilidades para isso perfeitamente, então não tinha maneira para mim passar. Eu nunca pensei sobre isso, mas isso era sem sentido. Não havia maneira, ele fez isso de uma maneira perfeita".

Rosberg, o filho do campeão mundial de 1983 Keke, prestou homenagem aos seus pais pelo apoio deles.

"Todo sábado a noite eu tenho uma mensagem dele, como 'pedal para o metal amanhã', essa é a sua palavra de conselho. O meu pai e a minha mãe são uma parte muito grande disso".

"A minha mãe do lado privado e o meu pai dos meus passos na carreira. É bastante. É bom como ele está me deixando ter sucesso com isso. Isso parece certo, ele dando um pouco de um passo para trás com certeza".

O campeão mundial disse que ele estava imperturbável pelas afirmações que ele não tinha créditos o suficiente para essa conquista.

"Eu não piloto por crédito. Eu piloto para vencer o campeonato mundial, é o meu sonho de infância vencer o campeonato mundial e eu fiz isso".

Se o Nico adora encher a cara nas festas da Mercedes, imagina então na festa de Abu Dhabi kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Não sei se vocês se lembram, mas quando ele perdeu o campeonato para Hamilton em 2014, o Hamilton não ficou muito na festa, já Rosberg pulou, dançou, bebeu kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/rosberg-admits-abu-dhabi-race-not-enjoyable-854644/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Nico Rosberg = Eu, sério, se fôssemos irmão, pai e filha, sei lá, não seríamos tão parecidos kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

NICO ROSBERG, CAMPEÃO MUNDIAL DE FÓRMULA 1!!!!

NICO ERIK ROSBERG. Alemão, monegasco, finlandês ou sei lá o quê. A Britney Barbie da Fórmula 1 nunca vai esquecer esse dia: 27 de novembro. Dia do seu primeiro campeonato mundial de Fórmula 1.

O título veio bem ao seu estilo: SOFRIDO. Sem arriscar demais, Nico acabou sofrendo nas voltas finais e se fosse ultrapassado por Vettel e por Verstappen, bye bye título!

Muitos vão questionar a sua vitória claro, como é de praxe, mas as pessoas realmente não vêem o que acontece por trás das corridas. Que os acontecimentos estranhos de Hamilton intrigam? Lógico que sim, porém as más largadas do inglês no começo do ano e parecendo que estava "nem aí" não tem nada a ver com Nico.

Até tocando no assunto, ano passado Nico também passou pela mesma coisa: quebras e mais quebras, problemas nos freios, no câmbio... e ninguém falou nada, afinal, quem é Nicolete na fila do pão? ¬¬

Nico não é o piloto mais habilidoso, porém ele tem uma grande consistência e além disso, ele é UM PILOTO ENGENHEIRO. Um caso curioso é que no começo do ano passado, Hamilton estava sofrendo com problemas no pedal do acelerador, algo assim, não me lembro bem e foi ROSBERG que ajudou ele a resolver o problema em testes durante a temporada. Que companheiro de equipe faria isso?

Que companheiro de equipe elogiaria tanto o outro como Rosberg? Que deixou o inglês lhe passar em Mônaco de boa? Que foi muito honrado numa perda de título ali mesmo em Abu Dhabi em 2014?

Voltando mais atrás ainda, Rosberg teve alguns brilhos. Em Cingapura em 2008, ele chegou em segundo lugar com uma Williams, e olha que ele ainda recebeu drive through!

Na China em 2012 ele venceu pela primeira vez com a Mercedes, na época em que ainda tinha Schumacher na equipe. Em 2013, com Hamilton a bordo, venceu em Mônaco e na Inglaterra, além de ter aquele episódio de jogo de equipe em que pediram para ele não ultrapassar Hamilton.

Claro que teve episódios duvidosos envolvendo o alemão, mas me diz um piloto que nunca teve? São raros, dá para contar na mão.

Por isso Nicolete, parabéns!!!!!!!!!!!!!!! CAMPEÃO MUNDIAL DE FÓRMULA 1 NA TEMPORADA 2016!!!!!!!!!!!!!!!!!!

HAMILTON DEIXA ROSBERG CONSTRANGIDO EM COLETIVA DE IMPRENSA EM ABU DHABI

Depois de ouvir tanto sobre a coletiva de imprensa em Abu Dhabi aonde LEWIS HAMILTON e NICO ROSBERG atenderam a imprensa ontem, eu tive que ver a parte em que perguntaram para eles sobre a troca de alguns mecânicos deles no começo do ano. E o que eu descobri? O jornalista é o mesmo que fez aquela pergunta épica em Abu Dhabi em 2014 kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Ele ainda chama o Nico de Nico Erik e o Rosberg ficou impressionado kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Depois que fizeram a pergunta, Hamilton disse que "era uma pergunta boa" e se virou para Rosberg e disse "o que eles falaram para você". Xii...

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Cutucada - Lewis Hamilton cutuca Nico Rosberg em coletiva de imprensa

REPORTAGEM

HAMILTON PROMETE "LEITURA INTERESSANTE" SOBRE AS RAZÕES DE TROCA DE PESSOAL DA MERCEDES

Lewis Hamilton diz ele apenas vai revelar a verdade da razão que a Mercedes trocou alguns dos seus mecânicos para o carro de Nico Rosberg para 2016 quando ele escrever um livro "num tempo de 10 anos".

No começo da temporada, a Mercedes mudou algum pessoal de Hamilton para o carro de Rosberg - e vice-versa.

Houve cinco diferenças no pessoal de cada lado - uma combinação de trocas e novo pessoal entrando como um resultado de trocar o pessoal. A Mercedes não alterou a lista de engenharia, mas mudou o número de mecânicos em cada carro.

A mudança foi feita porque o chefe de equipe da Mercedes Toto Wolff sentiu que mudar o pessoal de tal maneira iria prevenir que os dois lados da garagem se dividissem em dois.

Quando Rosberg foi perguntado sobre o tópico em frente do GP de Abu Dhabi, Hamilton interviu por dizer para Rosberg: "Eu quero ouvi a razão que deram para você...".

Falando mais tarde sobre o assunto, Hamilton disse: "Você tem que comprar o meu livro em 10 anos para descobrir exatamente o que aconteceu. Vai se uma leitura interessante".

ROSBERG DIZ QUE A RAZÃO ESTÁ CLARA

Enquanto Hamilton ofereceu intriga sobre o assunto, Rosberg foi muito firme na sua resposta para o problema.

"Se você olhar no espírito de equipe recente na equipe, nós estamos lutando por 3 anos", disse Rosberg. "Nós estamos lutando por vitórias e campeonatos, é muito natural que um pouco de separação pode acontecer entre os dois lados da garagem".

"Então de uma performance geral da equipe isso não é uma coisa boa. Da performance geral da equipe você quer um grande espírito de equipe, todo mundo está lutando por uma direção e trabalhando junto".

"E essa é a razão que a decisão foi tomada para fazer um pouco de rotação e isso mostrou nesse ano que é uma coisa muito, muito boa para fazer".

"O nosso espírito de equipe está tão boa quanto sempre, nós tivemos grandes festas juntos e todo mundo ficando junto e é um sentimento incrível dentro da equipe, então parece como com certeza foi a coisa certa a fazer".

"Apesar de, com certeza, inicialmente, não é algo que é super confortável, porque os meus mecânicos eram próximos de mim e isso parece bom e tudo, para então mudar leva tempo para consolidar. Mas eu entendo que de uma perspectiva de equipe foi a coisa certa para fazer e isso funcionou muito bem".

Eu acho engraçado que quando acontece as coisas para o Hamilton é sabotagem. Pode ser que seja mesmo, então se for assim, sabotaram o Nico no ano passado também, porque ele teve VÁRIAS QUEBRAS, VÁRIOS PROBLEMAS!!!!!!!!!! Foi sabotagem também??????????? Esse povo me enoja!

Nem vou comentar nada, deixa para lá kkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/hamilton-promises-interesting-read-on-mercedes-crew-swap-reasons-853330/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

É um toma la da cá danado esses dois kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

NICO ROSBERG E LEWIS HAMILTON SE NEGARAM A DAR UM APERTO DE MÃO EM ABU DHABI

BOA TARDE PESSOAL!!!!!!!!!! Tudo bem com vocês? Eu espero que sim!!!!!!!! Bom, estamos chegando perto do final da temporada e ao mesmo tempo dá uma tristeza porque está acabando a temporada de 2016! Não quero que acabe!!!!!!!!! 😢😢😢😢

Hoje eu começo falando da dupla mais vigiada do mundo (na casa do BBB, big briga brother) LEWIS HAMILTON e NICO ROSBERG. Os meninos ficaram só na segunda metade da coletiva de imprensa de ontem e eles se negaram a dar um aperto de mão...

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!

Dear friend, throw the wine...  - Rosberg e Hamilton não deram um aperto de mão antes de começar a coletiva de imprensa

REPORTAGEM

DESPREZO DE APERTO DE MÃO COM HAMILTON NÃO É DELIBERADO, DIZ ROSBERG

Nico Rosberg diz que ele e Lewis Hamilton não se recusaram deliberadamente a apertar as mãos enquanto eles entravam para o confronto final de 2016 em Abu Dhabi.

Antes da coletiva de imprensa da FIA, o mediador James Allen pediu para a dupla da Mercedes ficarem de pé para os fotográficos e darem um aperto de mão, mas eles não fizeram o último.

Mas Rosberg mais tarde disse para o jornal Bild: "Nós fomos apenas perguntados para ficar em pé para uma foto. Não teria problema apertar a mão de Lewis".

De fato, a dupla na quinta-feira insistiu que eles tinham respeito mútuo, e é óbvio que a hostilidade aberta das batalhas anteriores deles passou.

"Obviamente nós tivemos altos e baixos mas finalmente, particularmente no ano passado, eu acho que nós fomos capazes de administrar isso muito bem", disse Hamilton.

Rosberg concordou: "Nós tivemos alguns momentos difíceis, mas também alguns momentos bons e nesse ano eu acho que nós fizemos progresso, então é geralmente neutro, mas com certeza um ambiente difícil".

Então ambos os candidatos minimizaram qualquer afirmação de "truques sujos" poderiam fazer parte da batalha pelo título no domingo, incluindo Hamilton jogando Rosberg para as Red Bulls.

"Se eu estou na frente, eu geralmente quero estar o mais longe na frente possível. Isso é um golpe tão doloroso quanto você pode dar para o cara que você está lutando", disse Hamilton.

E enquanto Rosberg disse que ele vai fazer seja lá o que leva para vencer o título, ele vai apenas fazer o que está "dentro dos limites do que é aceitável".

Esses dois rivalizam até fora das pistas.... Daqui a pouco eu volto com eles kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE GRAND PRIX: http://www.grandprix.com/ns/ns35375.html

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Dear friend, what's the time? Is this really the borderline? ....

COMO HAMILTON E NICO SE COMPORTARAM NO BRASIL?

Essa reportagem eu peguei da Globo.com e adaptei para colocar aqui no blog. Nela, fala sobre os bastidores de NICO ROSBERG e LEWIS HAMILTON durante o GP do Brasil.

Enquanto Nico evitava falar de título, Hamilton falava de Roscoe, o seu cachorro.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!

Backstages - Reportagem mostra como foram os bastidores dos dois pilotos com chances de título nesse ano

REPORTAGEM

HAM X ROS: POR TRÁS DAS CÂMERAS

[...] Mas esta quarta-feira foi bem cheia. Acompanhei as duas entrevistas exclusivas que produzi pro SporTV e pra TV Globo. 

No começo da tarde, Nico Rosberg falou para o Reginaldo Leme e, à noitinha, Lewis Hamilton conversou com o Alexandre Oliveira.

Engraçado. Lewis estava muito à vontade, parecia que ele liderava o campeonato e podia conquistar o título aqui no Brasil. Nico, que só precisa vencer domingo pra se tornar campeão pela primeira vez, despista o tempo todo, parece querer se livrar das expectativas dos jornalistas.

"Não quero falar sobre o título, não quero pensar em matemática. Só quero correr para ganhar", desconversa o alemão. OK, entendemos o peso nos ombros de quem ganhou as últimas duas corridas aqui e que tem um companheiro de equipe pronto para dar o bote.

Lewis chegou leve para a entrevista. Sorridente e mais simpático do que o habitual. Falou sobre arte de rua, as tatuagens e quão especial é correr na casa do Ayrton.

Quando desligamos a câmera, óbvio que perguntei como estava Roscoe, seu buldogue de quatro anos.

"Agora está bem. Mas o levei para cortar as bolas. Mandei congelar o esperma e daqui uns dois ou três anos vou procurar uma cachorrinha para ter os filhotes dele - contou Lewis, que nem sabe mais quantas tatuagens tem, mas que disse que a preferida é a águia do pescoço". 

Eu gosto da tatuagem das costas do Hamilton. Eu não teria coragem de fazer tatuagem kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

O Nico sempre sai dessas perguntas, é a especialidade dele kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE GLOBO ESPORTE: http://globoesporte.globo.com/blogs/especial-blog/voando-baixo/post/ham-x-ros-por-tras-das-cameras.html

Se tem respeito, é o que importa!!!!!!!!!!!!!!