OS DOIS LADOS DA MOEDA NO GP DA ALEMANHA

Enquanto um comemorava a pole, o outro comemorava não ter e machucado. Nico Rosberg conseguiu mais uma pole, enquanto Hamilton mais uma vez teve que remar contra a maré para conseguir o pódio.

Rosberg venceu de forma maestral em Hockenheim, mas Hamilton pode se considerar vencedor também. De 20º ir a 3º é coisa para poucos, igual o Vettel em Abu Dhabi em 2012.

E para ilustrar o fim de semana diferentes entre os protagonistas do título dessa temporada, O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem para vocês agora!

Cara e Coroa - Hamilton foi o cara em Hockenheim, mas foi Rosberg que levou a "coroa" de vencedor

REPORTAGEM

NICO ROSBERG NA POLE NO GP DA ALEMANHA DEPOIS DE LEWIS HAMILTON BATER

Hamilton sofreu de uma falha no freio na sessão de abertura e bateu a 165 Km/H

Ele se dirigiu ao centro médico, mas foi liberado e está de volta ao paddock

A voz de Lewis Hamilton veio durante o rádio em uma sensação ofegante enquanto ele estava sentado dentro do cockpit da sua aleijada Mercedes depois de uma batida de 165 Km/H que machucou não apenas os joelhos, tornozelos e costas, mas o seu sonho do campeonato mundial.

"Eu coloquei o meu pé no pedal e alguma coisa falhou", ele bufou, aparentemente sem fôlego pelo impacto durante a classificação de hoje para o Grande Prêmio da Alemanha.

Isso foi em Sachs Kurve, a 13ª curva em Hockenheim, que um disco quebrado na sua roda dianteira direita levou o seu carro desgovernado através da areia grossa e lateralmente na proteção de pneus.

[...]

Hamilton foi levado para o centro médico para testes enquanto o seu carro era levado pelo guindaste dentro de um caminhão e coberto com uma manta preta, as suas esperanças de apertar a diferença de 4 pontos para Rosberg no topo da classificação de pilotos (estava) seriamente estragada.

No paddock, Hamilton disse: "Nico basicamente teve outro presente, mas nós veremos o que nós podemos fazer amanhã". "Por que sempre eu" ele deveria ter adicionado, à la Mario Balotelli.

O fato difícil é que Rosberg tem se clasificado ( a frente de ) Hamilton por 6-4, uma extraordinária estatística dada pela reputação do britânico como um epecialista de uma volta só.

No entanto, não há evidência de sustentar os idiotas do Twitter afirmando que dentro dos minutos do acidente que Hamilton está sofrendo nas mão dos sabotadores pró-alemães na equipe.

Os teoristas da conspiração poderiam considerar se Niki Lauda, o diretor da Mercedes, trouxe Hamilton em um grande valor para ajudar eles a ganhar o título apenas para o derrubar.

Esse foi o segundo infortúnio técnico de Hamilton na temporada. O outro foi uma falha no motor em Melbourne. Rosberg sofreu uma, um problema no câmbio em Silverstone 15 dias atrás. (Embora Hamilton abandonou o Gp do Canadá, que foi parcialmente, porque ele falhou em administrar os freios superaquecidos tão bem quanto Rosberg, que, além de ser importunado pela mesma aflição, cuidou do seu carro para ir ao segundo lugar).

Rosberg balançou a sua luva preta e turquesa para as arquibancadas pouco populosas enquanto ele entrava nos pits sobre o seu dia ardente nos bosques de Eichelgarten. Ele estava feliz de ter levado a pole em frente dos seus fãs conterrâneos, mas não tão eufórico como ele foi em outras muitas ocasiões.

"Eu teria preferido se fosse uma luta aberta com Lewis", disse o alemão. Enquanto sentava na sua coletiva de imprensa, ele assistiu a batida de Hamilton pela primeira vez na TV. "Pareceu muito ruim, mas eu acredito que ele está só um pouco machucado", disse Rosberg, que também explicou que ele usa discos de freios dianteiros diferentes de Hamilton [...].

Ele foi perguntado por um jornalista finlandês se ele era a metade da primeira fila toda finlandesa. O seu pai é o campeão mundial de 1982 Keke Rosberg, embora ele compete sob a bandeira da sua mãe, Sina. "Sim, eu concordo", ele sorri. Ele mais tarde mudou a sua mente, dizendo: "Eu sou metade finlandês, então existe um meio de finlandeses no pódio e isso é um recorde também".

Hamilton era compreensivelmente menos jovial, mas não menos determinado. "Não foi um grande sentimento quando isso aconteceu, você só tem que tirar as suas mão do volante e suportar o impacto. Eu me senti melhor, mas agradecidamente eu estou OK", ele disse. "Nós não fizemos nem 5 voltas. Eu não estou certo aonde nós iremos largar amanhã na corrida porque irá depender do estrago do carro. Mas nós daremos tudo, espero por uma fatia de sorte e miro por uma recuperação ....... Eu não vou desistir".

Hamilton terá que convocar todo o seu espírito como um piloto nascido e provavelmente precisará confiar que Rosberg vai sofrer um problema se ele está para ganhar.

"Você deveria ter fumado alguma coisa para pensar que eu posso bater Nico", ele disse, sorrindo timidamente.


A última frase foi épica kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Uma corrida um se dá bem, na outra é o outro kkkkkkkkkkkkkkk, isso só vai acabar em Abu Dhabi com aquela loucura de pontos dobrados.

Bem, é isso! Bjs!


RETIRADO DO SITE DAILY MAIL: http://www.dailymail.co.uk/sport/formulaone/article-2698289/Lewis-Hamilton-crashes-qualifying-German-Grand-Prix-handing-advantage-Nico-Rosberg.html

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Olha que horas são, essa tal de Bruna não vai dormir não? A cara de Nico diz tudo kkkkkkkkkkkk