ALONSO NÃO LEVA SATISFAÇÃO DO DUELO COM VETTEL: "ESTÁVAMOS LUTANDO PELO SEXTO LUGAR"

POIS BEM, eu postei agora a pouco Sebastian Vettel reclamar da pilotagem de Alonso e das suas reclamações sobre as suas saídas de pista. Pois bem, agora chegou a vez de Fernando Alonso.

O nosso "Lôlô" também reclamou das saídas de pista de Vettel e que Vettel teve vantagem na ultrapassagem contra ele, porém, assim como Vettel, admitiu que a briga pelo rádio foi causada pela "adrenalina" do momento.

Além disso, Alonso falou sobre os problemas que sofreu com o carro (eu nem sabia disso kkkk) e sobre a cagada que fez na largada.

Por isso, O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!

Nem tchum - Alonso não se importou tanto com a briga com Vettel, visto que eles estavam brigando pelo 6º lugar

REPORTAGEM

ALONSO NÃO LEVA SATISFAÇÃO DO DUELO COM VETTEL

Fernando Alonso disse que ele não leva satisfação da sua batalha emocionante e carregada emocionalmente com Sebastian Vettel em Silverstone como isso foi pela 5ª posição e não pela vitória.

Alonso surgiu do seu segundo pit stop justamente a frente de Vettel e passou as próximas 14 voltas segurando o campeão mundial pelo vão, com a dupla vindo dentro de polegadas um dos outros em mais do que uma ocasião entre Brooklands e Luffield.

"Sim, mas nós estávamos em sexto", Alonso disse quando falaram que a sua façanha fizeram dele um candidato a piloto do dia. "Não há nada realmente para desfrutar muito ou celebrar. Nós gostaríamos de brigar com Sebastian pelo primeiro e segundo (lugar) ou ganhar a corrida, mas nós estávamos tão longe. [...]

Ambos Alonso e Vettel estavam reclamando para as suas equipes no rádio sobre as saídas de limite de pista um do outro durante todo o tempo, mas o espanhol disse que a sua raiva veio do calor da briga.

"Não, eu não estava infeliz. Obviamente existe muita adrenalina naquele momento. Eu acho que ele estava relatando toda vez que eu saia (da pista), eu tive dois ou três avisos da direção de prova. Ele estava fazendo o mesmo atrás de mim, eu estava olhando nos retrovisores e eu pude ver. Especialmente na volta que ele me passou, ele fez isso duas ou três vezes, não uma, mas ganhou uma distância de dois ou três carros".

Alonso também disse que ele tinha discutido a possibilidade de se retirar da prova visto a um número de problemas aerodinâmicos com o carro.

"Nós tivemos um problema aerodinâmico e estávamos pensando sobre retirar o carro. Eles estavam me falando para ser muito, muito cauteloso nas curvas de alta velocidade aonde é fácil perder o carro. Infelizmente nós tivemos a batalha no momento errado da corrida provavelmente. Eu discuti com o time duas voltas antes da batalha, quando Sebastian saiu dos pits, se retirava o carro porque nós tínhamos problemas aerodinâmicos".

"A asa traseira estava parada e estava causando muitos problemas no carro, nós tivemos problemas de bateria, então Sebastian chegou e nós tivemos problemas de baterias, problemas de estagnação e nós tivemos que salvar combustível na última parte da corrida, então nós falamos que seria impossível segurar ele atrás (de mim)"

Durante o seu primeiro pit stop, Alonso teve que pagar uma punição de 5 segundos de Stop/Go por começar a corrida fora do colchete do grid, algo que ele admite que é o seu próprio erro.

"Isso foi complicado ...... foi uma bagunça na volta de apresentação. Todo mundo parou e eu vi o sinal para o número 77 para o Bottas e o número 7 para Kimi, eu perdi o número 14, então eu não estava no colchete certo. Eu tentei colocar a ré, mas ele não foi, eu tentei duas ou três vezes e de repente as luzes de largada apareceram e eu coloquei a primeira e fui. Foi muito bagunçado, definitivamente". 

Bom, eles admitindo que exageraram sobre as reclamações do rádio já está de bom tamanho. Todo mundo sabe que eu não sou fã do Alonso, mas sim do Vettel, mas diferentemente de muito fãs de Alonso ou Vettel que ficam se atacando, eu sei reconhecer quando um "rival" faz uma excelente corrida. E Alonso fez uma boa corrida hoje. Conseguiu segurar o Vettel, mas com todo esses problemas, ficou claro que ele só segurou porque era o Vettel kkkkkkkkkkkkk e claro Vettel foi espetacular também, não deixando barato as fechadas de porta de Alonso e com raça e coragem e mostrando o seu talento passou Alonso e mostrou para muita gente que ele sabe correr sim, meu amor kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Ferrari toma vergonha e faça carro que preste pro Alonso porque senão o homem vai embora..........

E fica a lição de tudo isso é que nós podemos ver pegas como nos velhos tempos quando os dois melhores pilotos do grid se juntam!

Bjs!

RETIRADO DO SITE ESPN F1: http://en.espnf1.com/greatbritain/motorsport/story/166021.html

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Eu ouvi isso? A Bruna me elogiando? Pois é né kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

A BRIGA ENTRE VETTEL E ALONSO CONTINUA.............

EU SABIA QUE IA TER CONTINUAÇÃO KKKKKKKKKKK. Depois da batalha épica entre Sebastian Vettel e Fernando Alonso hoje no GP da Inglaterra ( Já fiz o resumo, só falta eu achar imagens da corrida), a "briga" continuou depois dela também. Na verdade não foi uma briga, mas Vettel reclamou bastante de Alonso, que ele por muitas vezes não deixou espaço para ele e que Alonso se queixa muito e que por causa das reclamações do espanhol, começou a reclamar também. Porém admitiu que essa briga via rádio foi "boba" no fim e ficou desapontado.

Por isso, O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz uma reportagem do ESPN F1 para vocês agora traduzida!

Bebês chorões - Como esses dois reclamaram hoje, meu Deus kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

REPORTAGEM

ALONSO GOSTA DE SE QUEIXAR - VETTEL

Sebasian Vettel disse que ele não está surpreso que Fernando Alonso se queixou sobre a sua pilotagem no rádio depois que ele prevaleceu na épica batalha deles pelo quinto lugar em Silverstone.

O duelo de 14 voltas entre os ex-campeões mundiais feito para ser uma atração, mas ambos os pilotos se queixaram um sobre o outro no rádio em inúmeras ocasiões por exceder limites de pista e, do lado de Vettel, pela pilotagem agressiva de Alonso. Depois de lutar bastante para encontrar um caminho por tanto tempo, com algumas esplêndidas pilotagens roda a roda, Vettel finalmente fez uma ultrapassagem na volta 47 com uma super manobra que começou na Luffield e terminou na Copse.

Quando ele foi perguntado se ele estava preocupado sobre uma batida (acontecer), Vettel disse: 

"Sim, senti que foi muito perto. Uma par de vezes talvez tão perto ( de dentro do cockpit), obviamente ficou um pouco bobo no fim quando ambos de nós começamos a se queixar um do outro sobre ir fora da pista. Eu não acho que as pessoas se importam tanto se o carro está meio metro para a direita ou esquerda em algumas saídas de curvas".

"Foi apertado. Eu acho que duas vezes foram um pouco duras ( as fechadas de Alonso) dentro da curva 6 - Se eu não voltasse, nós bateríamos. Eu poderia ficar na pista e comigo lá ele não poderia fazer aquela curva. Por outro lado é difícil quando você está correndo, será difícil. Eu sabia que quando eu recebi a mensagem que eu deveria respeitar os limites (da pista) eu sabia que ele estava reclamando porque que é quando ele tende a fazer, então eu decidi fazer a mesma coisa".

Depois que Vettel fez a ultrapassagem, Alonso estava se queixando sobre o uso de DRS do campeão mundial - Em que o alemão admite que não entendeu.

"Como isso funciona? Isso não funciona ...... isso não faz nenhum sentido porque você pode apenas usar o DRS - Do ponto de vista do software - Aonde estão a zona de DRS. Se a Ferrari pode fazer isso em qualquer lugar isso poderia explicar muitas coisas! Mas não, honestamente, ele deve ter visto outra coisa".

"Para mim, foi mais fácil pra mim aproximar dele quando ele espalhava ao invés dele me vendo. Eu não estou certo sobre a resolução dos retrovisores da Ferrari, mas de acordo com as suas queixas deve ser incrível. Eu não sei quem ganhou em termos de manter a lista (ou violações)! Talvez nós podemos perguntar aos comissários".

Vettel acha que a sua estratégia de corrida por fim custou a ele a chance de desafiar o companheiro de equipe Daniel Riciardo para a marca final do pódio.

"Eu poderia ir mais rápido, talvez eu poderia ter ido uma posição mais alta, mas no fim nós escolhemos a estratégia errada aqui hoje. Eu esperei ser terceiro para ser honesto - O caminho estava lá. Mas nós pegamos a estratégia errada do meu lado".

Pelo amor de Deus, tomem vergonha e parem de reclamar! Pareciam crianças na pré-escola quando o amiguinho fica brincando de correr pra ver quem chegava primeiro na fila da merenda e um cortava caminho e o outro reclamava kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Que vergonha, dois campeões mundiais bringando e argumentando desse jeito, Vettel e Alonso gritando no rádio, eu acho é pouco terem dado um créu neles no rádio, parem de reclamar e duelem mais igual vocês fizeram hoje. Mas que foi engraçado, foi kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

E vocês? O que acharam? No fim, Vettel admitiu que foi tudo uma bobagem as brigas pelo rádio, mas e Alonso? O que ele achou? Posto já já kkkkkkkkkkkkkkk bjs!

RETIRADO DO SITE ESPN F1: http://en.espnf1.com/greatbritain/motorsport/story/165971.html

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Haha, Vettel fica tão fofinho nessas fotos espontâneas ♥ Ah, e para de reclamar bebê u-u

VETTEL E O "JOGO IMPOSSÍVEL"

OLÁ GENTE! Tudo bem? Bem, nesse post eu vou voltar lá para setembro do ano passado para citar algo bem interessante e engraçado de Sebastian Vettel com a repórter "musa" da Antena 3 Nira Juanco (não acho nada demais nela, mas tudo bem kkkkkk). Nessa reportagem que ela fez com o Vettel, ele brincou de um jogo chamado "El Juego Imposible", que consiste naqueles joguinhos de lógica, onde você tem que movimentar o quadrado na área toda sem relar nos outros quadrados que estão se movimentando na tela. Vários pilotos brincaram nesse "quiz", inclusive Nico Rosberg, Nico Hulkenberg, Valtteri Bottas, Lewis Hamilton, Jules Bianchi, etc, então chegou a vez de Vettel.

Como vocês verão no vídeo abaixo, Vettel tem uma "intimidade" com Nira Juanco, ela vire e mexe fica passando a mão no braço do Vettel, coloca a cadeira pertinho dele, entre outras coisas e vocês sabem que ele é safadinho e ele adora, né? kkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Vettel leva tudo a sério e com a brincadeira não seria diferente. "El Juego Imposible" tem um treinamento de 60 segundos e quando Vettel começou a treinar e a Nira começou a perguntar uns negócios para ele, ele falou "Não me pergunte, eu estou trabalhando" kkkkkkkkkkkkkk.

Então quando o jogo começa para valer, os pilotos tem 3 tentativas, que são chamadas Q1, Q2 e Q3 respectivamente, igual os treinos de Fórmula 1. Mas Vettel não foi muito bem nas três tentativas e conseguiu um tempo de 9 segundos e pouco e ele não gostou kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Ele ficou na frente só de Pastor Maldonado, o último kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Revoltado e indignado, Sebastian continuou jogando, fazendo Nira rir.

Ganhar ou Vencer - Vettel não gostou de ser penúltimo na classificação do jogo "El juego imposible"

Mesmo perdendo, Sebastian pediu uma segunda chance e continuou jogando o jogo, porém Nira Juanco disse que não valeria mais porque ele já tinha jogado, mas ele não queria saber e queria porque queria jogar e Nira deixou. Ele fez nas 3 tentativas o mesmo tempo do anterior e ele ficou bravo de novo kkkkkkkkkkk e ela falou a ele "Você não gosta de perder!", e ele respondeu "Não" kkkkkkkkkkkk.

Mas a parte épica veio agora. Ele de repente conseguiu ficar 14 segundos movimentando o quadrado sem esbarrar nos outros e daí a Nira mexeu no mouse e ele perguntou o que ela estava fazendo. Ela disse que estava desligando o Notebook, daí ele falou que não era para desligar, que ele estava jogando e ela desligou e ele pegou o mouse e viu que estava desligado perguntou o que ela tinha feito, daí ele levantou da cadeira bravo kkkkkkkkkkkkkkkk. Falou que eles tinham feito isso porque ele era alemão e que se fosse o Alonso não fariam e daí a Nira Juanco disse que era um alemão que liderava a brincadeira (Nico Rosberg) e ele falou "Jogo besta" kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

É Vettel, você não gosta de perder mesmo, hein? kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

O link do vídeo:

E aí? Gostaram? Bjs!

HANNA PRESTA ATENÇÃO NO SEB PELO AMOR DE DEUS KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

PORQUE O VETTEL É O MEU "TETTEL"!!!!!!!!!!!

É SÓ ELE PARA FAZER O MEU DIA FICAR FELIZ E EU TRABALHAR DAS 11 DA MANHÃ ÀS 8 DA NOITE EM PLENO SÁBADO FELIZ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Quando tudo parecia perdido, Seb foi lá e arrasou!!!!!!!!!!!!!! Quase foi pole, mas Rosberg tirou dele a pole com aquela volta voadora.

O treino classificatório estava uma loucura e não me surpreendeu ver as Ferraris e as Williams fora! Corre Ferrari, o Alonso vai chiar e com razão! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. No Q3, Hamilton só fez uma volta e decidiu não dar uma segunda volta, pensando que com aquele tempo a pole era a sua. Ó COITADO KKKKKKKKKKK. Daniel Ricciardo também não fez uma segunda volta e se lascou kkkkkkkkkkkkkkkkk.

Então voltando ao assunto, né dona Bruna kkkkkkkkkk, Vettel estava todo concentrado nos boxes da Red Bull, com os olhinhos fechados, ou seja, estava preparado para surpreender. E surpreendeu mesmo. Saiu dos boxes com menos de 2 MINUTOS do fim do treino! Ele abortou a sua primeira volta e quando abriu a segunda o cronômetro tinha zerado. Eu assistindo o treino pensei comigo: "Vamos Tettel, vamos ficar em terceiro pelo menos, na frente do Ricciardo". A primeira e a segunda parcial foram ruins porque estava com a pista molhada, mas na terceira parte, com a pista seca, Vettel deu um show e abocanhou a pole, e eu comecei a gritar, bater o pé no chão, falando "aí Vettel, cala a boca desse povo!" Daí veio o Rosberg e calou a minha boca e eu joguei a almofada na televisão kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. E quanto a Hamilton? Só SEXTO. Estou falando, Hamilton tem que ficar esperto, ele devia ter arriscado, Rosberg e Vettel acreditaram até o fim e foram pole e segundo.

Vettel, meu eterno campeão ♥♥♥

Além disso, outra surpresa, quer dizer, uma emocionante surpresa: Jenson Button em 3º! Usando um capacete rosa para homenagear o pai John Button ou "Papa Smurf" como o chamava, falecido em janeiro, Button deu alegria aos ingleses e dedicou ao seu pai o seu terceiro lugar no grid. Ah, e ele está usando capacete rosa porque o seu John usava camisa rosa.

Pois então minha gente, o moço SEBASTIAN VETTEL me deixou muito feliz e logo após o treino sai de casa e peguei meu "bus" para ir trabalhar satisfeita com ele e espero que ele termine no pódio amanhã!

Bjs! Ah, mais uma coisa (momento tio do Jackie Chan no desenho animado dele kkkkkkkkkk), quando perguntaram pro Vettel qual foi o pior aniversário dele, ele respondeu que "nenhum, que ele fica feliz só de lembrarem o aniversário dele" e a Mariana Becker disse que ele perguntou a ela como está o Neymar. Como não gostar do Tettel, minha gente? kkkkkkkk e tem mais, ela pediu pro Alonso se ele podia mandar uma mensagem de apoio a Neymar e ele fez! É, é bom saber que Alonso tem um lado bom...........

Bye!

Boa sorte amanhã Seb ♥

NICO ROSBERG E A SUA IDENTIDADE ALEMÃ

UHUUUUUUUUU BRASIL NA SEMI-FINAL! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK, eu demorei porque eu estava vendo o jogo, né? E agora que acabou, eu pude traduzir uma reportagem que eu achei falando do "Nicolete" Nico Rosberg, que atualmente lidera o campeonato de pilotos.

Nessa reportagem que eu vou colocar agora, fala que Rosberg finalmente está chamando a atenção dos torcedores alemães e que estão começando a dar merecimento a ele e que ele está mostrando "a sua identidade" alemã.

Por isso, O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!

Em alta - Líder do campeonato, Rosberg vem chamando a atenção dos seus conterrâneos

REPORTAGEM

NICO ROSBERG ESTÁ PROCURANDO A SUA IDENTIDADE ALEMÃ ENQUANTO ELE COLOCA PRESSÃO EM HAMILTON

Com origens finlandesas e se levantando em Mônaco, o piloto da Mercedes nunca foi um garnde favorito na sua terra natal, mas isso está mudando e ele terá o suporte deles no grande Prêmio da Inglaterra

Nico Rosberg não escorou ao redor do paddock de Silverstone vestido em lederhosen (blusa típica alemã) e mastigando bratwurst (linguiça), mas ninguém ficaria inteiramente surpreso se ele fizesse isso, porque ele de repente se tornou alemão. É uma virada desconcertante dos eventos para o já totalmente esticado Lewis Hamilton antes do Grande Prêmio da Inglaterra no domingo. Não apenas Hamilton se encontrou contra um formidável e meticulosamente preparado adversário, mas também uma nação grande e poderosa.

Rosberg, com certeza, nasceu em Wiesbaden, no sudoeste alemão, há 29 anos atrás, sempre foi alemão. É justamente esses alemães que não poderiam ter a cabeça deles ao redor da noção disso até recentemente. O seu pai Keke, o campeão mundial de Fórmula 1 de 1982, era tão finlandês que ele poderia ter tido uma cruz azul tatuada na sua testa. Ele era um daqueles loucos, escorregadios e às vezes rolantes pilotos que nós conhecemos e amamos da pilotagem do rally - E que é frequentemente finlandês.

Então existe o fato que Rosberg Junior deixou Wiesbaden para viver em Mônaco na venerável idade de 4 semanas, e viveu lá desde então, de lado de quando ele está na sua mansão de Ibiza, lendo os seus vários livros, brincando com os seus gatos adotados ou comendo a comida orgânica da sua namorada Vivian. Então ar alemão é quase estrangeiro para os seus pulmões.

Isso não preocupava os alemães por que eles tinham Michael Schumacher. Pelos últimos 4 anos, eles tiveram Sebastian Vettel. Mas então - Poderia ter sido durante o tempo do Grande Prêmio de Mônaco em maio, ou talvez a corrida do Canadá no mês passado - Eles começaram a ficar atrás de Rosberg. Não é apenas pelos jogadores de futebol que a bandeira preta, vermelha e amarela foram agitadas em semanas recentes.

Um alemão está liderando o campeonato mundial, e poderia muito bem ganhá-lo. Ele está pilotando um carro alemão para servir e o Grande Prêmio da Alemanha está justamente ao virar da esquina. Mesmo o mais grosseiro habitante da Bavária e de Berlim está começando a ficar animado.

Toto Wolff, a cabeça-chave da Mercedes, disse: "Mudou, eu acho, há um mês atrás. Isso foi quando nós vimos a atividade do Facebook e Twitter com Nico indo muito. Nico é também um jogador de futebol muito afiado, e ele esteve se comunicando muito sobre a Copa do Mundo. Também, Vettel não está muito competitivo esse ano. Existia uma paixão menor na Alemanha por Nico, seja lá qual fosse a razão, enquanto o momento emocional atrás de Lewis é enorme no Reino Unido. Eu não vi isso com qualquer outro piloto. Mas agora os alemães estão ficando atrás de Nico muito mais".

"Quando nós anunciamos os pilotos no fim de 2012 a maioria teria dito que Lewis ia claramente ser o piloto mais rápido. Mas eles são muito iguais. Nós podemos dizer que nós temos 2 pilotos número 1, em que é uma experiência muito boa".

Existe também um reconhecimento que Rosberg, com a sua intensa inteligência, o seu conhecimento técnico e a sua pilotagem sólida e completa, pode ter sido subestimada. Certamente Johnny Herbert, vencedor do Grande Prêmio da Inglaterra de 1995, acha também.

Herbert disse: "Eu acho que Nico é muito melhor do que muitas pessoas pensavam. Quando Schumacher se juntou à Mercedes, as pessoas diziam que ele iria bater o Nico, mas isso não aconteceu. Então todo mundo disse que Lewis veria ele fora. Mas não foi bem o caso tampouco.

"Ele tem um bom conhecimento do seu carro, trabalha extremamente duro no simulador e está sempre falando com os seus mecânicos e engenheiros. Ele também é um bom piloto, mesmo se ele não puder ter aquela faísca de talento natural que nós vemos com Lewis. Mas ele não comete erros. A única coisa que nós não sabemos é que ele pode segurar a pressão se as coisas ficarem apertadas? Mas ele não deu sinal que ele irá rachar."

Damon Hill, que ganhou em Silverstone o ano anterior ao de Herbert, disse: "Eu acho que ele é um piloto muito mais polido do que as pessoas dão o crédito a ele. Ás vezes você tem que se expressar, mesmo se você não está ganhando - E talvez ele não fez isso escancaradamente o suficiente."

Mas se expressar é exatamente o que Rosberg está fazendo agora com a sua presença com a mídia social tendo aumentado significantemente. Nicola Pohl, que trabalha para o jornal alemão Bild, disse que existe muita diversão atrás daquela imagem introvertida. "Ele é engraçado. Ele tem brincadeiras e ele está importunando todo o tempo. É quase como uma competição para ele ter as melhores brincadeiras". E ele pode falar piadas em cinco idiomas - Nenhuma delas em finlandês. Ele fala alemão, inglês, francês, italiano e (muito menos fluente) espanhol.

Vettel, os fãs de corrida alemães se queixam, não usa a mídia social e está de boa disposição para atender mais funções de patrocinadores formais e sessões de assinar autógrafos. Rosberg também teve sucesso em minimizar a sua juventude dourada em Mônaco. no seu bolso o dinheiro era só três euros por semana, ele disse. Ele tinha que salvar para comprar jeans. Ele mesmo afirma que o garoto Hamilton, vivendo na sua casa em Stevenage, tinha mais dinheiro para gastar. Pobre Hamilton está mesmo lutando com Rosberg para agarrar para seu fundo da classe trabalhadora.

Bom, ano passado eu cheguei a postar aqui no blog uma reportagem do Toto Wolff afirmando que Hamilton estava surpreso com a performance de Rosberg. No ano passado, na metade da temporada, Rosberg estava muito melhor do que Hamilton, que parecia estar desanimado. Já nesse ano com dois abandonos de Hamilton, ele conseguiu abrir uma vantagem contra o inglês. muitos vão falar que é por conta disso que Nico está na frente. Não é verdade. Desde a Espanha, onde Hamilton venceu pela 4ª vez seguida que Nico veio com uma postura diferente e isso meio que "assustou" o Hamilton. Eu estou dividida, porque eu gosto dos dois kkkkkkkkkkkk, mas eu quero que o Hamilton ganhe na Inglaterra e o Rosberg na Alemanha! (só que não, eu quero o Vettel, mas a Red Bull não deixa kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk). E outra, o Vettel não tem que ter esses negócios de Facebook não porque essas fãs dele vão ficar com gracinha e eu não vou gostar! kkkkkkkkkkkkkkk

E pior: 4 euros a mesada do Rosberg? Que isso minha gente, vamos melhorar! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

E vocês? O que acham? Hey Vettel, Rosberg, Hulkenberg e Sutil: A Alemanha vai jogar contra o Brasil, mas eu quero que vocês se explodam na terça kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk bjs!

RETIRADO DO SITE THE GUARDIAN: http://www.theguardian.com/sport/2014/jul/04/world-cup-nico-rosberg-mercedes-british-grand-prix

TRADUÇÃO: BRUNA (quem? kkkkkkkkkkkkkkkk)

LOL! O VETTEL COM CHAPÉU DE COWBOY? KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

LEWIS HAMILTON CONFIA NO SEU TALENTO PARA SER CAMPEÃO MUNDIAL EM 2014

OLÁ PESSOAL! TUDO BEM? Estou em casa para ver o jogo do Brasil hoje (só que não kkkkkkkkkkkkkk) e aproveitei para postar algumas coisinhas nesse bloguinho abandonado kkkkkkkkkkkkk, e para começar vamos falar dele, LEWIS CARL DAVIDSON HAMILTON, ou simplesmente Lewis Hamilton. Ontem pesquisando notícias sobre o Golden Boy, encontrei essa reportagem no Mail Online, onde Hamilton afirmou que confia que com apenas o seu talento ele pode se tornar campeão mundial nesse ano.

E como Hamilton e a Mercedes estão em alta, O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!

I'mma do my thang - Hamilton acredita no seu talento para conquistar o título de 2014

REPORTAGEM

LEWIS HAMILTON VAI PARA O GRANDE PRÊMIO DA INGLATERRA CONFIDENTE QUE COM APENAS O SEU TALENTO IRÁ GANHAR O TÍTULO MUNDIAL

Lewis Hamilton acredita que com apenas a sua habilidade irá ganhar o título mundial de Fórmula 1. O piloto britânico está atrás do companheiro de equipe da Mercedes por 29 pontos. Hamilton foi forçado a sair de duas corridas nessa temporada. O ex-campeão mundial está determinado a vencer o Grande Prêmio da Inglaterra, em Silverstone. Hamilton ganhou pela última vez em casa em 2008.

Lewis Hamilton está confidente que com apenas o seu talento pode levá-lo para o título mundial de Fórmula 1 esse ano.

Hamilton, que foi fotografado se divertindo em uma folga ensolarada no Mediterrâneo com a sua namorada Nicole Scherzinger, vai para uma corrida que ele se destacou cedo nessa temporada como uma das duas que ele estava desesperado para ganhar.

Depois de perder em Mônaco em circunstâncias controversas para o companheiro de equipe da Mercedes Nico Rosberg, a prioridade para hamilton é agora levar a bandeira quadriculada no Grande Prêmio da Inglaterra em Silverstone.

Com Hamilton tendo 29 pontos de desvantagem em relação a Rosberg, ele sabe que ele não pode conceder por essa distância para crescer mais ainda no seu evento de casa onde uma multidão de 125 mil pessoas é esperada no domingo.

Dois abandonos nessa campanha provaram ser caras para Hamilton, em contraste com Rosberg que não esteve fora do Top 2 nas 8 corridas realizadas.

No entanto, Hamilton não tem a intenção de confiar em algum infortúnio de Rosberg para ajudar na sua causa.

Hamilton foi perguntado se ele acreditava em situações que se equilibravam e que Rosberg estava conveniente a um par de abandonos, ele respondeu: "Eu não estou convencido que esse é o caso".

"Isso significaria que nas próximas 11 corridas Nico precisaria ter 2 (corridas) que ele não terminasse e eu não acho que vai acontecer".

"Eu não posso confiar nisso, eu só tenho que focar em fazer o melhor do que ele, em que eu sou capaz (de fazer)."

"A beira que eu tenho está na minha habilidade. Que é o presente que eu tenho (o talento) e eu tenho que utilizar isso esse ano mais do que nunca".

Hamilton não tem dúvidas que ele é mais rápido do que Rosberg, embora ele foi forçado a se acomodar em segundo lugar nas últimas 2 corridas que ele terminou, com Canadá uma exceção visto o seu abandono.

Em Mônaco, Hamilton estava no caminho para a pole quando bandeiras amarelas causadas por uma saída de pista de Rosberg o forçou a desistir, acendendo o fim de semana de polêmica entre os dois.

Na Áustria há 10 dias atrás, Hamilton foi duas vezes ao caminho da pole novamente, apenas para errar e o ver largar em 9º e Rosberg em 3º.

"Eu estou feliz que eu consegui recuperar aquele fim de semana. 'Eu ganhei o meu dinheiro'*, então aquilo foi bom", disse Hamilton, que foi segundo atrás de Rosberg.

"Eu tinha muita performance na Áustria e embora eu não consegui tirar proveito disso, eu entrarei no Grande Prêmio da Inglaterra e com certeza eu vou (tirar proveito)".

"Eu estou animado sobre a nossa performance. Eu vou à Silverstone com o melhor equipamento que eu sempre tive, então eu estou entusiasmado sobre isso".

"Eu só tenho que executar aquela performance ao longo do fim de semana, então eu vou trabalhar arduamente para ter certeza que eu farei isso".

[...]

Isso significa que Hamilton vai para esse fim de semana ainda com apenas 1 vitória no GP da Inglaterra em seu nome, que foi em 2008.

Apesar disso, Hamilton disse: "Ano passado foi a minha melhor chance de outra vitória e eu deveria ter ganhado aquela corrida".

"Eu definitivamente tive meu quinhão de má sorte, isso com certeza, então esperançosamente estou me movendo para frente que coisas positivas vão acontecer."

"Afinal ir para o Grande prêmio da Inglaterra - Para qualquer atleta ir para um evento no seu país natal - Se apresentar para os fãs e o suporte que você tem é significantemente mais do que qualquer outro lugar que você vai".

"É justamente o sentimento mais incrível, particularmente com a diferença que você pode fazer para esses fim se semanas individuais."

"Quando eu ganhei a corrida em 2008, eu tive muitas mensagens de suporte. Mesmo hoje as pessoas me falam que os sonhos delas se realizaram naquele fim de semana".

"Isso é realmente positivo. Muita positividade vêm desses eventos, então eu estou animado de voltar para esse fim de semana".

* "I earned my money" seria uma gíria, equivalente "eu fiz o que eu tinha que fazer", "eu fiz o meu melhor", etc. então Hamilton quis dizer que ele fez o que tinha que ser feito na corrida.

Disso eu não tenho dúvidas. Junto com Vettel, Alonso e Raikkonen, ele é um dos melhores pilotos do grid e é incrivelmente rápido. O problema de Hamilton é emocional e é isso que Rosberg leva vantagem. Na Áustria ele rodou e errou, a mesma coisa aconteceu no Canadá. Ele precisa se concentrar de novo, porque senão...........

E vocês? O que acham da situação do Hamilton? Bjs!


RETIRADO DO SITE DAILY ONLINE: http://www.dailymail.co.uk/sport/formulaone/article-2678390/Lewis-Hamilton-heads-British-Grand-Prix-confident-talent-win-world-title.html


TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Eu preciso ganhar essa corrida!!!!!!!!! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

FELIZ ANIVERSÁRIO SEBASTIAN VETTEL!!!!!!!!!

HOJE É O ANIVERSÁRIO de alguém muito especial para mim. Quem diria que aquele loirinho metido a surfista, que fez a pole em Monza em 2008 com uma Toro Rosso e ainda venceu a corrida, que era um baita de um esquentadinho se tornaria TETRACAMPEÃO MUNDIAL DE FÓRMULA 1 e o eterno campeão do coração dessa que vos fala? Pois é, seu Vettel, igual disse a Mini Ranheta num episódio do Pica-Pau, VOCÊ ROUBOU O MEU CORAÇÃO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK.

Hoje é aniversário de alguém que é odiado por vários sem motivo algum. Quer dizer, o fato dele ter ganhado tudo nos últimos 4 anos já é motivo de ódio contra Sebastian e depois do episódio da Malásia do ano passado, pronto, é ódio total, foi motivo de vaias e tenho certeza que o povo está adorando o Vettel quebrando a cara esse ano kkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Porém ele tem poucos que o ama, porém isso é muito verdadeiro.

Eu queria lhe desejar um feliz aniversário Sebastian, sei que você nunca vai  ler o que eu estou escrevendo, mas queria que você soubesse o tanto de alegria que você trouxe para mim. Desde o Gp de Abu Dhabi de 2010 que eu estou com você. Como não se emocionar com a sua vitória, com o seu choro no carro e com a sua consagração como campeão mundial? Como não me lembrar do dia que você igualou o número de poles de Nigel Mansell numa mesma temporada lá mesmo em Abu Dhabi e fazendo eu ficar nervosa, falando comigo mesma "Vai Vettel, vai Vettel, vai Vettel" e quando você fez a pole fazer eu chorar? Como não ficar feliz quando em Abu Dhabi em 2012 você largar em último por conta de um erro de cálculo de combustível no sábado e ver você ultrapassando um por um e terminar em 3º no pódio? Como não rir e ficar feliz em Abu Dhabi em 2013 com você já tetra, vencendo de uma forma colossal, dando zerinhos na área de escape e ainda "homenageando" o Kimi e mostrando pra FIA para ela se danar?

Como não gostar de você meu Tettel? Lhe desejo um feliz aniversário, que Deus te ilumine sempre, que seus 27 aninhos sejam da mais pura alegria e felicidade possível, de alguém alegre, engraçado, carismático, simpático, o loiro daqueles olhos azuis que faz o meu dia ficar mais feliz! Desde a sua primeira vitória na China em 2009 que eu te chamo por esse apelido e para sempre vou te chamar: TETTEL!!!!!!!!!, porque você é um "Tettelzinho" mesmo! kkkkkkkk

Eu te amo meu príncipe, espero que a sua temporada melhore nessa segunda metade e que você esfregue na cara desse povo que você é o NUMBER ONE E #INAVETTELSTYLE vai arrasar, meu amor! kkkkkkkkkkkkkkkkk

Happy Birthday, Vettel!!!!!!!!!!!! I love You!!!!!!!!!!!!!!! ♥♥♥♥♥♥

Me fez chorar em Abu Dhabi em 2011
Me fez chorar no Brasil em 2012
Me fez chorar na Alemanha em 2013
Me fez chorar na Índia em 2013

Vettel, seu menino mau u-u ME FEZ CHORAR DE ALEGRIA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! KKKKKKKKKKKKKKKKKK


Bjs meu príncipe! Go Seb, Go!!!!!!! Hey Vettelinas, deixem sua mensagem para o Vettel!!!!!!!!!

Meu Tettelzinho ♥♥♥♥♥♥