UM "DESABAFO" DE NICO ROSBERG SOBRE A POLÊMICA DO GP DA BÉLGICA

Eu estava doida para que Rosberg escrevesse na sua coluna do Daily Mail só pra ver o que ele iria falar kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk. E praticamente o texto todo ele ficou pedindo desculpas e disse que foi um erro dele que ele reconheceu durante toda a semana, algo que não ocorreu depois da corrida. Além disso, ele afirmou que ele não saiu feliz de Spa, que ele estava "atormentado" pela situação e que ele aceita a punição que a Mercedes deu para ele por conta da batida.

Vocês querem saber o que Nico disse na sua coluna do Daily Mail? O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!! E se segurem, porque Nico fala uma barbaridade kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Atormentado - Rosberg afirma na sua coluna escrita no Daily Mail que ele estava atormentado com a situação criada em Spa

REPORTAGEM

COLUNA DO NICO ROSBERG: A COLISÃO COM LEWIS HAMILTON FOI UM ERRO MEU... EU ESPERO QUE OS FÃS DA FÓRMULA ACEITEM OS MEUS PEDIDOS DE DESCULPAS

Eu pedi desculpas para todo mundo; aos fãs, Lewis Hamilton e a minha equipe Mercedes;

Eu espero que os seguidores da Fórmula 1 irão aceitar esse pedido de desculpas;

A colisão foi a minha responsabilidade porque eu estava tentando ultrapassar;

[...]

Sendo vaiado no pódio não foi bom, mas eu entendo a razão eu eu fui vaiado;

A equipe teve uma reunião intensa e uma linha foi desenhada sob a Bélgica;

Niki Lauda foi crítico da minha pilotagem mas ele desde então se desculpou;

Eu e Lewis podemos correr pelo resto da temporada - Eu estou no modo de ataque total.

[...]

Depois do que aconteceu no Grande Prêmio da Bélgica, eu tive muito tempo para refletir sobre os eventos do fim de semana - E nós nos encontramos para discutir isso na última sexta também.

Eu analisei muito a situação toda de detalhes e cheguei a conclusão que eu eu tinha a responsabilidade pelo o quê aconteceu porque foi o meu erro de julgamento.

Não importa qual parte de certo e errado estava envolvido, o fato é que isso aconteceu e eu não fiz um trabalho bom o suficiente para evitar uma colisão entre os dois carros.

Desde então eu pedi desculpas para todo mundo que eu posso; começando com os fãs porque eles queriam ver uma batalha com Lewis e isso não aconteceu. Eu pedi desculpas para a minha equipe e para todo mundo envolvida com a equipe. Eu também me desculpei com o Lewis.

Você não pode, no entanto, mudar o que aconteceu.

A matéria atraiu muita a atenção e a sensação da mídia, mas eu realmente espero que o meu pedido de desculpas será aceito pelos fãs da Fórmula 1 que foram críticos comigo.

Eu fui vaiado no pódio - Em que não foi um sentimento bom - Mas eu entendo que as pessoas viajaram de muito longe para ver uma grande corrida entre Lewis e eu, e eles não tiveram isso. Eu respeito totalmente a opinião deles e eu espero que com o tempo eles irão aceitar o meu pedido de desculpas.

Eu amo muito o meu esporte, eu quero que a Fórmula seja o melhor esporte do mundo e eu quero que os fãs curtam uma grande corrida.

Eu comecei da pole em Spa, mas eu realmente tive uma largada ruim. Eu perdi duas posições para Lewis e então para Sebastian Vettel em que me derrubou para terceiro.

Eu passei Sebastian depois que ele cometeu um erro na Les Combre e então na segunda volta eu estava mais rápido do que Lewis saindo da Eau Rouge.

Entrando na Les Combes, eu tentei ir ao redor do lado de fora dele e retomar a liderança, mas eu tive uma opinião errada da situação.

Em retrospectiva, a colisão foi toda responsabilidade minha porque eu era o carro tentando ultrapassar, então eu tenho que aceitar que eu cometi um erro e pedir desculpas.

Eu sustentei um dano na minha asa dianteira no incidente e tive que recolocá-la em que me vi terminar em segundo atrás do vencedor Daniel Ricciardo.

O resultado me deixou estender a minha liderança no campeonato, mas quando eu deixei o circuito eu realmente não pensei sobre isso. Eu estava preocupado e atormentado sobre a situação; uma coisa é certa: Eu não estava feliz.

Eu estava em seguida pensando sobre as críticas - O jeito que Niki Lauda, por exemplo, foi crítico sobre a minha pilotagem.

Eu também estava pensando sobre as discussões da equipe que nós tivemos na pista; o resultado da nossa colisão significou que um de nós não terminou a corrida e o outro não venceu, então isso também custou à equipe muitos pontos.

Niki desde então me pediu desculpas pelo o quê ele disse e, no calor do momento, você frequentemente diz coisas que você se arrepende - Que acontece com todos de nós.

Na última sexta, Lewis, Paddy Lowe, Toto Wolff e eu nos encontramos para conversar na nossa sede em Brackley e foi muito intensa, mas o resultado foi uma coisa positiva: Nós desenhamos uma linha sob o quê aconteceu na Bélgica - Nós vamos para frente e nós podemos correr de novo.

Sempre foi claro da equipe que Lewis e eu precisamos não colidir um com o outro durante uma corrida. Se isso acontecer, e um piloto é mais responsável do que o outro, então existirá consequências. Eu aceitei isso.

A equipe deixou claro que nós podemos correr pelo restante da temporada, e tudo o que eu posso dizer é que eu estou me sentindo bem e eu estou no modo de ataque total entrando nesse fim de semana de Grande Prêmio da Itália em Monza.

[...]

Bom, eu acredito que as palavras de Nico sejam verdadeiras. Em todos esses anos eu nunca vi algo que manchasse a sua carreira até o episódio ridículo da Hungria e essa colisão da Bélgica que foi culpa dele, porém não foi proposital. Espero que agora Rosberg volta a ter juízo e faça as coisas certas para que não fiquem falando dele, assim como o Hamilton quietar o facho e ficar quietinho também kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

O que vocês acharam desse pedido de desculpas? Bjs!

RETIRADO DO SITE DAILY MAIL: http://www.dailymail.co.uk/sport/formulaone/article-2742174/NICO-ROSBERG-COLUMN-Collision-Lewis-Hamilton-error.html#ixzz3CIDYOl30

TRADUÇÃO: BRUNA (sou eu, vai ser quem? kkkkkkkkkkkkkkk)

Será que é a vovó do Rosberg? ♥♥♥♥♥