domingo, 22 de junho de 2014

GP DE MÔNACO 2014 - RESUMO DA CORRIDA

ROUND 6 , FIGHT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! K.O!!!!!!!!!!!!! O barraco está comendo a solta na Mercedes! Depois de cinco etapas de comemorações e abraços, parece que LEWIS HAMILTON e NICO ROSBERG sentiram a pressão de disputar o título desse ano e a amizade ficou abalada depois da corrida em Monte Carlo. Enquanto Lewis Hamilton deu uma de "bebê chorão" e falou tudo de Rosberg, menos que ele é santo, Rosberg tentou amenizar a situação e dizer que a amizade entre eles continua a mesma. Será? LAUDA, DÁ UM JEITO NESSE POVO, MEU DEUS KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK.

Bom, eu não vi a corrida "ao vivo", pois eu trabalhei no domingo da corrida (triste kkkkkkkkkkk) e eu tive que ver a reprise na Sport Tv à meia-noite ( mas eu queria ver a transmissão da Globo, pra ver que o Galvão estava falando da situação kkkkkkkkkkkkkkkkkk) e eu estava mais dormindo do que assistindo a corrida, mas tudo bem....................

Vou tentar fazer um resumo de uma corrida monótona e ao mesmo tempo "agitada", com a briga de egos entre os pilotos da flecha de prata, mais um abandono de Vettel na temporada, mais um pódio do "Dandan" Ricciardo, o azar de Raikkonen e a ÉPICA, HISTÓRICA E EMOCIONANTE SAGA DE JULES BIANCHI AO LEVAR A MARUSSIA NA ZONA DE PONTUAÇÃO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Então, vamos lá!


Go to the top - Rosberg comemora a sua segunda vitória consecutiva, enquanto Hamilton faz cara de poucos amigos



 TREINOS


 Eu não vi, eu não me lembro e com certeza não teve emoção kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Mas mesmo que tivesse, iria ser ofuscada pelo "babado" que aconteceu no finzinho do Q3. Mas antes de eu falar disso, vou falar sobre algo que pode ter "influenciado" de alguma forma esse barraco aí.

No site oficial da Fórmula 1, Lewis Hamilton deu uma entrevista ( que eu pretendo traduzir e colocar aqui, porque é bastante interessante), e nele ele afirma que ele tem mais sede de vencer do que Nico, porque ele teve que passar por muitas adversidades do que o Rosberg para ele chegar aonde ele está e ele chegou a citar que enquanto ele dormia no sofá do apartamento do pai lá na sua cidade natal, Nico estava nos hoteis mais luxuosos do mundo. Porém, Hamilton citou isso para mostrar o porque dele ter mais gana de vencer do que o Rosberg, porém o que fizeram foram tentar joga um contra o outro.

Então começaram a falar que Hamilton estava provocando Rosberg, que ele estava o menozprezando, que ele merecia ganhar porque ele era pobre e Nico rico e por aí vai. Eu não acho que Hamilton quis insultar o Rosberg, mas que ele deu uma indireta em Nico, isso deu kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Mas voltando ao treino oficial, no finzinho do Q3 Rosberg e Hamilton já tinham feito a primeira tentativa de fazer a pole position e quando chegou a vez da segunda tentativa dos dois, eis que começa a polêmica: Rosberg cometeu um erro e acabou indo para a área de escape e deu ré no carro, fazendo com que a bandeira amarela fosse sinalizada naquela parte da pista e por conta disso, Lewis teve que tirar o pé e a pole acabou ficando com Rosberg, que tinha feito a volta melhor na primeira tentativa. Quando saiu do carro, Rosberg era só comemoração, porém Hamilton não gostou nadinha disso e falou aos quatro ventos que Nico tinha feito aquilo de propósito para prejudicar ele e disse que agora ele sabia como Senna se sentia em relação ao Prost. Rosberg tentou amenizar a situação, mas de nada adiantou, a guerra tinha sido declarada e ninguém queria dar cessar fogo.

No treino também houve outro "causo": Felipe foi acertado pelo Marcus Ericsson (não é o celular da Sony não, viu? kkkkkkkk) e iso fez com que acabasse as suas chances de ir ao Q3, fazendo ele largar em 16º e Massa disse que a sua corrida "Tinha ido pro lixo". Ericsson pediu desculpas, mas não adiantava fazer mais nada.


Olha a cara do Hamilton, dá até medo kkkkkkkkkkkkkkkkk




CORRIDA



Largada: Vettel passa Ricciardo e Kimi dá o pulo do gato!

Bem, a largada foi geralmente "à lá Mônaco", com todo mundo ficando na mesma posição. Mas as exceções foram SEBASTIAN VETTEL E KIMI RAIKKONEN. Vettel, que largou em 4º, passou Ricciardo e assumiu a 3ª posição. Já Kimi Raikkonen deu um pulo do gato e ganhou 4 posições, ficando atrás do Ricciardo. Há muito tempo não via uma largada tão boa de Kimi, me lembrei da largada dele em Spa em 2008.

Bus Tour - Rosberg se manteve na ponta, enquanto Vettel passou Ricciardo e Raikkonen teve uma excepcional largada


 It's Nothing Time Power - O abandono de Sebastian Vettel

Quando eu achei que o jogo iria virar pro Vettel, o carro dele fica sem potência de novo. Aff............. kkkkkkkkk. Na quinta ou quarta volta, Vettel começou a reclamar no rádio que o motor não tinha potência e ele começou a ficar lento na pista. Com isso, ele foi aos boxes e disse para os mecânicos pelo rádio "Vamos lá, rapazes, fazem alguma coisa". Ele chegou a voltar à pista, mas Rocquelin, o seu engenheiro, pediu para ele ir aos boxes. Era o fim de corrida para Vettel. Ainda bem que eu estava trabalhando nesse domingo, senão iria xingar até a nona kkkkkkkkkkkkkkkkkkk. 

Ah, mais uma coisa! O capacete de Vettel estava muito bonito! No estilo medieval, pronto para guerra! Porém, ele nem lutou muito e foi parar na enfermaria kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Meu guerreiro lindo, não se preocupe Seb, uma hora "o azar deles vão chegar e você vai aproveitar a oportunidade" kkkkkkkkkkk


 A Briga entre o Playboy e o Negão , Capítulo 1: Cadê a briga?

Depois de tanta falação, de tanta acusação, de tanto blá blá blá blá, o que a gente queria ver não estava acontecendo: A briga entre Rosberg e Hamilton. Hamilton estava na cola de Rosberg, mas não chegava a ameaçar o alemão da Mercedes. Ainda bem que eu não vi também porque eu ia ficar brava também kkkkkkkkkkkkkkkkkkk.


Kimi Raikkonen e o vento levou...... a sua corrida embora

Bom, entrou o safety-car na pista, porque o ex-Force India, mas eterno DHALSIM da Fórmula 1, Adrian Sutil, bateu forte e saiu da prova e se você viu a cara da namorada dele ............ kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. E foi aí que a corrida de Raikkonen começou a desmoronar. também não lembro como foi kkkkkkkkkkkkkkk, mas Raikkonen acabou batendo com o mito MAX CHILTON, MELHOR PILOTO DO QUE O ALONSO EM 2013 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK, e teve o seu pneu furado. Teve que ir aos boxes e "bye" corrida. Aguardem que ele vai voltar ainda.

Vida de gado - Raikkonen vinha bem na corrida, mas acabou sendo tocado por Max Chilton


A briga entre o Playboy e o Negão, capítulo 2: Hey, vocês estão protegendo o meu "colega"?

Pois então, naquelas alturas, Nico e Lewis nem amigos eram, eles eram "colegas" kkkkkkkkkkkkkkkk, e então entrou o safety-car na pista e Rosberg foi aos boxes, mas Hamilton não. E ele ficou fulo da vida, falou um monte, disse que eles atrapalharam a estratégia dele, que eles beneficiaram o Rosberg e se que ELE TIVESSE NA MCLAREN as coisas iriam fluir ao favor dele. Gente, quando O HAMILTON TEM CRISE DE PARANOIA AÍ MEU DEUS! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK, eu me lembro do Galvão, em Mônaco mesmo em 2011, quando disse que Hamilton era caso de psiquiatra kkkkkkkkkkkkkkk. Já já eu volto.

One Track Mind - Hamilton estava com a "mente obssecada" em Monte Carlo


O piloto fantasma reaparece - Jules Bianchi na zona de pontuação!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Gente, esse povo é burro, aprendeu nada e esqueceu a metade porque não é possível kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Teve um carro que não largou (se não me engano foi o "Mr. Bison" Pastor Maldonado) e que o povo de lá de trás fez? Alinharam o carro pegando o lugar do Maldonado! Resumindo: Foram tudo punidos kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Cada um recebeu um acréscimo de 25 segundos no tempo total da corrida, mas mesmo assim, Jules Bianchi, o piloto do carro "Michael Jackson", que fez o moonwalker em plena Nurburgring e foi para trás e parou nas placas de propaganda reivindicando dinheiro kkkkkkkkkk, PONTUOU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ELE TERMINOU EM 9º E PELA PRIMEIRA VEZ NA HISTÓRIA A MARUSSIA PONTUOU! UHUUUUUUUUUUUUUUU, kkkkkkkkkk. Parabéns ao Bianchi pela conquista, finalmente, né? Só que agora há uma guerra de egos: De um lado, Max Chilton, o homem que quer quebrar os recordes de Schumacher e do outro Jules Bianchi, que está quebrado quando foi roubado antes da temporada começar kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Eu racho com as equipes pequenas kkkkkkkkkkkkkkk. Valeu Bianchi, O HEROI DA MARUSSIA!!!!!!!!!!!!!!!!!!

O clima está tenso na Marussia! Max Chilton nem apareceu na foto da Marussia, é guerra de egos kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk




Kimi, you know what you're doing? A estranha manobra de Kimi Raikkonen em cima de Magnussen


Kimi bateu ou sei lá o que e ele acabou danificando o bico do carro e ele precisou ir aos boxes. Um tempo depois, ele se encontrou com Kevin Magnussen. E o que se viu foi uma cena curiosa. Simplesmente KIMI RAIKKONEN ESTACIONOU O CARRO naquela curva lenta lá que não sei o nome kkkkkkkkkkkkkkkkkk quando tentou ultrapassar Magnussen! Ele tentou colocar o carro do lado do Kevin e ele acabou estacionado na curva e acabou se tocando com Magnussen. Depois da corrida, Magnussen disse que ele não sabia se "Kimi tinha bebido" e disse pelo rádio que "aquele velho fez". Do Kimi ter bebido foi brincadeira, mas chamar o Kimi de velho, pelo amor de Deus, né Magnussen? Eu tô brava com ele porque ele dispensou o pai de ir com ele nas corridas. E eu lembrei do Button. Ele perdeu o papai John e se ele pudesse o pai dele estaria lá com ele. Resumindo, Kimi terminou em 12º, péssima posição, péssimo fim de corrida e Kimi está longe de ser o que ele era no ano passado. Seria a sombra da Ferrari o assombrando de novo?

Mais teve coisas mais épicas envolvendo Kimi em Mônaco. Na sexta, ele foi ao autódromo de moto, porém o segurança de lá não o reconheceu e não deixou ele estacionar o carro! kkkkkkkkkkkkkkkk, daí ele falou que ele era piloto e começou a argumentar com o fiscal e finalmente ele entrou no estacionamento, porém o porta treco da moto dele não queria fechar e ele começou a maiar o negócio até fechar kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Mas o épico veio dentro do paddock. Kimi estava nos boxes conversando com um mecânico da Red Bull e de repente ele empurrou Raikkonen para o canto porque Vettel iria sair com o carro e poderia atropelar ele (mas eu acho que o Vettel viu ele kkkk) e o Kimi ficou bravo e foi embora kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, Kimi é épico demais kkkkkkkkkkkkkkk.

mano olha a cara do Raikkonen kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk


A briga entre o Playboy e o negão, Capítulo 3: Hamilon tem um olho fechado, mas outro bem aberto!

Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, gente parece piada essas coisas que acontecem, porque não é possível isso kkkkk. Lewis estava na caça de Rosberg, porém Ricciardo estava na sua cola também e por isso o engenheiro falava do Ricciardo toda hora para ele. Mas uma hora Hamilton se estressou e falou para ele que ele queria saber do Rosberg e não do Ricciardo. E por ironia ou não, depois disso ele só queria saber do Ricciardo. O motivo? Ele estava DIRIGINDO COM UM OLHO SÓ! Ele reclamou pelo rádio que tinha entrado uma sujeira no olho dele e que ele não estava enxergando nada! Ele se distanciou de Rosberg e Ricciardo quase passou ele, mas Hamilton chegou em 2º, com "Dan Dan" em 3º, Alonso em 4º, Hulkenberg em 5º, Button em 6º, Massa em 7º, boa posição depois do que aconteceu no sábado, Grosjean em 8º, Bianchi em 9º e Magnussen em 10º.

Furacão Mercedes - Rosberg criou um furacão em Mônaco. Será que foi por isso que entrou cisco no olho de Lewis? kkkkkkkkkk


A briga entre o Playboy e o negão, O Capítulo final: The Final Curtain 

Parecia coisa de louco. O clima estava mais pesado do que na Malásia no ano passado. Primeiro Nico saiu do carro e foi comemorar com o pessoal da Mercedes. Depois veio Hamilton. Quando ele chegou, Rosberg saiu. E então teve a cerimônia no pódio. Em nenhum momento eles se olharam. Eles não se cumprimentaram e na hora de tirar a foto com os três pilotos juntos, Ricciardo ficou sem graça, porque ele foi abraçar o Nico, porém Hamilton não abraçou Rosberg e vice-versa, deixando ele tontinho, tadinho kkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Com a vitória, Rosberg reassume a liderança do campeonato e vamos ver no que dá tudo isso. Só sei que Rosberg deu uma "alfinetada" no Hamilton no seu vídeo que ele sempre faz depois da corrida para os fãs dele e ele estava num Iate, com a namorada e com um monte de amigos, dizendo que ele estava comemorando "com os seus amigos", LOL kkkkkkkk.

Bem, é "só" isso. Bjs!


CLASSIFICAÇÃO FINAL DA PROVA (retirado da Globo.com)

1) Nico Rosberg  (ALE/Mercedes) 78 voltas, em  1h49m27s661
2) Lewis Hamilton (ING/Mercedes) + 9s210
3) Daniel Ricciardo (AUS/Red Bull-Renault) + 9s614
4) Fernando Alonso (ESP/Ferrari) + 32s452
5) Nico Hulkenberg (ALE/Force India-Mercedes) - 1 volta
6) Jenson Button (ING/McLaren-Mercedes) - 1 volta
7) Felipe Massa (BRA/Williams-Mercedes) - 1 volta
8) Romain Grosjean (FRA/Lotus-Renault) - 1 volta
9) Jules Bianchi (FRA/Marussia-Ferrari) - 1 volta
10) Kevin Magnussen (DIN/McLaren-Mercedes) - 1 volta
11) Marcus Ericsson (SUE/Caterham-Renault) - 1 volta
12) Kimi Raikkonen (FIN/Ferrari) - 1 volta
13) Kamui Kobayashi (JAP/Caterham-Renault) - 3 voltas
14) Max Chilton (ING/Marussia-Ferrari) - 3 voltas

Abandonos:
Esteban Gutiérrez (MEX/Sauber-Ferrari)  59 voltas
Valtteri Bottas (FIN/Williams-Mercedes)55 voltas
Jean-Eric Vergne (FRA/STR-Renault) 50 voltas
Adrian Sutil (ALE/Sauber-Ferrari) 23 voltas
Daniil Kvyat (RUS/STR-Renault) 10 voltas
Sebastian Vettel (ALE/RBR-Renault) 5 voltas
Sergio Pérez (MEX/Force India-Mercedes) 0 voltas
Pastor Maldonado (VEN/Lotus-Renault)   0 voltas
Melhor volta: Kimi Raikkonen (FIN/Ferrari) - 1m18s479, na 75ª volta




Hamilton: Mais feliz, impossível kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

SEBASTIAN VETTEL: "NÃO SE PREOCUPEM COMIGO, RAPAZES!"

VETTEL DISSE BRINCANDO, MAS ELE NÃO ESTAVA KKKKKKKKKKKKKKKKKKK. Vettel já está de saco cheio da imprensa torrar a paciência dele com perguntas sobre a sua performance esse ano (que realmente tá um cocozinho, mas tudo bem) e como sempre, Super Seb sabe ter compostura e sempre dá um tapa na sociedade #INAVETTEL STYLE!!!!

Vettel ontem deu uma entrevista ao site oficial da Fórmula 1, onde falou sobre Daniel Ricciardo, sobre a sua "ida" para a Ferrari (.......) e sobre a sua avaliação da temporada esse ano.

Por isso, O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a entrevista traduzida para vocês agora!!!!!!!!!


Me deixem em paz! Como Vettel consegue ser tão calmo? Se fosse há uns 4 anos atrás.............


ENTREVISTA

SEBASTIAN VETTEL PERGUNTAS E RESPOSTAS: "NÃO SE PREOCUPEM COMIGO, RAPAZES!"


Do lado de fora pelo menos, o atual campeão mundial Sebastian Vettel está tendo uma temporada muito difícil - Só em 5º na classificação, com a ascensão do companheiro de equipe Daniel Ricciardo, que conseguiu a única vitória da Red Bull em 2014 nesse período e a rival Mercedes parecendo escapar com ambos os títulos (de pilotos e construtores). No entanto, como Vettel explicou na Áustria na sexta, existam dois lados para toda história.............


Repórter: Sebastian, a Red Bull vem aqui seguindo do seu melhor resultado da temporada até agora - Mas foi Daniel Ricciardo no lugar mais alto do pódio. Daniel é o companheiro de equipe mais difícil da sua carreira na Fórmula 1?


Vettel: Bem, não é segredo que o ano até agora não foi o mais suave para mim. Nós tivemos muitas dificuldades para superar, mas quando você olha para onde nós estávamos nos testes de inverno, então nós temos feito um fantástico passo adiante. Olhando para a situação como um todo eu tenho que dizer que ele não estava dando para mim um tempo difícil do que eu geralmente tinha com os outros companheiros de equipe. Com certeza, se você olhar para os resultados, é correto dizer que ele esteve na frente a maior parte do tempo - E nos anos anteriores eu estava na frente de Mark (Webber) a maior parte do tempo - Mas disso você não pode extrair nenhuma conclusão enquanto cada corrida é uma história diferente. Existem sempre dois lados de uma história. Ele está fazendo um bom trabalho - Eu não duvido disso. Ele teve a habilidade de ter o máximo do carro desde a primeira corrida - E do meu lado, bem, nós tivemos um par de coisas para superar, então é bom que a outra metade está fazendo bem.


Repórter: Então o quê tem que acontecer para "os dois lados" fazerem melhor?


Vettel: Nós estamos fazendo progresso, mas que é mais fácil dizer do que fazer, como às vezes você tem um passo a frente em uma semana e na próxima você tem tem um passo para trás. Estabelecendo eles e fazendo eles comunicarem um com os outros da maneira certa - E dando a você o sentimento certo no carro - É muito complicado, como esse não é o caso de "tudo bem, vamos mudar isso ou aquilo e então nós resolvemos o problema". Eu acho que nós estamos no caminho certo. Existe já um grande progresso em quão confortável eu me sinto no carro.


Repórter: Que tal os rumores que surgiram de novo que você está pensando em ir para a Ferrari?


Vettel: Ha, esses tipos de rumores aparecem uma vez no ano, então eu nunca estou surpreso quando é o "rumor da Ferrari" de novo.


Repórter: Mas não é o fato que Adrian Newey está para sair do negócio diário do time um sinal de aviso para você?


Vettel: Não completamente. Eu conheci Adrian agora por muitos anos - Nós tivemos vitórias fantásticas juntos - E eu sei que ele ama muito a corrida a motor e que ele sempre estará por perto. Eu realmente não vejo ele fazendo algo (fora corridas) para ser honesto.


Repórter: Como você avalia a sua temporada até agora? Tem sido de longe (igual) aos anos anteriores.....


Vettel: Isso é muito simples. Eu tenho que ver todas as telemetrias que eu produzo na pista e que dá a você muitas respostas. Como o que importa de fato que eu não corri tanto no teste de inverno e eu não corri tanto nos fins de semanas (no começo da temporada), então as coisas não foram aquilo de sincero. Mas eu acho que os fins de semanas limpos que nós tivemos em termos de performance foi tudo bem. Eu amaria estar mais rápido? Sim, com certeza. E que a resposta indica que existe ainda um monte de muito trabalho à frente de nós - Tentando ter o carro na janela a frente e chegar perto do caminho da Mercedes um pouco mais.


Repórter: O que é que você, como um piloto, pode fazer para chegar perto dos carros da Mercedes? Nessa sessão de manhã foi de 1,7 segundos a distância entre Nico Rosberg e você em 15°.....


Vettel: Bem, aquilo foi na sexta de manhã e nós tentamos muitas coisas diferentes no carro. E como para o quê o piloto pode fazer - Muito. Mas está definitivamente mais complicado do que no ano passado para configurar o carro. Você provavelmente sabe melhor como continuar enquanto você imediatamente sente isso. Eu acho que nós estamos em um bom caminho, então rapazes, não se preocupem comigo! (Risos).


[...]


Repórter: Mas sobre os 1,2 segundos atrás dos líderes - Que é muito (longe) da Mercedes....


Vettel: Nós não temos nenhuma ilusão sobre as duas posições, mas atrás deles é impossível fazer alguma previsão enquanto nós não temos nenhuma referência de telemetria dessa pista. Meu pensamento é que nós seremos hábeis de melhorar a nossa performance amanhã e então vamos ver o que domingo traz. com certeza nós queremos brilhar aqui.


Eu achei engraçado uma parte dessa entrevista que eu não coloquei aqui em que perguntam a ele sobre a impressão do Red Bull Ring. Ele disse que nessa pista tem algo que não tem nas outras: a grama VERDE, VERDE,VERDE. Então o repórter disse que ele viu um tipo "diferente de verde" referente ao fato dele ter rodado na grama na sexta kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, affffffffffff.


E aí? Gostaram da entrevista? Vettel vai largar em 13º, mas porque não pensar em vitória? Quem sabe né, as Mercedes dão pane, porque eu vou falar, só se Deus colocar as mãos na vida de Felipe para ele ganhar........... tomare que Deus dê essa vitória a ele, assim eu tenho algo pra comemorar kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Bjs!


RETIRADO DO SITE OFICIAL DA FÓRMULA 1: http://www.formula1.com/news/interviews/2014/6/15974.html

TRADUÇÃO: BRUNA (Quem é essa guria, tchê??????????????)


Isso aí meu Tettel, dando as costas para o recalque u-u meu príncipe ♥♥♥♥



sábado, 21 de junho de 2014

ENTREVISTA COM DANIIL KVYAT!

BOA NOITE PESSOAL! Estou de volta para postar uma entrevista que eu traduzi umas semanas atrás sobre o jovem russo da Fórmula 1, DANIIL KVYAT (jovem mesmo, ele tem a minha idade, 20, porém eu faço aniversário em março e ele em abril, ou seja, pela PRIMEIRA VEZ NA HISTÓRIA UM PILOTO DE FÓRMULA 1 É MAIS NOVO QUE EU, LOL KKKKKKKKKKKKKKKKK).

Por isso, O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 irá trazer a entrevista exclusiva de Kvyat para vocês agora!




ENTREVISTA

CONHEÇA DANIIL KVYAT, O GAROTO PROPAGANDA DA RÚSSIA NA FÓRMULA 1


Daniil Kvyat, 20, foi o piloto mais jovem a marcar pontos na história da Fórmula 1 e permanece o piloto mais jovem do grid hoje.


Por Vasili Sushko


Nova Iorque - Daniil Kvyat teve um começo ilustre para uma carreira de Fórmula 1, para dizer pelo menos. Kvyat, 20, foi o piloto  mais jovem a marcar pontos na história da Fórmula 1 e permanece como o piloto mais jovem do grid hoje. Um nativo de Ufa, na Rússia, Daniil atualmente corre pela Toro Rosso e conseguiu 4 pontos em apenas 6 corridas até agora nessa temporada. Atualmente em Montreal para o Grande Prêmio do Canadá, Daniil deu algum tempo para conversar com o correspondente da Radio VR Vasili Sushko.

Radio VR: Daniil, você é o piloto mais jovem a marcar pontos na Fórmula 1 de sempre. O homem que detinha o recorde antes de você era Sebastian Vettel e todos nós sabemos o quanto de sucesso a  carreira dele garimpou. Você já tem vários pontos nessa temporada enquanto você estava um pouco a risca no começo desse ano. Já tendo conseguindo tanto, você está satisfeito ou você está faminto por mais?


Kvyat: Eu acho que eu nunca estou satisfeito. Eu quero dizer, nós sempre estamos tentando trabalhar por mais até nós alcançarmos o topo. Apesar da gente estar com falta de alguma velocidade agora, nós só tentamos melhorar nós mesmos para ter mais pontos e tentar ficar na maior posição o tanto quanto possível no final, mas sim...... até agora o começo da temporada foi boa considerando os problemas dos testes que nós tivemos. Nós continuaremos trabalhando e então nós iremos ver.


Radio VR: Você foi considerado muito maduro para a sua idade. A Fórmula 1 é obviamente um esporte muito reconhecido e hospeda os eventos de alta classe todo mês ao redor de todo o mundo. Como é isso aos 20 anos de você ser hábil de talvez evitar agir como muitas pessoas de 20 anos, ou você age? Você tem um lado de brincadeira ou você é mais sério?


Kvyat: Aqui você não tem muito de escolha. Você tem que ficar focado, ficar concentrado e tentar trabalhar o máximo possível com os seus engenheiros. Eu estou tentando tirar o máximo do meu trabalho e eu planejo ficar aqui por um bom tempo para me tornar esperançosamente um dia no topo de todo mundo. Essa é a minha meta.


Radio VR: Em qual idade você começou a ter interesse em corrida? E você consideraria a Fórmula 1 a maior forma de corrida que existe? Ou existe talvez outro esporte que você está interessado?


Kvyat: Para mim, definitivamente a Fórmula 1 é a mais alta categoria do Auto esporte, com certeza. Existe o rally, em que é um pouco mais extremo, eu realmente gosto de rally também. Eu acho que é um esporte louco, mas é incrível também. Mas a Fórmula 1 para mim é a minha vida, o meu trabalho e eu estou completamente dedicado a ele bem agora.


Radio RV: Em poucos meses você irá correr em Sochi na primeira corrida de sempre do Grande Prêmio da Rússia. Você acha que a torcida de casa irá motivar você de alguma maneira? Ou você irá focar no evento como qualquer outra corrida aonde existe uma pista nova?


Kvyat: Bem, com certeza eu vou lá fazer o melhor possível, para dar a minha torcida de casa algo para comemorar, mas com certeza eu sei que a pressão será muito alta e eu estaria muito contente sobre isso. Quanto mais atenção eu tiver na minha corrida de casa será o melhor. Mas de qualquer maneira, nós iremos estar focados e tentaremos tirar o máximo disso.


Radio VR: Falando da torcida Daniil, mais uma questão geral da Fórmula 1. Você pilota carros muito barulhentos, embora nem tão barulhentos como eles geralmente eram, os carros de Fórmula 1 são certamente veículos muito barulhentos. Quais são os seus pensamentos sobre os veículos mais quietos?


Kvyat: Bem, eu não acho que é um barulho muito baixo. Eu ainda acho que quando todos os carros estão juntos é ainda um barulho alto, mas agora está um pouco melhor para ser honesto. O barulho tem um personagem, não é aquele barulhento, mas é ainda muito bom. Eu acho que todo mundo vai ficar acostumado com isso. Com certeza alguém está perguntando para trazer de volta o V12.... eu sei que foi bom, mas nós temos o que nós temos e a gente tem que trabalhar com o que nós temos e o resto não importa muito.


Radio VR: De seus 21 companheiros pilotos de Fórmula 1, no qual todos eles mais velhos que você, existe alguém que você tem uma afinidade? Algum piloto em particular de outro time que você conhece e fala ou que você talvez considera o seu amigo?


Kvyat: A única pessoa que eu posso realmente falar abertamente e se eu precisar pedir conselho é Daniel Ricciardo no momento. Eu acho que eu tenho um bom relacionamento com ele e eu espero que eu possa manter isso com ele por um bom tempo, porque eu acho que ele é um cara legal. Com certeza ele é um piloto muito rápido e esperançosamente um dia nós podemos competir um contra o outro em condições muito parecidas, mas eu acredito que ele é o cara que eu tenho a relação mais aberta.


Radio VR: Que tal de outro jeito? Algum piloto que você tenha discutido fora da pista, por exemplo, sobre certas manobras durante uma corrida? Com Alguém que você tenha problemas?


Kvyat: Não, não realmente. Eu não tive nenhum conflito com ninguém. Com certeza eu escutei algumas queixas mas é tudo grito de alguém que não está tão feliz sobre algo, mas para mim não importa realmente para ser honesto.


Radio VR: Como se prepara o russo de 20 anos para uma corrida? Quais são algumas de suas atividades antes de uma corrida e qual é a sua refeição antes da corrida?


Kvyat: Nada em particular. Eu tento descansar o máximo possível. Eu tento ficar focado o tanto quanto eu posso. A refeição, eu tento mantê-la leve e saudável antes de um fim de semana de corrida. Nada tão particular, só não McDonalds ou algo assim.


Radio VR: Talvez um pouco de uma pergunta constrangedora, mas muitos de seus ouvintes e leitores, eu tenho certeza que sempre se perguntaram como um piloto de corrida tal como você mesmo vão ao banheiro durante a corrida. Você nunca precisou ir e, se então, como você faz isso?


Kvyat: Bem, durante a corrida existe muita atividade física alta que você nem mesmo pensa sobre isso. Às vezes antes da largada sim, eu realmente quero ir ao banheiro e eu só vou, mas uma vez que você está no carro tudo vai embora.


Radio VR: Na sua curta, mas promissora carreira de Fórmula 1 até agora, qual foi a coisa mais bizarra ou extraordinária que aconteceu com você? Nós podemos com certeza segurar a vontade de ir ao banheiro durante uma corrida.


Kvyat: Eu acho que eu poderia ser um pouco de um cara chato, mas uma vez existiu uma grande fila em Mônaco e eu perguntei para um cara para se afastar um pouco e quando ele virou o seu rosto para mim era o Antonio Banderas.


Radio VR: Você tem uma namorada? Eu tenho certeza que existe um par de mulheres que amariam namorar você. Como é a vida amorosa como um piloto de Fórmula 1 ocupado?


Kvyat: Eu estive ocupado, então obviamente não muito tempo para esses tipos de coisas, mas eu tenho a minha própria atmosfera com esses tipos de coisas também. Mais uma vez, eu tento fazer tudo que me faz sentir bem, mas se algo que não me importo eu usualmente não faço, vida privada é vida privada.


Radio VR: Mas nós podemos falar para as mulheres do mundo que você está solteiro?

Kvyat: Sim, você pode.


Radio VR: Talvez nós podemos ver em breve o seu nome em uma lista dos solteiros mais elegíveis. Daniil, você tem um apelido?


Kvyat: Muito deles, mas vamos manter isso privado. Apelidos sobre o time, eles permanecem nos times.


Radio VR: Algum conselho para futuros pilotos de corrida, se eles são do Canadá ou Rússia, em como ter sucesso e um dia alcançar o nível que você está?


Kvyat: Eu não sei realmente. Só continue trabalhando o mais ardualmente possível e siga os seus sonhos.


Radio VR: Daniil, muito obrigado por falar com a Radio VR hoje. Boa sorte em Montreal e eu espero que nós possamos ter você no nosso programa de novo no futuro.


Que bonitinho o Kvyat kkkkkkkkkkkkkkkkkk, ele é solteiro!!!!!!!! Hey Dany, venha aqui no Brasil, namora eu e me leve aos paddocks mundo afora, honey! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

E aí? Gostaram das respostas do Kvyat? O que vocês acham dele? Bjs!


TRADUÇÃO: BRUNA (eu)


Eu tenho mania de escrever Rússica ao invés de Rússia, LOLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL



terça-feira, 10 de junho de 2014

PORQUE VETTEL É O NÚMERO 1................

ELE PODERIA TER VIRADO A CARA ONTEM EM MONTREAL. Ele largou em 3º e chegou em 3º, enquanto que o seu companheiro de equipe, o fofinho do "Dandan" Ricciardo largou em 6º e venceu a corrida. Vettel foi aos boxes pela primeira vez e acabou ficando empacado atrás de Nico Hulkenberg, meu outro tutu alemão kkkkkkkkkkkkkk, que fazia uma baita corrida e conseguiu segurar o alemão atrás de si. Vettel até que tentou ultrapassar, mas espalhou tanto que nem conseguiu fazer nada ao não ser ficar distante do Hulk kkkkkkkkkkkkkk.

Ele foi aos boxes pela 2º vez depois de dar um toque pelo rádio que era para eles serem espertos e se ligarem na estratégia. Porém Ricciardo tinha sido esperto também e voltou na frente de Vettel depois da segunda parada.

Então, resumindo, eu criei esse post por conta do que aconteceu depois da bandeirada em Montreal. Quando Ricciardo saiu do carro e começou a comemorar, VETTEL SIMPLISMENTE VEIO E DEU UM BAITA ABRAÇO EM DANIEL, ERGUEU ELE PRA CIMA E COMEMOROU MUITO A VITÓRIA DO AUSTRALIANO, como se fosse a sua própria vitória. Vettel agiu como um verdadeiro campeão e agiu com o coração e não para se mostrar, até porque ele não precisa disso. Aliás, eu me surpreendi com Vettel esse ano.

Não vou negar que eu estou triste e decepcionada com o campeonato de Vettel esse ano, mas depois do que ele fez na Espanha, largando em 16º e ter chegado em 4º, num fim de semana qu teve vários problemas no carro e nem andou direito na pista, ele precisa provar mais nada, mas claro que quero uma vitória, pelo amor de Deus kkkkkkkkkkkk. Mas Vettel está MUITO SERENO E COM O SORRISO NO ROSTO. Na Austrália quando ele abandonou, ele estava sorrindo. Em Mônaco que ele saiu na 8ª volta, ele estava calmo, tranquilo e sorrindo, como se não fosse o fim do mundo. Ele está triste sim, mas ele está triste mais por conta das críticas em cima dele do que a sua situação no campeonato em si.


Felicidade - Vettel (à esquerda) dá um abraço caloroso em Ricciardo (à direita) depois da vitória do australiano


A cada dia que passa mais eu me apaixono pelo meu gringo lindo loiro louco, meu Tettel kkkkkkkkkkkkkkkkk, pelo seu jeito de ser, de sempre estar sorrindo, pelo o seu senso de humor, pelo seu otimismo de não desistir do título ainda e de ir dormir e tomar um sol em Barcelona enquanto o carro  ESTÁ TENDO PANE KKKKKKKKKKKKKKKKKK.


Olha o que ele disse depois do GP de Mônaco, em que o seu carro teve problemas na potência do motor:


"Eu não fico frustrado por muito tempo, porque eu não fico me martirizando muito tempo com negatividade. Cortar fora e continuar é o meu lema".

"Eu escutei que eu chutei o meu capacete na esquina e gritei com a equipe! Eu não tenho ideia de onde isso veio. Eu prefiro encontrar soluções construtivas".

"Eu espero que a corrida amanhã não seja um tour de ônibus de novo, como no ano passado"


Morri com a última frase kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, pelo amor de Deus, Vettel me mata kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Mais frases que ele soltou esse ano:


"Eu achei engraçado ouvir as pessoas dizerem que do dia para  noite eu esqueci como se pilota"

"Qual foi a primeira coisa que você fez nessa manhã?
Vettel: Surpresa, surpresa....... eu acordei!"

"Você acha que é hora de eu me aposentar?" - Depois da Susie Wolff ficar na frente dele nos testes de Barcelona.

"Sim, existe ainda um longo caminho pela frente e todo mundo sabe que eu nunca desisto!"

"Você não pode comprar a coisa mais valiosa. Isso é tempo, liberdade e paz com você mesmo" 


"Eu gosto de carros que você pode dirigir o mais rápido possível. Eu preciso sentir como se eu estou domando um dragão ou uma fera"

Aí Tettel, volta a ganhar logo para a gente comemorar a sua 40ª vitória #INAVETTELSTYLE e você mostrar o seu dedo número 1 na cara desse povo que só sabe te criticar, cale a boca desse povo com bons resultados! Pronto, falei kkkkkkkkk.

E outra: Eu nunca vi piloto ganhando campeonato com carro ruim, nunca vi mesmo, pode ser qualquer um, não vai ganhar! Então parem de falar do Sebastian u-u

Chega, antes que eu fale besteiras....... kkkkkkkkkkkkkkkk

Bjs!


Amei a pulseira da Alemanha, mas desculpa Seb, vou torcer pro Brasil MEU AMOR, "olé!" kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk








HAMILTON "ZOA" FOTO DE ROSBERG COM FÃS!

GENTE DO CÉU, PILOTO DE FÓRMULA 1 É PIOR DO QUE CRIANÇA KKKKKKKKKKKKKKKKK. Depois de tanta discussão e barraco por conta da saída de pista de Nico Rosberg em Mônaco e de Hamilton declarar que eles não eram amigos, mas sim colegas, parece que os dois resolveram o problema e "fizeram as pazes". E para provar isso, Hamilton resolveu "estragar" a foto de Rosberg com duas fãs em Montreal, fazendo graça atrás dos três kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Diante disso, eu achei uma reportagem do DAILY MAIL falando sobre isso e O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem para vocês agora!




Eu tô doidão! eu ri demais com a cara do Rosberg na foto e do Hamilton zoando atrás kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk


REPORTAGEM


LEWIS HAMILTON FICA "DE PENETRA" EM FOTO DE NICO ROSBERG [...]

Lewis Hamilton ficou "de penetra" em foto de Nico Rosberg antes da largada do Grande Prêmio do Canadá.

Os companheiros de equipe da Mercedes tiveram uma briga pública durante o Grande Prêmio de Mônaco. Desde então, Hamilton e Rosberg esfriaram a discussão deles. Rosberg terminou em segundo em Montreal no domingo, enquanto Hamilton foi forçado a se retirar devido a uma falha nos freios.


A discussão pública de Lewis Hamilton com Nico Rosberg pareceu ter sido esquecida durante o último domingo de Grande Prêmio do Canadá.

Os companheiros de equipe da Mercedes nem sempre se olharam olho a olho durante o andamento da temporada até agora, mas a dupla pareceu estar com espíritos melhores enquanto Hamilton "ficou de penetra" na foto de Rosberg.

Em um gesto despreocupado, o piloto britânico "estragou" a fotografia de Rosberg com duas fãs em Montreal.

A foto divertiu a equipe Mercedes, que postou na sua conta do Twitter com a legenda:

 "A melhor..... #photobomb.... de sempre!!! @LewisHamilton @nico_rosberg #F1 #O negócio de Montreal".

Anteriormente no Grande Prêmio de Mônaco, Hamilton disse que ele e Rosberg não eram amigos, mas meramente colegas, seguindo o seu segundo lugar para o alemão.

Uma quinzena atrás, Hamilton estava visivelmente bravo que Rosberg arruinou a sua última volta de classificação em Mônaco por parar fora da pista.

O alemão freou muito tarde - Ele disse (que foi) acidentalmente; Hamilton sugeriu que foi intencional.

A dupla anteriormente insistiram que a sua amizade, em que vai desde a infância deles como companheiros de equipe no Kart, iria sobreviver ao teste feroz de uma batalha de campeonato.

[...]


Bom, parece que tudo está de volta ao normal, né? Porém, segundo jornalistas que estavam em Montreal nesse fim de semana, não é bem assim o clima entre os dois. Segundo a Mariana Becker, da Rede Glóbulo de televisão, Rosberg e Hamilton estavam dando entrevista a um jornal local em Montreal e teve uma hora que Hamilton apoiou o seu cotovelo no ombro de Rosberg e ele "incomodado" com isso, sutilmente e disfarçadamente tirou o braço de Lewis do ombro dele. Agora não sei, fica a critério de vocês acreditarem ou não kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

E aí? O que vocês acham? Bjs!



TRADUÇÃO: BRUNA (Quem? kkkkkkkkkkkkkkkkkk)

*photobomb é uma expressão em inglês de quando se tira uma foto e de repente fica alguém zoando atrás ou aparece de repente. Eu tentei da melhor maneira possível traduzir esse termo kkkkkkkkkkkkk.


Eu sou muito danadinhoooooooooo........... kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk





sábado, 7 de junho de 2014

NICO ROSBERG SOBRE LEWIS HAMILTON: "DO MEU LADO NADA MUDOU"

OLÁ PESSOAL! Falei que ia voltar e eu voltei kkkkkkkkkkkkkkk. E eu já volto falando sobre a polêmica de Mônaco entre LEWIS HAMILTON e NICO ROSBERG, que Hamilton afirmou que eles não eram amigos, mas sim COLEGAS, enquanto Rosberg afirmou que eles eram AMIGOS SIM.

Quando chegou em Montreal, lá no Canadá, terra do grande Gilles Villeneuve (e do Jim Carrey e do Justin Bieber, aff kkkkkkkkkkkkkkkk), era inevitável que a imprensa ia cair pra cima dele fazendo um monte de pergunta sobre o clima da Mercedes, se ele e Hamilton conversaram e se eles voltaram a ser amigos.........

Por isso, O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz para vocês agora a entrevista de Nico para o site oficial da Fórmula 1!

Estão prontos? So Here We Go!!!!!!!!!!!!





ENTREVISTA

NICO ROSBERG PERGUNTAS E RESPOSTAS: O RELACIONAMENTO COM HAMILTON PERMANECE "RESPEITOSO"


O líder do campeonato mundial Nico Rosberg - E em particular a situação do seu relacionamento com o companheiro de equipe da Mercedes, Lewis Hamilton - Foi  compreensivelmente o assunto quente durante as sessões de imprensa à caminho do paddock de Montreal na quinta. Seguindo para esse final de semana de corrida no Canadá, aqui está o que Rosberg tinha para dizer.............


Repórter: Nico, o rumor é que você e Lewis "fumaram o cachimbo da paz" depois de Mônaco. O que nós deveríamos levar disso?


Rosberg: Para ser honesto, é que foi nada tão extraordinário. Quando os tempos estão um pouco difíceis, nós sempre sentamos e conversamos - E leva isso de lá. Não foi realmente diferente do que todos os tempos (antigos) de antes.


Repórter: Mas vocês não fizeram isso no telefone - Vocês dois se olharam no olho?


Rosberg: Honestamente, eu não quero entrar em nenhum detalhe. Sim, nós conversamos para colocar isso atrás de nós. Mas do que isso eu não quero dizer. Eu quero encontrar um sonoro compromisso entre os interesses  dos fãs e dos interesses do time, porque existe sempre a tendência que a mídia estoura histórias desnecessárias. Se lembre o quanto de frenesi foi criado em Mônaco. Nós conversamos sobre isso - E agora é história. 


Repórter: Mas que tal aquela coisa que companheiros de equipe que estão lutando pelo título nunca podem ser amigos?


Rosberg: Do meu lado nada mudou. Isso é um respeitoso - E neutro - Relacionamento.


Repórter: Mônaco impôs algumas mudanças nas regras?


Rosberg: Não, não completamente. Tudo está bem aberto.


Repórter: Você disse uma vez que o seu pai Keke disse a você que apenas duas coisas importam na Fórmula 1: Vencer em Mônaco e vencer o título (mundial). Agora você ganhou em Mônaco pela segunda vez......


Rosberg: Isso é incrível, não é? Mônaco é a corrida mais difícil da temporada, é a corrida mais importante da temporada, e é a minha casa. Então quando eu sempre penso em querer ganhar muito uma corrida, ela seria Mônaco. E aqui nós temos: Eu consegui duas vezes consecutivas! Isso é incrível!


[...]

Repórter: Você entra nessa corrida novamente como o líder do campeonato. Isso é um sentimento bom?


Rosberg: Definitivamente um sentimento melhor do que não liderando a classificação, isso com certeza! (Risos), mas bem agora isso não está no topo da minha lista de prioridade e no meu foco. E eu diria que o sentimento de ter vencido em Mônaco é melhor do que o sentimento de liderar a classificação, enquanto isso significa ter quebrado o rítimo de Lewis - De colocar uma pausa em sua faixa de vitória.

Pergunta: Que você jogou a toalha como derrota, mas lutou de volta - É isso?


Rosberg: Eu nunca vou jogar a toalha. Isso nunca vai acontecer. Não importa o quanto na frente ou atrás eu estiver. É sempre ataque total. Sempre.



Apesar dos ataques malucos de Hamilton pra cima de Rosberg, EM NENHUM MOMENTO Rosberg falou de Lewis em Mônaco. Ele disse que eles eram amigos sim e que iriam continuar amigos e não falou um monte de bobagens para a imprensa. Isso mostra que Nico é um BAITA AMIGO! E Hamilton tem que agradecer muito por isso! Acho que o Hamilton acabou falando essas besteiras sem pensar e no fim se arrependeu.............. tomare que Hamilton não perca as estribeiras e não sucumba à pressão, porque hoje ele perdeu a pole pro Rosberg por ter errado na última tentativa da Superpole ........... Ele está dando sinais de estar sentindo a pressão....................


E vocês? O que acharam desse bafafá entre o "Loirinho" e o "Negão"? Desculpem eu não estar no meu melhor em escrever, faz tempo que eu não escrevo kkkkkkkkkkkk, bjs!



RETIRADO DO SITE OFICIAL DA FÓRMULA 1: http://www.formula1.com/news/interviews/2014/6/15906.html

TRADUÇÃO:BRUNA (eu)


Que coisa feia, parem de brigar, senão titio Lauda vai dar tcha tcha na bundinha, hein............. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk