NICO ROSBERG AFIRMA QUE SABE O QUE HAMILTON SENTIU NA MALÁSIA

NICO ROSBERG, o Nicolete Britney Barbie que planta vegetais kkkkkkkkkkkkkkkkk, afirmou que ele sabe o que Lewis Hamilton sentiu quando o motor dele pifou faltando 15 voltas enquanto liderava o GP da Malásia.

Rosberg citou as corridas de Singapura e Abu Dhabi em 2014, que foram um balde de água fria para o alemão.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!

Eu sei como é que é - Nico Rosberg afirma que ele sabe como Hamilton se sentiu na Malásia

REPORTAGEM

NICO ROSBERG: EU SEI COMO LEWIS HAMILTON ESTÁ SE SENTINDO

Nico Rosberg diz que ele pode se simpatizar com Lewis Hamilton depois do seu companheiro de equipe da Mercedes e rival ao título perder a liderança do GP da Malásia devido a uma falha no motor.

[...]

"Eu entendo muito bem como Lewis deve se sentir agora porque eu estive lá na minha carreira, como em 2014 no final da temporada quando nós estávamos lutando pelo campeonato, eu tive duas falhas maiores (em Singapura e Abu Dhabi) e eu sei que isso parece horrível, é absolutamente horrível", ele disse. "Eu estou certo que ele está extremamente irritado especialmente quando você merece vencer uma corrida e a tecnologia justamente deixa ir".

[...]

Nossa, eu me lembro daquele GP de Cingapura em 2014. O carro simplesmente deu uma pane daquelas e ele precisou abandonar. Abu Dhabi nem se fala então!

Nico já passou muitos perrengues na Maria Mercedes kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE ESPN: http://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/17692836/nico-rosberg-know-how-lewis-hamilton-feeling

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Nico ficou às traças no ano passado também!

DANIEL RICCIARDO APOIA ROSBERG PARA ELE VENCER EM 2016

DANIEL RICCIARDO, Dany Richard, Ricciardinho Estrela, Ricciardinho Star e Dany Linguiça kkkkkkkkkkkkkkkk, mais conhecido como TATU BOLINHA KKKKKKKKKKKKKKK, afirmou que ele está apoiando Nico Rosberg para vencer o campeonato desse ano.

O australiano também falou do "silêncio estranho" que existe entre a dupla da Mercedes durante a coletiva de imprensa, dizendo que dá agonia nele kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!

Eu vou torcer para você - Daniel Ricciardo afirma que ele vai torcer para Nico ganhar nesse ano

REPORTAGEM

DANIEL RICCIARDO APOIA NICO ROSBERG PARA VENCER O CAMPEONATO DE FÓRMULA 1

Daniel Ricciardo apoiou Nico Rosberg para derrotar o companheiro de equipe Lewis Hamilton para o campeonato mundial desse ano.

[...]

"Antes da parada de verão quando Lewis recuperou aquele déficit para Nico, eu pensei que ninguém iria tocar Lewis, mas Nico voltou", ele disse.

"Eu vou evitar isso (de Lewis ganhar) e dizer que Rosberg (vai vencer)".

Ricciardo, que dividiu o pódio com a dupla da Mercedes em Singapura, também brincou que o silêncio entre os rivais entre o título pode ser de alguma maneira estranha depois da corrida.

"É estranho para mim porque é tão silencioso!", disse o australiano. "Eu não gosto muito de silêncio, então eu estou como tentando falar ou comigo ou ter uma conversa com eles, mas eles estão felizes de curtir o silêncio estranho. É muito divertido!".

[...]

KKKKKKKK, o Ricciardo fica falando isso que o Hamilton karatê quebra a cara dele... ops! Esqueci! Ricciardinho luta jiu-jitsu, então É BRIGA! Alguém filma e coloca no youtube kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE SKY SPORTS: http://www.skysports.com/f1/news/12433/10588619/daniel-ricciardo-backs-nico-rosberg-to-win-title

TRADUÇÃO: BRUNA (euzinha kkkkkkkkkkkk)

What does it mean? Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

IMPRENSA ITALIANA DETONA SEBASTIAN VETTEL: "PERDEU O TALENTO"

É engraçado como as pessoas tem memória curta e quando o piloto que está nadando em rio de merda é SEBASTIAN VETTEL, todo mundo adora meter o sarrafo, não é verdade? Já estou acostumada com isso kkkkkkkkkkkkkkkkkk.

A bola da vez agora é a imprensa italiana. Sim, a mesma que ano passado chamou de "novo Schumacher" e "salvador de pátria" e agora fala barbaridades do alemão.


O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!

Detonando geral - Imprensa italiana fazendo o que mais gosta: detonar os outros

REPORTAGEM

A ITÁLIA DETONA VETTEL ENTRE A CRISE NA FERRARI

A imprensa italiana detonou Sebastian Vettel depois do seu GP da Malásia desastroso, afirmando que o piloto número 1 da Ferrari entrou em "crise".

Como o grande progresso da equipe de Maranello vacilou na segunda metade de 2016, o alemão Vettel pareceu estar sob pressão crescente do companheiro de equipe Kimi Raikkonen.

[...]

"Está claro agora que a Ferrari precisa urgentemente de um piloto de sucesso", a Corriere della Sera, um diário de Milão, disse depois.

"Quanto mais a Red Bull melhora, mais irreconhecível Sebastian Vettel se torna", adicionou.

Outro diário, La Repubblica, disse que Vettel era conhecido pelo seu gesto com o dedo de "número 1" e grande sorriso, "mas Sebastian não está rindo agora".

"Maranello afundou o seu piloto mais bem pago da história da Ferrari, ou Vettel perdeu o seu talento e velocidade?", o jornal de Roma perguntou.

O especialista do Corriere dello Sport, entretanto, disse que o erro de Vettel em Sepang não foi a sua única gafe.

"É triste ver que ele não aceita a responsabilidade por seus erros", ele escreveu.

La Gazzetta dello Sport pelo menos dividiu a culpa, dizendo que enquanto "Seb está em crise, é também a culpa da Ferrari".

[...]

O ex-piloto da Fórmula 1 Robert Doornbos comentou: "Está claro que Vettel está ficando cada vez mais frustrado na Ferrari e a sua (batida) foi uma consequência disso".

"Não existe nada de errado com o seu talento, mas você espera mais de um tetracampeão mundial".

"Talvez ele está começando a perceber que ele não pode justamente mudar tudo com a Ferrari", disse para a emissora holandesa Ziggo Sport Totaal. "Alonso não teve sucesso em cinco anos e Vettel já conquistou menos no seu segundo ano".

"A sua antiga equipe Red Bull passou (a Ferrari) e em Sepang foi aonde ele venceu no ano passado", ele adicionou.

[...]

Eu já falei mais de 100 vezes, quem vive de passado é museu. Esse pessoal tem que esquecer do Alonso e focar no agora. Esse pessoal fica comparando os dois e é nessa que o barraco começa a correr a solta. Alguns fãs do Alonso (não generalizo) estão amando o Vettel quebrando a cara na Ferrada, assim como tem alguns fãs do Vettel adorando ver o Alonso se ferrando na McLata. Então é questão de se respeitar, porém tem horas que passa dos limites e temos que intervir para não virar uma palhaçada total.

Bom, eu já falei que aceito falar que essa temporada o Vettel não está muito bem, agora falar dele como piloto não aceito. Assim como tem gente que acha que o Alonso... ah deixa quieto kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Só falo uma coisa pessoal, largam a mão de ser besta e ficar brigando por causa de Fórmula 1, futebol, porque eles por acaso pagam as minhas contas? Eles me dão dinheiro? Não! Enquanto tem gente quebrando o pau, eles estão ganhando milhões... fica a dica!

Bjs!

RETIRADO DO SITE GRAND PRIX: http://www.grandprix.com/ns/ns34950.html

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Que o Vettel ganhe mais nada, continuo torcendo do mesmo jeito!!!!!!!!!!!!!!!!! #GOSEBGO!

TOTO WOLFF AFIRMA QUE FOI "ABSURDO" A PUNIÇÃO DE ROSBERG NA MALÁSIA

BOA NOITE PESSOAL! Tudo bem com vocês? Eu espero que sim! Bom, hoje eu começo com a personalidade da mídia da Mercedes, TOTO WOLFF, que afirmou que foi absurdo a punição do alemão na Malásia.

Rosberg ultrapassou Kimi Raikkonen de forma agressiva e isso acabou prejudicando a corrida do finlandês e com isso levou uma punição de 10 segundos.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!

Absurdo - Toto Wolff afirmou que a punição de Rosberg foi um absurdo em Sepang

REPORTAGEM

WOLFF: A PUNIÇÃO DE ROSBERG FOI "COMPLETO ABSURDO"

O chefe da Mercedes Toto Wolff expressou a sua decepção com a punição "absurda" avaliada contra Nico Rosberg pelo seu contato com Kimi Raikkonen no GP da Malásia.

[...]

"Ele (Rosberg) fez uma brilhante pilotagem para se recuperar para o terceiro lugar, não cometeu erros, e realmente existe nada negativo para dizer", Wolff afirmou. "A punição é justamente absurda".

"Não é o que eu quero focar, porque nós deixamos Lewis para baixo hoje. E isso deveria ser algo que nós devemos estar batendo sobre nós mesmos - e não reclamando sobre uma punição injusta que não fez qualquer diferença porque Nico ficou em terceiro".

"Um par de meses nós decidimos, todos juntos, que nós queríamos ter corridas mais duras entre os carros - e isso se não fosse 100% claro que alguém era culpado, nós deixaríamos eles correrem um contra o outro".

"E então isso... Eu não sei, é para outros comentarem, não é a minha prioridade depois da corrida hoje".

RAIKKONEN: ROSBERG PODERIA TER ACABADO COM AS NOSSAS CORRIDAS

Por sua parte, Raikkonen disse que a sua Ferrari SF16-H foi danificada significantemente no contato, e que se ele não tivesse reagido, a manobra de Rosberg poderia ter tirado ambos da corrida.

"Com a coisa com o Rosberg, obviamente eu tipo que esperava que ele iria tentar alguma coisa porque ele tinha um pouco de uma linha engraçada na curva 1", Raikkonen disse.

"Eu estava virando, vi um flash nos retrovisores e tive que correr certo, caso contrário talvez nós dois terminaríamos lá".

"Tive algum dano no assoalho, que realmente não ajuda. Ele foi penalizado por isso, mas obviamente isso realmente não mudou o resultado final. Mas, você sabe, nós continuamos tentando e infelizmente isso não foi melhor do que isso".

"Houve um pequeno dano na asa dianteira, porém mais no assoalho, o assoalho estava faltando partes. Com certeza, isso não ajuda. Todas aquelas coisas estão lá por um propósito".

Bom pessoal, eu gostei da manobra do Nico, porque finalmente ele tomou vergonha na cara e arriscou alguma coisa. Porém ele acabou prejudicante o Kimi depois, então nesse sentido achei a punição justa.

Bjs!

RETIRADA DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/wolff-rosberg-penalty-was-complete-nonsense-832532/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

O personalidade da mídia da Mercedes kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

DANIIL KVYAT: "EU NÃO ACREDITO EM SORTE, EU ACREDITO EM MIM MESMO"

DANIIL KVYAT não tem papas na língua. Quando ele quer detonar, qualquer um é fichinha perto dele kkkkkkkkkkkk. O russo, que é sempre sincero nas suas respostas, deu uma entrevista interessante para o site oficial da Fórmula 1 na semana passada.

O russo falou sobre a sua situação, de forma honesta e direta e as respostas estão aí embaixo.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a entrevista traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!

ENTREVISTA

DANIIL KVYAT PERGUNTAS E RESPOSTAS: EU NÃO ACREDITO EM SORTE, EU ACREDITO EM MIM MESMO

[...]

"Eu não sei quando haverá uma decisão feita e eu também não pressiono a equipe e eu mesmo. Nós todos estamos trabalhando muito arduamente para ir para frente"

- Daniil Kvyat sobre o seu futuro

Q: Você pode nos dizer qualquer coisa sobre como você vê o seu futuro pessoal na Fórmula 1 e na equipe?

Kvyat: Eu pessoalmente só continuo trabalhando o mais arduamente possível com o que eu tenho nas minhas mãos, e o que a equipe sabe sobre mim, você tem que perguntar para eles. Isso não deve ser uma desculpa para qualquer coisa, mas todo mundo tem limitações, inclusive a equipe também. Eu não sei quando existirá uma decisão feita e eu também não pressiono a equipe ou eu mesmo. Nós todos estamos trabalhando muito arduamente para ir para frente. Eu sempre fui leal para qualquer equipe que eu estava trabalhando, e agora eu trabalho para a Toro Rosso. Pessoalmente eu não acredito em sorte, eu acredito em mim mesmo e tenho sucesso com o que eu tenho.

Q: Helmut Marko ainda deve estar aguçado sobre você, como ele parece desejar dar a você tempo para voltar para o seu eu antigo. Ele também disse que você é um imã para coisas que podem dar errado...

Kvyat: Sim, eu aprecio o seu apoio. Também que ele entende que tantas coisas que foram errado nessa temporada com o meu carro! Vamos esperar isso com o começo da temporada de voar longe que tudo isso está para trás agora. Acredite em mim, eu vou trabalhar muito duro para voltar para onde eu estava!

Q: Você tem qualquer plano B e se existe qualquer coisa além do automobilismo que você pode se ver?

Kvyat: Com certeza a vida vai em muitas direções, mas no momento eu estou feliz de ser um piloto de Fórmula 1 e eu amo o que eu faço 100%. Eu curto muito a minha vida bem agora, apesar de muitas coisas estarem acontecendo recentemente. Em um mundo ideal não existe razão para mim mudar a direção, mas com certeza isso não depende apenas de mim, mas também das circunstâncias ao redor de mim!

Q: Então um bom resultado seria mais do que bem vindo aqui...

Kvyat: É bem vindo em qualquer lugar, mas na situação atual isso ajudaria muito! No ano passado eu terminei em 6º com a Red Bull Racing - isso vai ser provavelmente difícil de conseguir, mas uma vez que os problemas me deixem sozinho - por que não! Dedos cruzados!

É por isso que eu amo o meu feioso russo, meu Dany Guaxinim! *-*

Boa sorte amanhã, Dany!

Bjs!

RETIRADO DO SITE OFICIAL DE FÓRMULA 1: https://www.formula1.com/en/latest/interviews/2016/9/daniil-kvyat-q-a--i-dont-believe-in-luck--i-believe-in-myself.html

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Lindão ♥♥♥♥♥

NIKI LAUDA DETONA VETTEL DEPOIS DA MALÁSIA: "ESTÁ EM CRISE"

NIKI LAUDA, o facão da Fórmula 1, afirmou que SEBASTIAN VETTEL está em crise e que ele chamou Verstappen de louco em Spa e fez a mesma coisa em Sepang.

Já Arrivabene defendeu Vettel das críticas, que não foram poucas, principalmente na Itália...

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!

Go Home - Niki Lauda detona Sebastian Vettel depois da largada do GP da Malásia

REPORTAGEM

SURPREENDE A LAUDA QUE VETTEL CRITIQUE VERSTAPPEN E LOGO O IMITE

(Vettel) chamou o holandês de "louco", mas realizou uma manobra parecida em Sepang

Sebastian Vettel criticou até a saciedade da pilotagem de Max Verstappen em Spa-Francorchamps, algo que não tem coerência, segundo Niki Lauda, depois de fazer uma manobra semelhante a do holandês nesse final de semana em Sepang. [...]

[...]

Lauda insistiu em criticar a manobra na primeira curva de Sebastian Vettel, que levou Rosberg ao final do grid: "Esse foi um erro que não deveria ocorrer com um tetracampeão mundial", apontou o austríaco.

Verstappen inclusive chamou Vettel de "idiota", enquanto que Rosberg revelou que o piloto da Ferrari havia se desculpado depois da corrida, mas isso não evitou que o chefe da Scuderia (Ferrari), Maurizio Arrivabene, se posicionasse a favor do seu piloto.

"Vou dizer o mesmo que Seb, é um incidente de corrida", adicionou.

Lauda, contudo, não perdoou tão fácil. "Vettel está em crise", confessou para o diário italiano Corriere della Sera. "Quando Verstapppen fez isso em Spa lhe chamou de louco, mas hoje fez o mesmo", agregou.

[...]

KKKKKKKKKK, eu me racho com o Lauda, não consigo nem ficar com raiva kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, eu dou é risada mesmo kkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE CAR AND THE DRIVER THE F1: http://www.caranddriverthef1.com/formula1/noticias/2016/10/03/139747-lauda-le-sorprende-que-vettel-critique-verstappen-y-luego-le-imite

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Bola para frente, senhor Seb-san!

VERSTAPPEN SENTIU UM MAL ESTAR DURANTES OS TREINOS NO GP DA MALÁSIA

MAX VERSTAPPEN, o amigo do Tatu Bolinha (vulgo Astolfinho), teve um pequeno mal estar durante os treinos livres do GP da Malásia na semana passada.

A Malásia é conhecida por ser quente demais e Max acabou saindo com tudo do carro e começou a ficar com as vistas pretas e precisou sentar um pouco até melhorar. Claro que houve exageros, mas ele não chegou a desmaiar.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!

Será que o Monstro da Palha foi longe demais? - Max Verstappen tem mal estar na Malásia na semana passada

REPORTAGEM

TUDO CERTO COM VERSTAPPEN SEGUINDO UM COLAPSO NA GARAGEM

A Red Bull não tem preocupações sobre Max Verstappen apesar do holandês ter um colapso na garagem da equipe ontem depois do primeiro treino livre por causa do calor e da desidratação.

Verstappen se sentiu tonto imediatamente no final da primeira sessão livre depois de sair do carro, com os pilotos enfrentam temperaturas sufocantes em Sepang.

O holandês foi rapidamente despertado e não sofreu efeitos persistentes depois, como a equipe afirmou que o incidente foi desencadeado por ele simplesmente ter saído do carro muito rapidamente no calor.

Falando sobre o incidente para a TV holandesa, Verstappen disse: "Depois do primeiro treino livre eu acho que eu sai do carro muito rapidamente".

"As coisas se tornaram um pouco escuras perante os meus olhos, então eu tive que sentar por um momento. Mas o segundo treino livre não foi um problema completamente".

[...]

Nossa eu sou assim, se eu levanto com tudo, eu fico tontinha kkkkkkkkkkk, mas acho que todo mundo é assim e ainda aliado com o calor do escambal que é na Malásia ele teve esse mal estar.

Mas com certeza ele não desmaiou, senão a Red Bull não seria louca de mandar ele entrar no carro.

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/verstappen-all-clear-following-garage-collapse-831868/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Dá onde vem essas fotos bizarras? Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

HAMILTON AFIRMA QUE ELE TEM 100% DE FÉ NA MERCEDES

LEWIS HAMILTON afirmou que ele tem 100% de fé na Mercedes depois das declarações que ele deu afirmando que alguém não queria que ele vencesse nesse ano.

Hamilton esclareceu as duas declarações e disse que ele se referia a uma "entidade maior" e que ele para sempre vai ser grato à Mercedes por tudo que ela fez para ele.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!

In the Heat of Battle... - Lewis Hamilton afirma que ele tem 100% de fé na Mercedes

REPORTAGEM

HAMILTON TEM "100% DE FÉ" NA MERCEDES

Lewis Hamilton insiste que ele tem completa fé na sua equipe Mercedes, apesar dos seus comentários negativos depois do GP da Malásia onde ele deu dicas de forças externas o dificultando. 

[...]

Mais tarde, Hamilton esclareceu as suas afirmações e deixou claro que ele nunca sugeriu que a equipe estava deliberadamente o impedindo, e os comentários que tinha feito antes no calor do momento.

"Honestamente, vocês tem que entender do meu ponto", ele explicou. "De um lado, nós tivemos o maior sucesso incrível nesses últimos dois anos pela qual eu sou muito grato. Esses caras (da Mercedes) trabalham tão duro. Nós todos sentimos a dor bem agora".

"Quando você sai do carro com o sentimento que você tem, depois de liderar a corrida, e o carro falha, é muito difícil dizer coisas positivas".

"Mas, como eu disse na entrevista, a Mercedes construiu 43 motores, com os 3 extras que eu tive, e eu tive a maior parte das falhas. Isso é definitivamente uma coisa difícil".

"Mas eu tenho 100% de confiança nesses caras. Eu estou com eles agora, é o meu 4º ano com eles agora, os caras na garagem, os caras na fábrica, e eu tenho 100% de fé neles".

"Eu amo isso aqui e sem eles eu não teria vencido esses dois campeonatos".

Quando perguntado para explicar de quem ele estava se referindo para quando ele disse que "alguém" não queria que ele vencesse, Hamilton disse: "Um poder mais alto. Parece bem agora que um poder maior está interferindo um pouco".

"Mas eu sinto como eu fui abençoado, com a grande oportunidade de estar aqui".

"(Eu estou trabalhando) com tantas pessoas boas ao meu redor, a oportunidade de estar nessa grande equipe, vencer dois campeonatos mundiais e muitas e muitas vitórias e recordes que eu estou quebrando, então eu tenho que ser grato para aqueles e, enquanto isso não parece bom, eu sou eternamente grato".

Pois é né, depois o Hamilton teve que recuar porque senão o bicho ia pegar para o lado dele.... mas na hora do nervoso a gente acaba falando besteiras e se a pessoa não for das mais pacientes acaba saindo pérolas mesmo!

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/hamilton-has-100-percent-faith-in-mercedes-832548/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (euzinha kkkkkkkkkkkk)

Vai esboçar uma reação, Hamilton?

ROSBERG AFIRMA QUE VETTEL LHE PEDIU DESCULPAS: "É LEGAL DE OUVIR ISSO"

BOA NOITE PESSOAL! Tudo bem com vocês? Eu espero que sim! Bom, hoje eu começo falando de NICO ROSBERG, que liderou os dois treinos livres no Japão (sendo que eu vi o primeiro *-*), que confirmou que Vettel ligou para ele pedindo desculpas.

Nico disse que foi legal de ouvir os pedidos de desculpa de Vettel e ainda falou sobre mais coisas.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Legal - Nico Roberg afirmou que foi legal o pedido de desculpas de Vettel

REPORTAGEM

NICO ROSBERG: SEBASTIAN VETTEL SE DESCULPOU PELO INCIDENTE NO GP DA MALÁSIA

Sebastian Vettel se desculpou para Nico Rosberg pela colisão deles na largada do GP da Malásia.

[...]

Falando no seu canal no YouTube, Rosberg disse: "Sebastian me ligou verdadeiramente, ele se desculpou, em que é legal".

"Isso nao me traz de volta os pontos que eu perdi, mas é ainda legal de ouvir isso".

"Minha largada foi boa, eu estava do lado de fora de Lewis e então eu senti uma batida grande na traseira em que me fez rodar".

"Eu estava certo que era isso, eu estava certo que o carro estava quebrado".

"Eu virei (de volta para o lado certo da pista) o mais rápido possível e continuei de novo e é realmente surpreendente que o carro ainda estava ok".

Rosberg disse que ele se simpatizava com a condição de Hamilton e ele compreende que isso significou que ele estendeu a liderança do seu campeonato em circunstâncias de infortúnio.

"Foi um dia bom para mim, apesar se não ser pelas razões certas, porque eu quero tê-los por mérito", ele adicionou.

"Eu posso entender a situação de Lewis porque eu estive lá também e é horrível quando você merece uma vitória e a tecnologia te deixa para baixo".

"Eu estou certo que ele está realmente, realmente irritado, isso é muito compreensível".

Rosberg lidera com 23 pontos o campeonato com 5 corridas restantes.

Mais uma vez destacando que Vettel sempre se desculpa quando está errado!

Nico começou com o pé direito no Japão! Será que vence? Bjs!

RETIRADO DO SITE AUTOSPORT: http://www.autosport.com/news/report.php/id/126494

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Vamos lá Nicolete!

VETTEL PEDE DESCULPAS PARA ROSBERG: "MAIOR PERDEDOR"

SEBASTIAN VETTEL pode ter todos os defeitos do mundo, porém quando ele faz caquinha, ele sempre pede desculpas e ele se desculpou com NICO ROSBERG por conta da batida deles na Malásia.

Ele também falou um pouco mais sobre o enrosco entre eles na largada.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!

Aí sim jovem - Sebastian Vettel pediu desculpas para Nico Rosberg depois de prejudicar o alemão

REPORTAGEM

VETTEL SE DESCULPA PARA O "MAIOR PERDEDOR" ROSBERG

Sebastian Vettel diz ele sente muito que Nico Rosberg foi pego na sua briga com Max Verstappen na primeira curva com Max Verstappen na Malásia.

[...]

Explicando esse incidente do lado de dentro do seu cockpit, Vettel disse: "Do lado de dentro do carro eu estava tentando passar Max, em que foi bem, e obviamente Nico voltou e naquele ponto ele não pôde me ver, então não é completamente a sua culpa".

"Infelizmente eu fiz contato com Nico".

"Eu não posso fazer mais do que me desculpar com ele porque isso tinha nada a ver com ele e era a última coisa que ele queria".

"Claramente eu não vou entrar na curva 1 querendo quebrar a minha suspensão dianteira".

Enquanto para os comentários de Verstappen que Vettel é "louco" e um "idiota", o tetracampeão mundial disse: "Eu acho que nessa situação, correndo lado a lado dentro da curva 1, eu acho que eu estava freando no mesmo ponto que ele estava freando".

"Se qualquer coisa houve dois idiotas".

[...]

Vettel adicionou: "Obviamente Nico estava na frente e ele tinha nada a ver com a batalha atrás e ele saiu como um dos maiores perdedores".

Vettel nem comentou quando pediram para ele falar sobre os comentários de Verstappen sobre ele. Perguntaram duas vezes para ele, e ele não respondeu nenhuma.

Agora isso mostra o caráter do Sebastian. O ex-surfistinha da Red Bull pode ser lixo, mas tem dignidade e caráter!

Bjs!

RETIRADO DO SITE FOX SPORT ASIA: http://www.foxsportsasia.com/news/vettel-apologises-to-biggest-loser-rosberg/

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Isso aí Tettel, por isso eu torço para você!!!!!!!!!

#INAVETTELSTYLE!

CARLOS SAINZ E DANIIL KVYAT FALAM SOBRE A MALÁSIA!

Eis que chega mais uma legal e divertida entrevista com DANIIL KVYAT e CARLOS SAINZ sobre o GP da Malásia! Os dois se conhecem desde a época da adolescência e por isso correram juntos antes de entrarem na Fórmula 1 e tem várias histórias para contar.

Por isso eles zoam, dão risadas e lembram dos fatos que marcaram a carreira deles antes de serem pilotos de Fórmula 1.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Dois doidinhos - Kvyat e Sainz falam sobre a Malásia

REPORTAGEM

PREVISÃO DO GP DA MALÁSIA  

Então Carlos, Daniil... A próxima é o GP da Malásia! O que vem em mente quando vocês pensam em correr lá?

Kvyat: Sepang... Que memórias! A primeira vez nós fomos lá foi a nossa primeira corrida de sempre nas nossas vidas na Fórmula BMW.

Sainz: Sim, isso é correto! Foi um tempo especial para nós...

Kvyat: Nós também tivemos as nossas primeiras pequenas batalhas na pista, pilotando lado a lado nas curvas 1 e 2...! Então eu tenho muitas boas memórias de nós correndo lá, como companheiros de equipe.

Sainz: Sim, isso foi em 2010, a nossa estreia na Fórmula BMW. Foi também durante um final de semana de Fórmula 1...

Kvyat: Eu estava um pouco nervoso!

Sainz: Especialmente porque era na frente de todas as pessoas da Fórmula 1...

Kvyat: Pressão já!

Sainz: Nós tínhamos 15 anos, eu estava nervoso também.

Kvyat: Então nós voltamos a correr na Malásia um mês depois e nós já éramos pilotos muito rápidos... Eu venci duas corridas naquele final de semana, e Carlos, você venceu outras duas!

Sainz: Sim, as nossas primeiras vitórias nas nossas carreiras de Fórmula BMW... Boom!

Kvyat: Sepang é uma pista interessante. Como nós já vimos em 2010, as primeiras duas curvas oferecem uma boa oportunidade de correr e ultrapassar...

Sainz: A largada lá é sempre emocionante como você pode pegar diferentes linhas e ir muito espalhado para frear...

Kvyat: ...Ou muito apertado!

Sainz: O que eu apontaria é que eles asfaltaram de novo a pista nesse ano, Então a quantidade de aderência poderia mudar um pouco e vamos ver com vai com o composto macio lá.

Kvyat: É também muito quente, como em Singapura.

Sainz: Wow sim, eu me lembro que no ano passado, a temperatura da pista para a corrida foi 64 °C!

Kvyat: Sim, você poderia fazer um ovo frito no asfalto! (eles riram).

Sainz: Mas não é ainda tão duro quanto correr em Singapura...

Kvyat: Isso está certo, eu concordo, porque as retas são mais longas e você tem um pouco mais de tempo para relaxar, não são todas as curvas e mais mais curvas.

Sainz: Então eu diria que a Malásia é a segunda corrida mais dura, depois de Singapura.

Kvyat: Será uma corrida desafiadora, então vamos ver do quê nós somos capazes. A única coisa negativa para nós nesse ano é que talvez Sepang não tenha tantas retas longas...

Sainz: Sim, isso é verdade. Nós realmente gostamos das sessões de curvas como a curva 1 e 2, 7 e 8 ou as sessões que vão da curva 9 para o 14... Mas não as retas longas!

Kvyat: Nós devemos construir chicanes na metade do caminho de cada reta (ele diz com uma risadinha). Seria legal, hein? De qualquer maneira, tendo chicanes ou retas, nada muda... o modo de corrida deles para a Malásia está LIGADO!

Morta com esses dois kkkkkkkkkkkkkkkkkk, rachei o bico com a do Japão, o Sainz perguntando que restaurante do Japão o Kvyat gosta de ir e o Dany vem falar de um restaurante de Londres kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Vou traduzir e postar aqui kkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE DA STR: http://www.scuderiatororosso.com/en_INT/article/malaysian-grand-prixview-0

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Essa foto deles adolescentes, lol kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk