O EMOCIONANTE RÁDIO DE FELIPE NASR NO GP DO BRASIL: "EU SOU BRASILEIRO E NÃO DESISTO NUNCA!"

A gente fala mal do nosso país, fala mal de políticos, de futebol, de Fórmula 1, de tudo, mas mesmo assim, se tem uma coisa que a gente tem orgulho de ser é BRASILEIRO. E FELIPE NASR provou isso para nós durante o GP do Brasil desse ano.

Tendo conquistado o 9º lugar em Interlagos, Nasr não escondeu a emoção de marcar os primeiros pontos da equipe e salvá-la da última posição do campeonato de construtores.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Emoção - Felipe Nasr ficou emocionado ao pontuar no Brasil

REPORTAGEM

NASR É BRASILEIRO "E NÃO DESISTE NUNCA"

Rádio emocionado de Nasr revela desabafo após semana complicada. Piloto da Sauber viu diversas vagas fecharem na semana que antecedeu GP do Brasil, mas com uma ótima atuação em Interlagos, marcou os dois únicos pontos do time no ano, que podem garantir 40 milhões de euros (cerca de R$ 150 milhões) para a próxima temporada.

Já nos últimos meses, Nasr chegou a ser cotado na Renault...

Que fechou com Palmer...

Mais recentemente, foi apontado na Force India...

Mas perdeu a vaga para Esteban Ocon...

Chegou a ser cotado na Haas...

Mas perdeu a vaga para Magnussen...

"Infelizmente, por motivos diferentes em cada uma dessas opções as coisas não se encaixaram. Então, como a gente está aqui no Brasil neste fim de semana, eu quero estar focado na corrida. É um fim de semana importante para mim. Quero deixar isso um pouco de lado e depois a gente volta a tocar nesse assunto sobre futuro".

 - Felipe Nasr depois de negociações frustradas

Assim, as únicas vagas que restam são na Sauber e na Manor. Mas para ter alguma chance de assegurar um carro para o ano que vem, Felipe precisaria de uma boa atuação no Brasil. Um resultado expressivo também era fundamental para, caso fique na Sauber, conseguisse dinheiro para o time, já que, em último lugar na classificação, a escuderia suíça não levaria um centavo da F1 para a próxima temporada.

BRILHO NO MOLHADO...

E assim aconteceu. Na pista encharcada de Interlagos, em meio à vitória de Hamilton, despedida de Massa e show de Max, Nasr fez o que podia com um carro problemático, conquistou o nono lugar no Brasil pode ter garantido, além de dois pontos, 40 milhões de euros (cerca de R$ 150 milhões) para a Sauber.

E aí veio o desabafo...

Confira a tradução da conversa entre Nasr e seu engenheiro da Sauber:

Conversa pelo rádio entre Nasr e Jörn Becker, seu engenheiro, após bandeirada em Interlagos:

Felipe Nasr: IIIiiiiiiiihaaaa!!! Uuuuuuuuu!!! Pontuamos, pessoal!!! Yeeeees!!! Yeeeeeeees (emocionado)!!!

Engenheiro de Felipe: Mega pilotagem, Felipe. Muito bom. Muito obrigado!

Felipe Nasr: Inacreditável!!! Yeees!!! Parece que foi uma vitória, cara. Você não sabe como!!

Engenheiro de Felipe: Sim, parece muito uma vitória. Muito obrigado. Belo trabalho, belo trabalho!!

Felipe Nasr: Nunca deixem de acreditar, pessoal. Nunca, nunca, nunca!!! Yeees. É porque sou brasileiro, e não desisto nunca! Agora vou até o fim. Marquei dois pontos!

Engenheiro de Felipe: Sim, dois pontos. Mega!!! 

Felipe Nasr: Sim, mega, mega, mega!!! Muito bom, pessoal. Excelente trabalho. Muito obrigado.

[...]

Valeu, Felipe! Contamos com você na F1 em 2017!

Foi muito legal! Aqui está o vídeo:

Nós brasileiros somos os melhores, não tem jeito! Kkkkkkkkkkkk

Bjs!

RETIRADO DO SITE GLOBO ESPORTE: http://app.globoesporte.globo.com/motor/formula-1/nasr-e-brasileiro-e-nao-desiste-nunca/

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Com as reviravoltas de hoje, quem sabe o Felipe não pode ter uma chance melhor na Fórmula 1!!!!!!!!!!!!!

FELIPE NASR AFIRMA QUE PONTOS NO BRASIL PARECEU UMA VITÓRIA

FELIPE NASR afirmou que os seus pontos no GP do Brasil pareceu como uma vitória para ele e para a equipe, já que a Sauber estava em último no campeonato de construtores e agora ultrapassou a Manor.

Para Felipe isso pode ser bom também, já que o brasileiro ainda não tem vaga garantida na Fórmula 1.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!

Pareceu uma vitória - Felipe Nasr afirma que foi como uma vitória pontuar com a Sauber no Brasil

REPORTAGEM

FELIPE NASR: PONTOS NO BRASIL "PARECE COMO VITÓRIA" PARA A SAUBER

Felipe Nasr diz que terminar em nono no GP do Brasil "parece como vitória" depois que a Sauber foi para frente da Manor na classificação de construtores.

[...]

"Parece como uma vitória da situação difícil que nós estávamos enfrentando, eu sinto como nós merecíamos isso hoje", o brasileiro disse. "Foi como um sonho se tornando realidade e eu não poderia ter imaginado de uma melhor maneira de marcar esses dois pontos em uma corrida de casa aqui em Interlagos. Bem agora eu não posso descrever isso, mas eu justamente sinto realmente bem".

"Foi uma corrida difícil para todo mundo, condições difíceis e nós fomos capazes de manter o carro na pista, segurar alguns carros mais rápidos. Eu estava esperando que a corrida fosse terminar mais cedo porque nós estávamos um pouco mais na frente, mas eu ainda estou super satisfeito".

O resultado marcou os primeiros pontos de Nasr na Fórmula 1 desde o GP dos EUA, em que ele também terminou em nono. O brasileiro disse que ele estava aliviado de finalmente ter pontuado nesse ano.

"Às vezes isso vem uma vez e eu estava lá para levar isso. Faz um tempo desde que eu marquei os meus últimos pontos na Fórmula 1 e isso parece bom. Eu estou feliz pela equipe, 2 pontos que vão dar a eles alguma motivação extra e também para o campeonato é muito importante".

Tomare que o Felipe continue na Fórmula 1. Por questões financeiras ele não foi à Force India, já que Toto colocou o Esteban Ocon lá dentro. Vamos aguardar e ver!

Bjs!

RETIRADO DO SITE ESPN: http://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/18041573/felipe-nasr-brazil-points-tastes-victory-sauber

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Boa sorte Felipe!!!!!!!!!!!!!!!

FELIPE NASR AFIRMA "EU ESTOU PROVANDO A RAZÃO QUE EU ESTOU NA F-1"

FELIPE NASR fez uma grande corrida em Mônaco. O brasileiro e a sua equipe, a Sauber, não tinha expectativas de marcar pontos nas ruas do principado, mas o brasileiro conseguiu um 9º lugar, e isso, segundo ele, prova a razão que ele está na Fórmula 1.

Nasr fez história no automobilismo brasileiro por ser o melhor estreante brasileiro na história da Fórmula 1 e afirma que o seu nono lugar em Mônaco foi como uma vitória.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Brilha Brasil! - Felie Nasr conseguiu um nono lugar quando ele não havia expectativas de nada

REPORTAGEM

GP DE MÔNACO: EU ESTOU PROVANDO A RAZÃO QUE EU ESTOU NA FÓRMULA 1, DIZ NASR

Felipe Nasr diz que o nono lugar para a Sauber "parece como uma vitória", dizendo que o resultado prova o porquê ele merece estar na Fórmula 1

Felipe Nasr sente que a sua corrida inesperada para os pontos no GP de Mônaco é o testamento para a decisão de promovê-lo para um carro de Fórmula 1 em 2015.

O brasileiro curtiu um começo positivo do seu primeiro ano na Fórmula 1, marcando pontos na Austrália e China, embora ele tenha assinalado mais pessimismo para as corridas seguintes como a avaliação de desenvolvimento da Sauber começa a ir devagar.

De fato, quan

do Nasr foi para se qualificar em um baixo 16º lugar, ele não esperava marcar perto dos pontos ao redor do circuito de rua. No entanto, o jovem evitou os problemas e devagar ascendeu nos custos dos outros para cruzar a linha em nono.

Um resultado emocionante para Nasr, particularmente dado as suas expectativas modestas, ele diz que os pontos são "como uma vitória" para a Sauber.

"Eu estou realmente, realmente feliz, eu não posso explicar o quão feliz eu estou bem agora", ele disse. "O resultado é uma grande surpresa e eu estou fisicamente com dor porque não há margem para erro nessa corrida e nós temos que manter o foco o tempo todo. Então não existe sentimento melhor do que marcar os seus primeiros pontos em Mônaco".

"Essa temporada é mais do que eu estava esperando. Eu não estava (esperando) esse resultado hoje e a equipe não estava esperando esse resultado hoje, então nós estamos tendo uma temporada lucrativa. Nós temos que estar felizes e eu acho que eu estou provando a razão que eu estou na Fórmula 1. Esses pontos são como uma vitória para nós".

Pode ter certeza que é uma vitória mesmo! Eu sempre torço para os brasileiros irem bem e eu espero que Nasr tenha um futuro brilhante na Fórmula 1, porque talento ele tem!

Quanto ao Massa...... as recordações que guardo dele são de 2007 e 2008. Depois do acidente dele em 2009, ele nunca mais foi o mesmo.........

Bjs!

RETIRADO DO SITE CRASH.NET: http://www.crash.net/f1/news/219218/1/i-am-proving-why-i-am-in-f1-says-nasr.html

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Vai Brasil! \o/

FELIPE NASR EMOCIONADO DEPOIS DO SEU 5º LUGAR NA AUSTRÁLIA!

O BRASIL teve motivos para sorrir no domingo passado. FELIPE NASR, piloto da Sauber, conseguiu fazer uma corrida incrível e conseguiu chegar na 5ª posição, segurando Daniel Ricciardo atrás de si praticamente a corrida toda.

Nasr disse que ficou emocionado depois da corrida e que conquistar essa posição depois de tudo com o que aconteceu com a Sauber com o caso Van Der Garde foi incrível.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!

Impressionou - Felipe Nasr impressionou todo mundo com o seu 6º lugar no GP da Austrália

REPORTAGEM

NASR EMOCIONADO DEPOIS DE ESTREAR EM 5º

Felipe Nasr admite que ele estava levemente sobrecarregado quando ele cruzou a linha em quinto lugar no fim da sua estreia na Fórmula 1 na Austrália.

O estreante da Sauber virou em uma pilotagem soberba em circunstâncias difíceis em Melbourne, administrando os pneus com soberba e segurando Daniel Ricciardo da Red Bull em dois estágio diferentes da corrida, Nasr estava visivelmente emocionado quando foi falado que o seu resultado foi a melhor estreia de um piloto brasileiro na Fórmula 1 - companhia inclui os campeões mundiais Ayrton Senna, Emerson Fittipaldi e Nelson Piquet.

Quando perguntado se ele estava segurando as lágrimas quando ele cruzou a linha, Nasr respondeu: "Com certeza. Foi um sentimento único para mim, eu não poderia pedir por algo melhor. Foi um sonho se tornando realidade e eu quero mais, eu vou continuar procurando por mais".

"Surpreendentemente eu estava calmo do começo para o fim, ainda quando eu estava sentado no grid. Eu acho que a equipe me deixou preparado para isso. Isso é o que eu estou feliz - eu não estava procurando informação; tudo veio como eu esperei em que apenas mostra que a equipe me deu boa preparação".

[...]

"Eu tive uma relargada muito boa tendo passado um dos carros da Toro Rosso e então tive uma pista limpa na minha frente, então concentrado em ter os pneus o tão longo quanto eu podia, tendo certeza que nós poderíamos ter passado a nossa estratégia como o planejado - em que funcionou. Eu acho que eu tive um grande carro nas minhas mãos, eu fiquei impressionado pelo carro que nós tínhamos uma capacidade de manter a Red Bull atrás. A estratégia foi bem, o pit stop foi bem. O stint final com pneus macios foram muito consistentes e de novo nós tivemos muita pressão da Red Bull e nós fomos capazes de lidar com isso".

Foi um final de semana difícil para a Sauber com a ação legal de Giedo Van Der Garde contra a equipe dominando as manchetes antes da corrida e deixando o envolvimento desse fim de semana de Nasr e Marcus Ericsson em dúvida. Nasr admite que a situação dificultou a sua preparação.

"A corrida foi difícil, com certeza, mas o fim de semana inteiro em geral foi difícil. Chegar no primeiro Grande Prêmio de sempre e ter que passar por toda essa situação foi algo que eu não esperava. Foi realmente difícil para mim manter tudo sob controle, minha concentração. Mentalmente foi difícil manter todo o meu foco quando nós tivemos a chance de pilotar o carro".

Bom, vamos ver se o Nasr consegue manter a sua boa performance na Malásia também! Eu espero que sim, pois eu sou brasileira e quero ver os brasileiros fazendo bonito!

Bjs!

RETIRADO DO SITE ESPN F1:  http://en.espnf1.com/australia/motorsport/story/194747.html#OjKoY5EzZldt7ZoQ.99

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Até que o Nasr não é feio..................

SUSIE WOLFF AFIRMA QUE O SEU ACIDENTE COM FELIPE NARS FOI UMA "INFELICIDADE"

BOA TARDE PESSOAL! Tudo bem com vocês? Bem, na quinta-feira, a piloto SUSIE WOLFF e o brasileiro FELIPE NARS acabaram se batendo quando faziam uma curva e se criou um alarde no paddock.

Uns falaram que Susie pediu desculpas para Felipe porque ela não o tinha visto; outra hora escutei que ela não ia pedir desculpas porque não tinha razões de fazer isso, ou seja, estava mais para um Big Brother Brasil do que outra coisa kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 tenta explicar a situação com essa reportagem agora!!!!!!!!!!!!!!!!!

Paredão! - Susie Wolff e Felipe Nars protagonizaram um momento bizarro na quinta-feira em Montmeló

REPORTAGEM

SUSIE WOLFF ACREDITA QUE O INCIDENTE COM FELIPE NARS FOI ALGO INFELIZ QUE NÃO PÔDE EVITAR

Susie Wolff se mostrou visivelmente surpreendida pelo incidente com Felipe Nars. O toque que teve lugar na curva 5 acabou com ambos os pilotos na brita e os seus carros bastante danificados, impedindo ambas as equipes de seguir com os seus planos de trabalho. Depois do incidente, Nars assegurava que Wolff não havia visto ele na freada da curva quando o brasileiro tomava o lado de dentro do traçado, pelo que ela girou, batendo com a Sauber. Mas Susie não está de acordo e assegura que a culpa não é sua, afirmando que Nars cruzou de forma agressiva, provocando o impacto.

INCIDENTE INFELIZ

Depois de uma manhã intensa de trabalho, na qual Susie conseguiu dar 77 voltas - a que mais deu voltas até o momento - em stints muito largos, parecia que a primeira jornada da Williams iria ir sobre rodas. Nada fazia pensar que, em um instante, tudo poderia ir para o "lixo". A câmera mostrava Felipe Nars no lado de fora da curva 5 com a parte traseira do carro muito danificada, enquanto o carro de Wolff estava parado uns metros antes com a parte da frente e parte da suspensão dianteira esquerda quebradas.

Depois do acidente, a informação ia chegando a conta-gotas. Por parte da Sauber, tão só uma mensagem no twitter dizendo que Felipe Nars havia saído da pista. Por parte da Williams, nada. Até que na coletiva de imprensa, Susie deu o seu ponto de vista: "Eu estava completamente na minha linha. Não esperava que cruzasse da forma tão agressiva que ele fez".

"Golpeou a parte dianteira do meu carro com a sua traseira. Para mim foi um incidente infeliz, mas não é algo que eu pudesse evitar", assegura Wolff. Para a piloto da Williams, ela não teve culpa e não está de acordo com a versão de Nars, que afirma que ela não viu ele no momento da ultrapassagem, tirando desde o lado de dentro e batendo no seu carro. Susie deu os seus argumentos entre a surpresa e uma leve indignação, até o ponto de que mostrou aos jornalistas o vídeo do incidente gravado pela câmera de controle de corrida.

No vídeo mostra como Susie Wolff chega na curva 5 e gira ligeiramente para a esquerda para se colocar na linha de freada. Justo no nomento da leve mudança de direção, Nars chega do lado de dentro com mais velocidade, sem possibilidade de evitar o impacto. Por isso, para Wolff o incidente foi algo totalmente infeliz: "Sendo sincera, estava em choque pelo o que aconteceu, muito surpreendida porque estava andando muitas voltas sem tráfico. Foi bastante impactante e estranho".

SABOR AGRIDOCE

Apesar do incidente, Wolff está contente com a equipe pelo trabalho realizado e algo triste por não poder ter aproveitado a tarde. O plano para o dia de hoje não se viu comprometido já que, segundo afirma, "o trabalho pela manhã era a mais importante para a equipe". Um total de 77 voltas em stints largos e a ritmo constante completou pela manhã, pelo que Wolff afirma que "olhando o lado positivo, nessa manhã aprendi muito fazendo muitas voltas e aprendemos muito como equipe".

Mas deixando de lado a equipe e pensando em si mesma, Wolff assegura que gostou de andar pela tarde: "Para mim, pessoalmente, foi bom ter um par de voltar rápidas, sentir o carro mais leve e no limite dos pneus. Dado o limite de provas na Fórmula 1, tem que aproveitar cada minuto no carro. Perder uma tarde por algo assim...". Um incidente pela qual Wolff não acredita que tenha que pedir desculpas, já que foi uma "coisa estúpida e desnecessária".

[...]

Olha, isso só deu essa repercussão porque ela é MULHER. Vamos vamos e convenhamos: A Susie não é tão boa assim. Piloto mulher que pra mim é boa é a Simona de Silvestro, aquela sim é boa piloto! Quantas vezes ela não segurou os marmanjos atrás dela lá na Fórmula Indy!

Outra piloto que não me desce e nem me sobe é a Danika Patrick. Ela se acha só porque é uma mulher no meio de um monte de homem. Qualquer coisinha já quer partir pra cima, quer bater nos outros! Mesmo que ela esteja certa, tem que se controlar e não agir feito louca! Pelo amor de Deus!

Bem, isso é o que eu acho........... Bjs!

RETIRADO DO SITE F1 AL DÍA: http://www.f1aldia.com/25682/susie-wolff-cree-incidente-felipe-nasr-algo-desafortunado-no-pudo-evitar/

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Ela não pode ser boa, mas é legal ver uma mulher correndo na Fórmula 1!!!!!!!!!!!!! \o/