VETTEL AFIRMA QUE O 5º LUGAR PARECIA "DISTANTE" EM SINGAPURA

SEBASTIAN VETTEL, o muso desse bloguinho de meu Deus, afirmou que o 5º lugar parecia distante para ele durante o começo do GP de Singapura.

Isso porque o safety car entrou só no começo da corrida e todo mundo já tinha estabelecido as suas posições. Porém mesmo assim, Vettel conseguiu escalar o pelotão e conseguiu ser eleito o piloto do dia do GP de Singapura.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

So far so close - Sebastian Vettel achava que não iria muito longe na corrida de Singapura

REPORTAGEM

SEBASTIAN VETTEL: O QUINTO LUGAR PARECIA "FORA DE ALCANCE" NA LARGADA

Sebastian Vettel diz que a sua Ferrari "veio viva" sobre o pneu ultra macio nos seus últimos dois stints no GP de Singapura enquanto ele batalhava do final do grid para a quinta posição.

[...]

Vettel admite que um resultado forte pareceu improvável depois do drama na largada.

"Qualquer coisa pode acontecer aqui", ele disse para os repórteres da TV depois da corrida. "Com certeza foi um longo caminho e pareceu fora de alcance depois da largada ruim, mas então eu acho que nós lentamente entramos no ritmo e especialmente nos últimos dois stints o carro realmente veio vivo e nós fizemos um bom progresso, então foi uma boa diversão, eu curti muito isso".

Vettel estava esperando que a sua performance de corrida tardia seria o suficiente para elevá-lo para o terceiro lugar entre Lewis Hamilton e o seu companheiro de equipe da Ferrari Kimi Raikkonen.

"Obviamente em algum ponto eu pensei que nós também pudéssemos ficar perto para a batalha pelo terceiro lugar com Kimi e Lewis, mas no final a distância era um pouco grande demais - eu acho que nós perdemos um pouco de tempo demais provavelmente nos estágios iniciais da corrida em que também era para ser esperado. Eu acho que nós estávamos esperando por um safety car que não veio, mas no entanto eu acho que foi um resultado ótimo".

Por fim, Vettel admite que a sua posição de grid e a estratégia da Ferrari significaram que ele estava esperando por um safety car no final oposto da corrida.

"Contudo eu acho que foi uma boa corrida. Nós estávamos obviamente apostando por um safety car começando com os pneus mais duros, mas ele não saiu. Mas no entanto nós então realmente usamos a performance do carro com os pneus ultramacios".

A luta impressionante de Vettel significou que ele foi votado o piloto do dia pela primeira vez em 2016.

Estou muito feliz com essa corrida do Vettel! Espero que venha mais corridas boas para o Seb!!!!!!!!!!!!!! \o/

Bjs!

RETIRADO DO SITE ESPN: http://www.espn.com.au/f1/story/_/id/17578671/sebastian-vettel-fifth-seemed-reach-start

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Por que você está triste, Tettel? :(

VERSTAPPEN AFIRMA QUE ELE NÃO QUERIA ORDENS DE EQUIPE PARA KVYAT DEIXÁ-LO PASSAR EM SINGAPURA

Com certeza um dos melhores momentos do GP de Singapura foi ver DANIIL KVYAT segurar as investidas de MAX VERSTAPPEN e ver o holandês provar do próprio veneno. Apesar de aparecer irritado em um dos rádios mostrados na TV, Verstappen afirmou que ele não queria ordens de equipe contra Kvyat.

Não conseguindo passar o russo, ele acabou mudando de estratégia, porém só lá no final conseguiu finalmente ficar na frente de Daniil.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Não pedi nada - Max Verstappen afirma que ele não pediu ordens de equipe contra Kvyat em Singapura

REPORTAGEM

VERSTAPPEN DIZ QUE ELE NÃO QUERIA ORDENS DE EQUIPE PARA KVYAT

Max Verstappen diz que ele não sentiu a necessidade da Toro Rosso ordenar para Daniil Kvyat deixá-lo passar durante o GP de Singapura.

[...]

Embora Verstappen expressou algum frustração pelo rádio pela defesa de Kvyat, o holandês insistiu que as ordens de equipe não foram necessárias.

Quando perguntado se deveria ser pedido para Kvyat para deixá-lo passar, Verstappen disse: "Não, eu devo passar sozinho. (A defesa de Kvyat) foi boa. Ele estava lutando pela sua posição".

Quando perguntado a razão que ele gritou "vamos, cara" no rádio, ele disse: "Estava ficando muito intenso naquele ponto, indo um pouco fora da pista. Nós estávamos justamente perdendo muito tempo e com certeza depois de uma largada muito ruim, você fica um pouco desapontado".

[...]

Verstappen ficou preso atrás de Kvyat depois de ter feito uma terrível largada [...].

O piloto ad Red Bull se recuperou para a sexta posição, em que ele sentiu que foi o máximo.

"Considerando a largada, eu acho que nós fizemos o melhor que nós pudemos. É justamente muito difícil e o mais breve possível você fica por três ou quatro voltas e você tenta passar, você justamente destrói os seus pneus".

"O mais breve que eu estava em ar livre foi bom, eu pude administrar os meus pneus. Mas infelizmente eu não tive tantas voltas livres. Foi tudo comprometido pela largada, infelizmente".

E a cara de porcaria que o pai do Verstappen fez na transmissão? Pelo amor de Deus, esse cara é mais chato que outra coisa, pelo amor de Deus kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. Se eu pudesse mandava um beijinho para ele para ver se ele mudava aquela cara feia dele kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Isso que o Dany fez valeu o campeonato de 2016 todo para mim kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT.COM: http://www.motorsport.com/f1/news/verstappen-says-he-didn-t-want-team-orders-on-kvyat-828025/

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Ai ai Verstappinho, o monstro da palha está na sua casa nesse momento... tadinho do Astolfinho!

HAMILTON AFIRMA QUE ROSBERG MERECEU A VITÓRIA NO GP DE SINGAPURA

LEWIS HAMILTON reconheceu que Nico Rosberg mereceu a vitória no GP de Singapura, tendo um final de semana espetacular na 200ª corrida do alemão na Fórmula 1.

Foi a terceira vitória seguida do alemão e além disso ele recuperou a liderança do campeonato.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!

Mereceu - Lewis Hamilton admite que Nico Rosberg mereceu vencer o GP de Singapura

REPORTAGEM

LEWIS HAMILTON ADMITE QUE NICO ROSBERG MERECEU A VITÓRIA NO GP DE SINGAPURA

  

Lewis Hamilton aceitou que Nico Rosberg foi um vencedor merecedor do GP de Singapura depois de perder a liderança do campeonato mundial para o seu companheiro de equipe.

"Grande parabéns para Nico, ele pilotou fantasticamente bem todo o final de semana e inteiramente mereceu a vitória", disse Hamilton.

Mas o piloto da Mercedes descreveu o seu próprio final de semana como "muito difícil" [...]. Hamilton nunca pareceu capaz de desafiar a vitória como Rosberg assegurou a sua terceira vitória seguida.

"Eu senti como eu fiz tudo o que eu podia", Hamilton disse ao Sky Sports F1 depois de terminar em 3º, 10 segundos de Rosberg.

"Um final de semana muito difícil, esses finais de semana vem às vezes e você justamente tem que aceitar isso às vezes".

[...]

Não deem Hamilton como morto ainda! Ele já revertou o jogo muitas vezes nesse ano! Mas eu queria que o Nico ganhasse kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE SKY SPORTS: http://www.skysports.com/f1/news/14047/10583441/lewis-hamilton-admits-nico-rosberg-deserved-singapore-gp-victory

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Será que vai em Sepang?

SEGUNDO DADOS DA MERCEDES, VETTEL VENCERIA EM SINGAPURA SE LARGASSE NAS PRIMEIRAS POSIÇÕES

Bom pessoal, provavelmente vocês devem já ter lido essa notícia, mas estou nem aí, vou falar mesmo assim kkkkkkkkkkkkkkkkk. Segundo alguns dados da Mercedes, SEBASTIAN VETTEL iria ganhar a corrida de Singapura se ele largasse nas primeiras posições.

Vettel era o carro mais rápido da corrida e estava em um ritmo impressionante, algo que misteriosamente não foi muito mostrado na transmissão...

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

The Fastest man - Sebastian Vettel foi o piloto mais rápido durante o GP de Singapura

REPORTAGEM

VETTEL GANHARIA SE NÃO SAÍSSE EM ÚLTIMO, ADMITE A MERCEDES

O ritmo do alemão foi superior

A imprensa alemã recolhe declarações reveladoras dos estrategistas da Mercedes

Vettel passou de último para quinto e foi mais rápido que Nico Rosberg

A tensa perseguição de Daniel Ricciardo pela vitória e as numerosas lutas na pista que se viu no domingo em Singapura eclipsaram uma corrida fantástica de Sebastian Vettel, que terminou em 5º depois de sair da última posição. Graças a isso, o alemão conseguiu o prêmio de "piloto do dia" e até a Mercedes acredita que, em condições normais, o alemão poderia ter levado um troféu muito mais importante.

O alemão foi sistematicamente mais rápido do que os homens da frente, e apesar de ser quinto, a sua escalada se viu comprometida pela falta de um carro de segurança na corrida, que saiu na primeira volta, e pelo tráfego de carros nos primeiros stints.

"Quando recomeçou a corrida, o grid já havia se ordenado. Foi difícil avançar", assinalou ao término da corrida o alemão, que esteve preso atrás da Sauber de Felipe Nasr durante 8 voltas e, posteriormente, 9 voltas atrás do carro de Sergio Perez.

"Para chegar até os (carros da) frente, precisaria de um segundo carro de segurança, mas nunca chegou", declarou o piloto alemão que, no total, recuperou 17 posições em relação da largada - 16 se não tem em conta que Grosjean não largou.

Contudo, tal como se assinala algumas declarações recolhidas pela publicação alemã Auto Motor und Spor, na Mercedes apontam que Vettel teria sido o vencedor da corrida se não sofresse o problema de classificação que lhe obrigou a sair desde a última fila do grid.

"Vettel foi mais rápido. Se não tivesse largado da onde ele geralmente larga, teria ganhado"

- Mercedes

Segundo os estrategistas da Mercedes: "Vettel foi o homem mais rápido da corrida. Se tivesse largado da onde geralmente larga, teria ganhado", recolhe a Auto Motor und Sport.

Os dados das comparativas do ritmo de Vettel e Rosberg com ar limpo mostram que Vettel foi mais rápido em 23 das 33 voltas comparáveis, e a sua Ferrari, ao contrário da Mercedes de Rosberg, não sofria problemas de superaquecimento que o havia impedido de pisar fundo.

[...]

Por isso fiquei com raiva quando aconteceu aquela palhaçada na qualificação, porque Vettel em Singapura é o cara! Sempre foi e sempre vai ser, ele sempre tira coelho da cartola!

Bjs!

RETIRADO DO SITE LA F1: http://www.laf1.es/noticias/vettel-hubiera-ganado-de-no-salir-ultimo-admiten-desde-mercedes-924941

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

#INAVETTELSTYLE em Cingapura, como sempre!!!!!! \o/

TOTO WOLFF AFIRMA QUE "QUASE FEZ XIXI NAS CALÇAS" NO FINAL DO GP DE SINGAPURA!

BOA NOITE PESSOAL! Tudo bem com vocês? Eu espero que sim! Bom, eu fiquei uma semana fora porque estava muito corrido para mim, como  vocês sabem :(

Bom, hoje eu começo a falar da MERCEDES, mas precisamente do personalidade da mídia TOTO WOLFF KKKKKKK. O austríaco da Mercedes afirmou que ele quase fez xixi nas calças no final da corrida kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!

Foi quase - Toto Wolff brinca que ele quase fez xixi nas calças no GP de Singapura

REPORTAGEM

A MERCEDES "QUASE FEZ XIXI NAS CALÇAS" NO FINAL DO GP DE SINGAPURA

O chefe da Mercedes Toto Wolff admitiu que a sua equipe "quase fez xixi nas calças" seguindo o término dramático do GP de Singapura.

[...]

"Nós quase fizemos xixi nas calças no final", disse Wolff depois da corrida. "Foi tão perto, como isso deve ser na Fórmula 1".

"4 carros realmente rápidos, estratégias diferentes e eu devo realmente tirar o meu chapéu para a Red Bull, eles colocaram uma grande estratégia no final".

"Ricciardo, com uma performance incrível, realmente emocionante no final".

"Inacreditável. Isso é como a Fórmula 1 deve ser, todo segundo da corrida".

Wolff insistiu que a Mercedes não pôde reagir para a parada tardia da Red Bull porque isso teria significado perder a liderança para Ricciardo, que foi muito mais rápido do que Rosberg na sua volta dos boxes.

"Nós não poderíamos fazer isso, porque nós teríamos perdido a liderança", Wolff adicionou.

"Nós estávamos planejando parar e então Daniel colocou uma volta estonteante e a distância encolheu, isso iria embora. Então nós justamente precisávamos fazer até o final".

[...]

Esse Wolff sempre me faz rir kkkkkkkkkkkkkkk, ele é uma figura, quando ele e o Horner abrem a boca, é uma piada pronta kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/mercedes-nearly-peed-their-pants-at-singapore-gp-end-827986/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Esse Torger Christian é demais kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

DANIIL KVYAT SOBRE GP DE SINGAPURA: "EU DEIXEI A MINHA ALMA NA PISTA"

DANIIL KVYAT finalmente teve um motivo para sorrir nesse GP de Singapura. Apesar de uma nona colocação ser abaixo da posição que ele largou (em 7º), Kvyat mostrou que ele está de volta ao segurar Verstappen e fazer o holandês provar do próprio veneno.

Kvyat ficou tão feliz com a sua performance que ele disse que deixou a sua alma na pista!

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!

De alma lavada! - Daniil Kvyat afirma que ele deixou a sua alma na pista em Singapura depois da sua extraordinária performance

REPORTAGEM

KVYAT: "EU DEIXEI A MINHA ALMA NA PISTA" EM SINGAPURA

Daniil Kvyat não fez segredo da sua alegria depois de terminar uma risca de forma improdutiva no GP de Singapura no 9º lugar com a Toro Rosso.

[...]

O russo se manteve em alta cedo (na corrida) e ainda venceu uma batalha roda a roda com o homem que lhe substituiu na Red Bull, Max Verstappen.

No entanto, uma estratégia ruim significou que Kvyat não pôde ficar na frente do seu rival, finalmente terminando a corrida em 9º.

"Sim, provavelmente isso acabou com a nossa corrida", Kvyat disse ao NBCSN.

"Nós pensamos que nós ficaríamos na frente de Alonso com uma estratégia inteligente. Mas nós não fizemos algo inteligente hoje".

"Nós estávamos atrás de Perez, e o motor e a velocidade de reta é mais do que o suficiente para nos machucar (no caso, a Toro Rosso não tem potência)".

O resultado marcou o melhor término de Kvyat desde o seu pódio pela Red Bull no GP da China em abril, porém mais importante, ele redescobriu o seu amor por correr.

"Eu curti muito", Kvyat disse.

"Essa corrida... esse mês foi um grande teste para a minha paixão. Eu amo isso de novo. Impulsionando para o último centímetro".

"Eu deixei a minha alma na pista".

Meu feioso lindo, que bom ver um sorriso de verdade no rosto dele *-* fiquei feliz demais!!!!!!!!! Tanto que não tem como descrever em palavras!!!!!!!!!!!!!!!!! \o/

Go Dany!!!!!!!!!!!!!

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://motorsports.nbcsports.com/2016/09/18/kvyat-i-left-my-soul-on-the-track-in-singapore/

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Eu tô pulando de felicidade!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! \o/

HAMILTON FICOU SATISFEITO COM A SUA 3ª POSIÇÃO NO GP DE SINGAPURA

LEWIS HAMILTON afirmou que ele ficou satisfeito com a sua terceira posição no GP de Singapura, apesar de ter perdido a liderança do campeonato para Nico Rosberg.

O inglês não teve um bom final de semana, sofrendo um problema com o carro na sexta-feira e cometendo erros na qualificação. Na corrida, tanto ele quanto Nico sofreram com os freios e se não fosse a "inteligência mor" da Ferrari, nem no pódio iria.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Melhor que isso não tinha como - Lewis Hamilton ficou satisfeito ao pegar o terceiro lugar no pódio em Cingapura

REPORTAGEM

HAMILTON SATISFEITO COM A TERCEIRA POSIÇÃO DEPOIS DE PROBLEMAS NO FREIOS

Lewis Hamilton diz que a terceira posição foi o melhor que ele poderia fazer depois de ser forçado para um limite de dano no começo do GP de Singapura quando um problema de freio foi descoberto na sua Mercedes.

[...]

"Eu estava lutando porque eles estavam superaquecendo muito então eu tive que diminuir a velocidade e ver os outros caras irem embora como eu estava olhando para outras maneiras de tê-los sob controle", Hamilton disse. "Eu estava tendo alertas no final, mas, as últimas 10 voltas, eu justamente deixei eles continuarem a piscar como um alerta e esperei pelo melhor".

"Eu acho que a coisa que vem em mente é o quanto pior vai ser no próximo ano com um carro mais pesado. É uma pena que os carros são como eles são porque nós não podemos impulsionar, não pode correr muito bem quando nós estamos atrás das pessoas aqui, mas talvez isso foi só as circunstâncias da corrida para nós".

[...] Mas o tricampeão mundial insiste que a corrida pelo título vai continuar sobre a corda.

"Com tudo que passou nesse ano, eu ainda estou na luta e existe um longo caminho para ir",  ele disse. "Nós viemos de 43 pontos, então 8 pontos não é nada perto disso".

"Nico atuou fantasticamente bem nesse final de semana, ele fez um trabalho maravilhoso, e eu espero que ele continue assim, então eu só preciso ter certeza de eu fazer o mesmo". 

Não acho que o Hamilton está em crise não. Só porque Nico venceu três corridas não significa que ele está ruim. É só o momento.

Bjs!

RETIRADO DO SITE ESPN: http://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/17577523/lewis-hamilton-satisfied-p3-singapore-grand-prix-brake-issues

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Bye bye guys!!!!!!!!!!!!

MESMO ANTES DA CORRIDA, VETTEL AFIRMOU QUE A MERCEDES ERA A FAVORITA PARA VENCER EM SINGAPURA

SEBASTIAN VETTEL, eleito o piloto do dia no GP de Singapura, tinha afirmado durante a semana que a Mercedes era a grande favorita a vencer no circuito, mesmo com o desempenho ruim dela no ano passado.

Vettel também falou sobre o seu jejum de 1 ano sem vencer corridas e afirma que continua otimista, senão ele não correria sabendo que não teria chance.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1  traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Já sabia - Sebastian Vettel disse que as Mercedes seriam as favoritas em Singapura

REPORTAGEM

SEBASTIAN VETTEL: A MERCEDES É AINDA A FAVORITA EM SINGAPURA

O vencedor do GP de Singapura do ano passado Sebastian Vettel acredita que as probabilidades estão empilhadas contra um resultado igual nesse final de semana, dizendo que a Mercedes são as favoritas pela vitória.

[...]

"Essa pista foi muito boa para nós no ano passado e eu acho que no geral nós melhoramos o carro desde o ano passado então deve ser uma pista boa para nós de novo", ele disse. "É difícil saber exatamente (aonde nós estaremos) mas no geral você tem que colocar a Mercedes como favorita - apesar que eles tiveram um tempo muito difícil aqui da última vez, não existe garantia que isso vai acontecer de novo".

"Se existe problema (para a Mercedes) então eu acho que todo mundo está feliz de levar vantagem, mas olhando para isso em frente da corrida eles são os favoritos. Pelos pneus e pela estratégia no geral, isso depende do que acontece na corrida com os safety cars, etc. Na qualificação está claro que você vai tentar ir o mais longe que você puder, mas na corrida você depende de quais pneus você tem e também sobre o safety car". 

Mas Vettel diz que a sua seca de 12 meses de vitória não mudou a sua abordagem para correr.

"No final eu estou aqui para vencer e isso poderia soar otimista, mas sempre existe uma chance", ele disse. "Você nunca sabe o que acontece, talvez você comece em quinto e os primeiros 4 caras batem na primeira curva e você tem uma chance. Não é altamente provável, mas é possível".

"Caso contrário isso seria, de fato, muito chato de sentar aqui na quinta-feira e conversar sobre uma corrida aonde o resultado já está decidido. É parte do esporte e a corrida para nós dentro do carro e as pessoas assistindo isso que nós não sabemos o que vai acontecer".

Amanhã eu posto sobre o Vettel falando sobre a corrida! Eu estou muito feliz com a atuação dele em Singapura!!!!!!!!!! Orgulho!!!!!!!!! Apesar da transmissão mal passar o Sebastian, né...

Bjs!

RETIRADO DO SITE ESPN: http://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/17552644/mercedes-favourites-singapore

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Oh amor que não acaba, viu! Se ele falar que quer voltar para a Red Bull, eles mandam o Verstappen ou o Ricciardo embora na hora kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

RICCIARDO DIZ QUE ELE NÃO ESTÁ DECEPCIONADO COM O SEGUNDO LUGAR EM SINGAPURA

DANIEL RICCIARDO, mas conhecido como Ricciardinho Star kkkkkkkkkkkkkkkkkkk, disse que ele não ficou decepcionado com o segundo lugar no GP de Cingapura depois de quase conseguir passar Rosberg no final da corrida.

A Red Bull nas últimas corridas vem mostrando que veio para dar trabalho e tem corridas que está dando um pouco de dor de cabeça para a Mercedes.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Felizão - Mesmo chegando em segundo, Ricciardo ficou feliz com a sua corrida em Marina Bay

REPORTAGEM

RICCIARDO INSISTE QUE NÃO HÁ DECEPÇÃO DEPOIS DE "CORRIDA PERFEITA"

O segundo colocado do GP de Singapura Daniel Ricciardo diz que ele não pode ficar infeliz sobre o resultado da corrida, apesar de estreitamente perder a vitória.

[...]

"Nós viemos muito próximos nesse ano em várias ocasiões", Ricciardo disse. "Eu não vou ficar aqui e ficar decepcionado".

"Nós tentamos algo no final com a estratégia, foi perto, mas nós estamos aqui em cima (no pódio) de novo e é legal".

Refletindo sobre a corrida na coletiva de imprensa depois da corrida, o australiano adicionou: "Eu estou muito feliz porque eu fiz tudo o que eu pude, a corrida perfeita".

"Se qualquer coisa pudesse ser mais perfeita, seria a largada, mas Nico foi embora bem - mesmo com uma largada perfeita nós não teríamos dado o pulo".

"A equipe me colocou em 3 paradas, foi impulsionado, eu sabia que eu ficaria mais próximo mesmo se fosse difícil ultrapassar".

"Foi bom impulsionar até a última vola e colocar alguma pressão nele".

Eu entrei em desespero quando eu vi que o Ricciardo estava se aproximando do Nico kkkkkkkkkkkkkkkkkkk, eu quase tive um ataque do coração! Acho que foi a primeira vez que eu torci assim para o Rosberg kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/ricciardo-insists-no-disappointment-after-perfect-race-827969/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

É Ricciardinho, deu um banho no Verstappinho nesse final de semana kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

NICO ROSBERG AFIRMA QUE ELE SABIA QUE RICCIARDO NÃO IRIA PASSAR NA ÚLTIMA VOLTA

BOA NOITE PESSOAL! Tudo bem com vocês? Eu espero que sim! Bom, hoje eu começo falando de NICO ROSBERG. O alemão voltou a liderança do campeonato depois de vencer em Cingapura, porém passou um sufoco no final da corrida, pois Ricciardo estava se aproximando demais.

Porém Rosberg afirmou que ele sempre soube que Ricciardo não iria ultrapassá-lo e ainda disse que não está focado nos pontos no campeonato.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Eu sabia! - Nico Rosberg afirma que ele sabia que Ricciardo não iria lhe ultrapassar

REPORTAGEM

ROSBERG "SABIA" QUE RICCIARDO NÃO PASSARIA NA ÚLTIMA VOLTA

Nico Rosberg diz que ele sabia que o rival da Red Bull Daniel Ricciardo não seria capaz de passá-lo na volta final do GP de Singapura.

[...]

"Com 10 voltas ou 15 voltas restantes depois da parada eles disseram que ele estaria comigo no final da corrida, em que foi o caso", disse Rosberg.

"Eu tive que estar sobre isso, ter tudo certo e isso funcionou. Os pneus duraram justamente bem, então eu estou muito feliz, com certeza".

"Quando chegou a hora da última volta, eu sabia que era o suficiente como os seus pneus não estavam novos, então foi tudo bem".

Rosberg disse que a Mercedes decidiu contra parar ele nos boxes para se defender da última parada de boxe de Ricciardo porque ele estava lento quando o australiano fez a sua última parada.

"Nós não pudemos entrar porque eu tive tráfego e eu estava lento, então ele teria me superado. Mas foi um final legal".

"Foi um final de semana incrível em Singapura para mim", ele disse. "Ontem com a pole e hoje com a grande largada. Nós sabíamos que iria ser apertado, mas eu estou muito feliz".

O alemão reassumiu a liderança do companheiro de equipe Lewis Hamilton depois que o britânico terminou em terceiro.

Mas Rosberg, que agora lidera por 8 pontos, diz que ele não está pensando sobre o título ainda.

"Eu não estou focado nos pontos, eu estou justamente feliz com a vitória hoje".

Jamais pensei que o Nico iria conseguir a liderança de novo! Se ele continuar com esse momento que ele está, vai ser muito bom!

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/rosberg-knew-ricciardo-wouldn-t-pass-him-on-last-lap-827966/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Vai Nicolete!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

DANIIL KVYAT RECUPEROU ALGO QUE ESTAVA PERDIDO: A SUA CONFIANÇA!

Com certeza a maioria de vocês devem ter ficado felizes com a corrida de DANIIL KVYAT em Marina Bay, fazendo Verstappen beber do próprio veneno e ainda por cima o ver com um sorriso no rosto de felicidade. Mas ninguém ficou mais feliz do que eu, podem ter certeza kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Foi como se eu estivesse no GP da China novamente, aonde ele ainda tinha aquela confiança que me fez torcer para ele. Porém antes do summer break, a coisa estava feia. E para ilustrar isso, vou mostrar uma reportagem em que ele fala sobre a sua situação.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!!!

O velho Dany voltou!  - Kvyat recuperou aquilo que ele estava mais precisando: a sua confiança!!!!!!!!!!

REPORTAGEM

DANIIL KVYAT SENTE QUE O SEU FUTURO NA FÓRMULA 1 ESTÁ SEM VIDA ENTRE A LUTA NA TORO ROSSO

O piloto da Toro Rosso Daniil Kvyat admite que o seu futuro na Fórmula 1 poderia ser "brilhante" se ele não pode reverter a sua crise da sua forma atual.

O russo terminou no pódio na China na terceira corrida da temporada, mas perdeu o seu assento da Red Bull para Max Verstappen depois da próxima corrida.

[...]

Depois de se qualificar em 19º pelo GP da Alemanha, e [...], em uma "sessão de merda" Kvyat concedeu que ele tinha que reverter a crise para continuar na Fórmula 1, especialmente dada a atitude cruel da Red Bull.

"Está parecendo muito ruim agora e se isso continuar assim, então eu não acho que qualquer coisa brilhante está a frente", ele disse.

"Eu só preciso ter as coisas acontecendo, e uma vez que eu faço isso, então estará tudo bem".

"Não é como eu estou tendo o tempo mais prazeroso no mundo, não é fácil, mas não é uma desculpa".

"Todo mundo tem tempos difíceis. Se você é bom, você sai disso, se você não é bom o suficiente, você justamente morre".

Kvyat disse que ainda com a parada de verão e a oportunidade de ir embora e entender a situação, pode não ser o suficiente.

"Eu não sei o que eu preciso", ele disse.

"Eu só preciso de um sentimento com o carro. Eu não tenho isso no momento".

"Quando voltar (da parada de verão), isso deve estar muito melhor. Eu não posso me lembrar da última vez que eu tive um bom sentimento com qualquer carro, então eu não sei o que está acontecendo".

"Parece como a minha janela de trabalho está muito estreita. Eu preciso trabalhar para expandi-la, mas não é fácil".

[...]

"Eu quase sempre encontrei soluções e que é o que eu vou trabalhar. Eu sinto como uma solução não está longe, mesmo se parece realmente ruim no papel".

"Eu justamente não tenho qualquer sentimento no carro no momento e eu sei que quando eu tenho um sentimento com o carro, não existem muitos pilotos que podem me superar".

"Mas eu não tenho o sentimento, então eu sou muito fácil de superar no momento. Isso é como é".

"É uma tarefa difícil para voltar para o meu nível, mas eu sou jovem e eu estou certo que nós vamos encontrar algumas respostas em breve".

É muito triste ouvir essas palavras, porque ele foi tão duro com ele mesmo :( mas graças a Deus ele está mais positivo agora e se Deus quiser vai dar tudo certo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! \o/

E vendo ele segurar Verstappen... não tem preço!!!!!!!!!!!

Bjs!

RETIRADO DOS SITES AUTOSPORT: http://www.autosport.com/news/report.php/id/125546

E FORMULA SPY: http://formulaspy.com/formula-1/kvyat-desperate-find-old-form-dismal-qualifying-28239

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Olha o meu garotão *-* será que essa moça é a mãe dele?

LEWIS HAMILTON AFIRMA QUE ELE NÃO ENTENDE O ATRASO DE IMPLANTAR O HALO NA FÓRMULA 1

LEWIS HAMILTON afirmou um tempo atrás que ele não entende a razão de atrasar o sistema Halo, que estava previsto de ser implantado em 2017.

Hamilton detonou o Halo no começo do ano, dizendo que não iria usar ele de jeito nenhum. Mas depois de uma reunião "chocante" com todos os pilotos mostrando alguns acidentes, Hamilton mudou de ideia e queria usar o Halo. Mas já era tarde demais...

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!!

Por quê? - Lewis Hamilton não entende o atraso do Halo para 2017 

REPORTAGEM

HAMILTON NÃO ENTENDE O BENEFÍCIO DE ATRASAR O HALO

Lewis Hamilton está confuso pela decisão da Fórmula 1 de atrasar a proteção de cockpit Halo até depois de 2017 e espera que aqueles no esporte não estarão "chutando eles mesmos" se um acidente aonde isso teria ajudado ocorra nesse tempo.

[...]

Perguntado pelo Motorsport.com se ele estava desapontado pela decisão, Hamilton disse: "Eu realmente não sei a razão que não vai estar lá no próximo ano. Esse foi o ponto que eu fiz realmente".

"Eu basicamente perguntei que se nós tivemos a má sorte o suficiente de ter um incidente nos próximos 1 anos e meio, e nós soubéssemos que nós tínhamos uma solução para isso que atuaria em um papel em (ajudar) nisso, no final do próximo ano - nós estaremos nos chutando. Bem, nós não vamos, eles vão se chutar".

"Porque eles tem uma solução que ajuda. A FIA fez um trabalho fantástico pelos últimos 20 anos e sempre fizeram bons passos de segurança e enquanto ele não parece legal, nós sabemos disso".

Em uma coletiva de imprensa [...], o diretor de corrida da Fórmula 1, Charlie Whiting, explicou que, enquanto ele é principalmente desenhado para proteger a cabeça do piloto de objetos largos, tais como uma roda, o Halo poderia também ajudar 17% em casos aonde pequenas peças de detritos forem preocupantes.

"Aqueles 17%, como eu mencionei antes, nós não podemos ignorar isso", continuou Hamilton.

"Ao longo do tempo eles vão continuar a desenvolver isso e esperançosamente durante os próximos 1 ano e meio, esperançosamente será 30 para 40% melhor pelo final de 2017".

"Eu só espero que nesse espaço de tempo, quando nós sabemos que nós temos isso e as equipes podem se esforçar para colocar nos carros entre agora e a próxima temporada, ninguém fica machucado, incluindo eu mesmo".

Que bom que Hamilton mudou o seu pensamento. Até lá eu tenho certeza que eles vão criar um design melhor para o Halo e mais eficiente.

Bjs!

RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/hamilton-doesn-t-understand-benefits-of-delaying-halo-804014/?s=1

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Até que enfim abriu a mente, Hamilton kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk