Por conta desta interessante reportagem, resolvi traduzí-la e mostrar a vocês o que Hill disse sobre o Hamilton. Então vamos lá?
Damon Hill acredita que Hamilton desperdiça o seu talento e precisa focar na Fórmula 1
REPORTAGEM
O TEMPO ESTÁ CORRENDO PARA HAMILTON E ESTÁ DESPERDIÇANDO O SEU TALENTO [...], AFIRMA CAMPEÃO MUNDIAL HILL
Lewis Hamilton foi alertado que o seu tempo está passando para firmar o seu legado na Fórmula 1. Damon Hill, o campeão mundial de 1996, também acusou o seu compatriota de "desperdiçar o seu talento" em busca de status de celebridade.
O inglês de 28 anos explodiu no cenário do Grande Prêmio em 2007, falhando um ponto apenas de ganhar o título no seu ano de estreia antes de bater Felipe Massa da Ferrari para se coroar campeão mundial na temporada seguinte.
Hamilton, no entanto, falhou em conseguir um desafio pelo título com sucesso desde então [...]
"O relógio está fazendo tic tac para Lewis", disse Hill. "Eu não quero dizer que Lewis é ingênuo, mas ele tem muito que aprender".
"Onde está indo a carreira de Lewis? Ele é mercurial (Uma pessoa ativa), conseguiu todo o seu talento, mas de alguma maneira está desperdiçando (o talento) e está perdido. Quando ele vai conseguir isto de volta? Ele irá maximizar as suas oportunidades?"
Perdido? Segundo Hill, Hamilton não é o piloto que costumava ser
"Para pessoas como Lewis, existe dois caminhos de carreira: O modelo de David Beckham. Esse modelo mostrou que algumas pessoas podem ultrapassar os esportes deles. A administração de Lewis parece estar sugerindo que ele deveria seguir o modelo de Beckham".
"Lewis tem claramente indo muito na área pessoal. Sua namorada é uma cantora famosa, mas qual é a escala do sucesso de alguém?"
Ave Maria kkkkkkkkkkkkkkkkkkk, eu achava o Vettel perseguido, mas agora eu acho que o Hamilton é mais kkkkkkkkkkkkkkkkk. Vire e mexe falam desse lado superstar de Hamilton, que o atrapalha, etc. Mas verdade seja dita: em 2010 e 2011 Hamilton só fez cagada atrás de cagada, afirmando ser vítima de racismo. Mas essa fase já passou e poderiam deixar o Lewis em paz, não?
RETIRADO DO SITE DAILY MAIL: http://www.dailymail.co.uk/sport/formulaone/article-2348276/Lewis-Hamilton-lot-learn-win-British-Grand-Prix-says-Damon-Hill.html
TRADUÇÃO: BRUNA (eu!)
So walk away, leave me alone, don't bother me ♫♫♫♫ kkkkkkkkk é um trecho da música "don't bother me" dos Beatles :)
Meu Deus, esse pessoal persegue Hamilton e Vettel, hein?
ResponderExcluir