Pegando o embalo da nova Polêmica de Fernando Alonso, O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 mostra a reportagem traduzida agora!
(Miss) Understood - Alonso minimiza polêmica da Hungria e rasga elogios à Ferrari
REPORTAGEM
FERNANDO ALONSO DIZ QUE LUCA DI MONTEZEMOLO FOI MAL INFORMADO ANTERIORMENTE PELA SUA REPRIMENDA
O astro da Ferrari disse que o puxão de orelha do presidente se baseou em "informação errada"
Fernando Alonso insistiu que a reprimenda que ele recebeu de Luca Di Montezemolo depois do GP da Hungria foi baseada em "informação errada" que o presidente da Ferrari recebeu. A escuderia teve um incomum passo de fazer o puxão de orelha de Montezemolo público na semana depois da corrida em um comunicado. Ele (Luca) disse que ele tinha "puxado a orelha" de Alonso depois de telefonar para o seu piloto astro para desejar a ele um feliz aniversário. Montezemolo deu a resposta aos comentários que Alonso aparentemente fez em Budapeste.
Embora o comunicado no Website da Ferrari não esclareceu quais comentários Montezemolo especificamente respondeu, o consenso foi que o espanhol, que fez 32 anos um dia depois de terminar em um desapontante 5º lugar em Hungaroring (29 de julho), "agrediu" o seu chefe por dizer à imprensa que um "novo carro" era o seu presente.
Falando em Spa na quinta, no entanto, Alonso negou ter feito tal comentário:
"Eu acho que foi uma informação errada vindo para o presidente para ser honesto, porque nós olhamos de volta através de todas as coletivas de imprensa", ele disse. "Com essas gravações, é fácil checar exatamente o que você diz e obviamente foi nada diferente de algum outro Grande Prêmio". "Eu tento empurrar pelo melhor pelo o time, pela a nossa performance".
Prestando tributo a Montezemolo, Alonso também negou que a conversa deles se tornou uma outra história notável, emergindo enquanto a Fórmula 1 deixou a sua parada de verão - Que ele poderia considerar deixar a Ferrari no fim da temporada para se juntar aos rivais da Red Bull.
"Ele é o pai dessa família. Para a Ferrari, ele é um grande motivador. Ele é um homem que coloca todo mundo no time, as coisas no lado claro e nos diz exatamente o que ele espera de nós e o que ele quer de nós". Alonso disse.
"Eu acho que o presidente é um homem muito inteligente que pode separar o que é rumor e o que é verdade. Ele nunca me perguntou nada. Nós estivemos na Fórmula 1 por muitos anos agora e nós sabemos que o Summer Break (parada de férias) significa em termos de rumores etc.".
No entanto, quando perguntado se ele estaria ficando na Ferrari na próxima temporada, a resposta de Alonso arduamente encheu de convicção: Um rápido balanço de cabeça e um resmungo "Sim" tinha o suficiente para a imprensa se reunir.
E ainda, enquanto Alonso ele mesmo assinalou isso como o potencial para muitos mal entendidos que causaram os problemas no primeiro lugar.
"O presidente e eu, nós conversamos sobre isso também. Também, nós aprendemos que fazer 4 conferências de imprensa no fim de semana em diferentes idiomas; eles não são a minha língua mãe. Mesmo em espanhol - Eu sou do norte, então eu não falo espanhol perfeito! - Significa que pode existir erros e mal entendidos", ele refletiu.
[...]
Isso vai render ainda.............. Será que o Alonso fica na Ferrari? Comentem!
RETIRADO DO SITE SKY SPORTS: http://www1.skysports.com/formula-1/news/24184/8883389/fernando-alonso-says-luca-di-montezemolo-was-misinformed-prior-to-his-rebuke
TRADUÇÃO: BRUNA (eu)
Eu já te disse que aquela menina é doida? Disse sim, mas em inglês...... Ah, desculpe pelo mal entendido....... kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
SEgura a língua Alonso kkkkkkkkkkkkkkk
ResponderExcluir