Eles levaram cerca de 400 mil euros, além de levar o anel de noivado de Jessica. Os dois passam bem, mas o susto deve ter sido grande.
O FANTÁSTICO CIRCO DA FÓRMULA 1 traz a reportagem traduzida para vocês agora!!!!!!!!!!!!!!
Dopados - Jenson Button e Jessica Michibata foram dopados e roubados na mansão deles na França
REPORTAGEM
JENSON BUTTON INTOXICADO COM GÁS DURANTE ROUBO CHOCANTE NA FRANÇA
O astro da McLaren Jenson Button e a sua esposa foram vítimas de um roubo chocante no sul da França durante no qual é acreditado que eles inalaram gás com anestésico.
Durante a parada de verão da Fórmula 1, o campeão mundial de 2009 estava tendo férias em uma mansão em Saint Tropez quando o roubo ocorreu.
Posses totalizadas aproximadamente de 450 mil euros foram roubadas, inclusive o anel de noivado de Jessica Michibata.
A polícia acredita que ladões bombearam gás anestésico dentro da abertura do ar condicionado da mansão que Button estava ficando com um grupo de amigos.
Foi noticiado que eles acordaram se sentindo grogue, antes de perceberem que eles foram vítimas de um roubo descarado.
É acreditado que os ladrões roubaram o anel de noivado do quarto aonde Button e a sua esposa deitavam inconscientes.
Um assessor de Button disse: "Dois homens entraram na propriedade enquanto eles todos dormiam e roubou um número de itens das jóias, o mais perturbador, o anel de noivado da Jessica".
"A polícia indicou que isso se tornou um problema crescente na região com ladrões indo tão longe como eles intoxicam com gás as suas vítimas sugeridas através do ar condicionado antes de entrar".
[...]
Aqui, a polícia afirma que vai coletar amostras de sangue para ver se realmente eles foram intoxicados:
Button e a esposa Jessica Michibata
REPORTAGEM
POLÍCIA FRANCESA DIZ QUE TESTES DE SANGUE VAI REVELAR SE BUTTON FOI INTOXICADO COM GÁS
Autoridades no sul da França disseram que amostras de sangue foram tiradas de Jenson Button e vai revelar se ele e a sua esposa foram vítimas de um roubo chamado "gangue de gás" [...].
Mas a polícia local desde então minimizou as afirmações, e estão esperando os resultados de testes médicos para estabilizar de uma intoxicação de gás ocorreu.
"Para o nosso conhecimento, nunca houve um roubo assim em St. Tropez aonde o gás foi usado para derrubar as vítimas", Philippe Guemas [...] disse para o Europe1 Radio.
"Nada foi estabilizado. A turma de Jenson Button fizeram essa afirmação como o piloto não se sentiu bem no dia seguinte".
"Nós levamos algumas amostras de sangue, nas quais serão analisadas".
[...]
Minha gente, que situação, hein! Ainda bem que eles estão bem! Os bens materiais são os de menos, o mais importante é a pessoa estar bem!
Se a gente que é pobre e farrapado vive sendo roubado, imagine os ricos...........
Bjs!
RETIRADO DO SITE MOTORSPORT: http://www.motorsport.com/f1/news/jenson-button-gassed-during-shocking-robbery-in-france-report
TRADUÇÃO: BRUNA (eu)
O importante é que eles estão bem!
Não é só no Brasil que a coisa está feia............
ResponderExcluirQue bafo !!!
ResponderExcluirPois é, se nós pobres somos roubados, imagina os ricos kkkkkkkkk bjs!
ExcluirVerdade, ainda bem que eles estão bem, esse é o principal :)
ResponderExcluirMas esse "assalto" parece coisa de cinema, parece coisa planejada de alguém que sabia andar nessa mansão.
Especulando aqui umas teorias da conspiração kkkk
Bjos!
Fala Jennifer! Beleza? Pois é, alguém conhecia a rotina da casa. Não é possível! Deve ganhar o oscar de melhor cena do ano! Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
ExcluirAinda bem que estão bem! Isso é o mais importante! :)
Bjs!