DANIEL RICCIARDO PEDE PREFERÊNCIA, MAS HORNER DESCONVERSA

ANTES QUE COMECEM A FALAR UM MONTE DE PORCARIA, eu sou fã do Vettel sim. Mesmo que essa temporada não seja uma das melhores, não vou deixar de torcer por ele por conta disso. Ele erra como qualquer ser humano, tem defeito como qualquer ser humano e quando precisa meter o sarrafo nele eu sou a primeira a fazer isso. Eu não endeuso piloto nenhum, que faz coisa errada por aí e ainda fala que está certo. Pronto, posso ir para o post kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Pois bem, nessa semana saiu uma notícia de DANIEL RICCIARDO em que afirmava que o australiano queria preferência da equipe pelo resto do ano. Bom, quando eu li, eu fiquei meio abobalhada e, como sempre, distorcem ou fazem uma tempestade num copo d'água, eu dei a "beneficit to the doubt" para a notícia e resolvi procurar por reportagens em inglês de Ricciardo fazendo tal afirmação.

E para a minha surpresa nessas reportagens Ricciardo estava afirmando as mesmas coisas, o que me deixou muito triste. Mas antes de eu falar alguma coisa (Ah, eu vou falar kkkkkkkkkkkkkk), eu vou colocar as reportagens primeiro e vão ser duas para mostrar que eu não estou inventando lorota.

O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz as reportagens traduzidas para vocês agora!

Me ajuda, por favor????? - Daniel Ricciardo tem certeza que a Red Bull vai dar ordens de equipe se ele não conseguir passar Vettel nas corridas

REPORTAGEM

DANIEL RICCIARDO "CERTO" QUE A RED BULL VAI DEIXAR ELE PASSAR NICO ROSBERG - MAS CHRISTIAN HORNER DIZ DE OUTRO MODO

O autraliano acredita que a equipe vai favorecer nas corridas restantes, no entanto, o chefe da equipe reitera que a sua visão é que a distância para a Mercedes é muito grande para fazer intervenção que vale a pena.

Daniel Ricciardo espera que a Red Bull empregue ordens de equipe para impulsionar as suas chances escassas de roubar o campeonato de pilotos sob o nariz da Mercedes.

Ricciardo, que fez uma soberba recuperação para terminar em quinto no GP da Itália no domingo, disse que ele estava "certo" que as decisões seriam feitas ao seu favor nas seis corridas restantes, aonde a Red Bull é esperada para estar mais perto da frente.

No entanto, Christian Horner, o chefe de equipe da Red Bull, falou da sua visão que a distância para a Mercedes (Ricciardo está atrás do líder Nico Rosberg por 72 pontos) era tão grande para intervir na corrida de ontem.

O piloto falou para a BBC: "A minha liderança é de aproximadamente 60 pontos sobre Seb (Vettel). Eu amaria estar mais rápido pelo mérito e não precisar de ordens de equipe, mas nas próximas corridas são perfeitas para nós, então se nós precisarmos tomar alguma decisão se nós podemos desafiar a Mercedes pelo título, então eu estarei certo que eles serão feitos".

No entanto, Horner, desconhecedor dos comentários de Ricciardo, disse: "A diferença de pontos entre Daniel e as duas Mercedes é enorme, então não faz sentido para nós interferir com a corrida dos dois pilotos. Então está apto para o quê eles podem fazer na pista e que é como eles correram hoje".

[...]

Pois bem, tem a segunda reportagem, aqui vamos nós:

Vettel parabenizando Ricciardo quando ele venceu pela primeira vez no Canadá

REPORTAGEM

CONFRONTO NA RED BULL! RICCIARDO VS. VETTEL PRONTO PARA EXPLODIR?

Nós vimos os temperamentos ferverem sobre a Mercedes durante o último mês, mas também pode existir mais tensão na Red Bull depois que Daniel Ricciardo pediu à equipe para favorecer ele sobre Sebastian Vettel em uma desesperada última oferta para ganhar o campeonato de Fórmula 1.

Seguindo um expressivo quinto lugar no Grande Prêmio da Itália, o esperançoso 

australiano

 Ricciardo se encontra em terceiro no campeonato de pilotos com 166 pontos atrás da dupla da Mercedes Nico Rosberg (266) e Lewis Hamilton (216).

[...] Ricciardo acredita que ele ainda tem uma grande chance de levar o campeonato de pilotos.

E ele espera que a Red Bull concorde em implantar estratégias que possam maximizar a sua performance para o título nas últimas seis corridas.

"A minha liderança é de aproximadamente 60 pontos sobre Seb (Vettel)", Ricciardo disse aos repórteres depois da corrida.

"Eu amaria ser mais rápido pelo mérito e não precisar de ordens de equipe, mas os próximos pares de corridas são perfeitas para nós, então se nós precisarmos fazer alguma decisão, e nós podemos desafiar a Mercedes pelo título, então eu tenho certeza que será feita".

O chefe de equipe da Red Bull, Christian Horner, no entanto, produziu respostas diplomáticas quando perguntado se as estratégias da equipe entrando na próxima corrida em Singapura, enquanto ele olha para garantir que uma rixa não se desenvolva entre Ricciardo e Vettel.

E, visto Horner no meio da rixa entre Vettel e o australiano Mark Webber, não é difícil ver o porque ele está jogando em linha reta.

"Nós deixaremos eles correrem enquanto que nós confiamos neles", disse Horner em citações no website da Fórmula 1.

"Eles correm um contra o outro arduamente, mas extremamente justo. A diferença de pontos entre Daniel e as duas Mercedes é enorme, então não faz nenhum sentido para nós interferimos".

Horner disse que uma estratégia mais agressiva para Vettel falhou de trazer bons resultados na Itália.

"Até agora foi um ano difícil para Seb, mas não é a sua culpa", Horner disse.

"Do outro lado, Daniel pilotou incrivelmente bem, então o crédito seria dado para Daniel e como ele estava pilotando".

"Sebastian pareceu estar razoavelmente feliz com o carro nos estágios remotos da corrida, então não foi uma falta de performance hoje, mas o caminho das estratégias diferentes funcionaram".

Ricciardo começou da nona posição, mas Horner disse que a sua performance mais tarde na corrida surpreendeu a equipe.

"Algumas das ultrapassagens de Daniel foram espetaculares, com grande precisão - E a defesa da posição de Seb foi também uma grande corrida", ele disse em outra tentativa de ser o mais diplomático possível para a dupla.

"Foi uma tarde fantástica para os fãs".

"E se alguém sempre teve um ponto de interrogação sobre as habilidades de ultrapassagem de Daniel antes que ele se juntou à Red Bull Racing, que isso fosse uma demonstração fantástica hoje".

 "Eu acho que o progresso de Daniel através do pelotão foi muito mais rápido do que nós esperamos e a degradação do carro de Seb aumentou significantemente perto do fim".

BOM, primeiro de tudo, eu fiquei muito chateada com que o Ricciardo disse. Ele começou a falando que está "aproximadamente 60 pontos na frente do Vettel". O Vettel precisou do Webber muitas vezes? Sim, precisou sim, não foram muitas vezes, mas precisou. Mas em nenhum momento ele jogou na cara que estava um pá de pontos na frente do Webber, por exemplo no ano passado. E outra: É ridículo falar isso na imprensa. É claro que a Red Bull vai te beneficiar se você precisar, por isso não precisa ficar mendingando na imprensa por isso.

E outra, como todo mundo diz, o Vettel é medíocre, um merda, um bosta, o que ele está fazendo na Fórmula 1, né? Não se preocupe, você vai passar facilmente por ele porque ele é um MERDA! Não é isso que falam dele? Em 5 anos de Red Bull ele nunca disse um negócio desses do companheiro de equipe. Não estou falando que o Vettel é santo porque a Red Bull muitas vezes beneficiou o Vettel ao invés do Webber, eu sei disso, eu sei reconhecer isso, eu não sou aqueles fãs chatos e quem me conhece sabe disso.

Olha Danny Boy, se eu conheço o Vettel bem como eu acho que eu conheço, nem precisa pedir por isso. O Vettel vai ficar tão possesso que ele vai parar o carro para você passar, com ambiguidade porque o carro dele quebra toda hora e blá blá blá. Mentira, ele não vai parar o carro pra você passar não. Agora que você disso isso ELE NÃO VAI DEIXAR VOCÊ PASSAR com ordens de equipe.

É só isso. E o Horner............. não sei se eu dou risada ou choro. Esqueceram o que o Vettel fez por eles. Mas tudo bem. A única recompensa é de Deus mesmo! E GANHE EM CINGAPURA VETTEL, GANHE, GANHE, GANHE! ESTAMOS ESPERANDO POR ISSO, seu medíocre, lixo, merda de cachorro!!!!!!!!! (só que não kkkkkkkkkkkkkkkkkkk).

Eu gosto de você Ricciardo. Vou te dar mais uma chance. Espero que você não fale mais essas coisas por aí. Você está fazendo uma baita de uma temporada e merece estar nesse terceiro lugar. Você não precisa disso, não se suje por tão pouco e nem deixe o estrelato subir na sua mente, ok?

É isso. Bjs!

RETIRADO DOS SITES THE TELEGRAPH: http://www.telegraph.co.uk/sport/motorsport/formulaone/11080519/Daniel-Ricciardo-sure-Red-Bull-will-let-him-make-move-on-Nico-Rosberg-but-Christian-Horner-says-otherwise.html

E MOTORSPORT: http://www.sportal.com.au/motorsport/news/red-bull-showdown-is-ricciardo-v-vettel-set-to-explode/1rep1pjhyq3w81oube0t4glb0n

TRADUÇÃO: BRUNA (eu)

Gatinhos, se comportem! ♥